All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 14 für den Anfangsbuchstaben Z im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Zahndurchbruch {m}dentition
Zahndurchbruch {m}dental eruption
Zahndurchbruch {m} odontiasis
Zahndurchbruchsstörung {f} maleruption of a tooth
Zahndurchbruchsstörung {f}faulty eruption of teeth
Zahndysplasie {f} tooth dysplasia
Zähne {pl} grinder [sl.]
Zähne {pl}teeth
Zähne {pl}sprockets
Zähne {pl} gnashers {pl} [Br.] [coll.] [teeth esp. false teeth]
Zähne {pl}choppers [coll.]
Zähne {pl}chompers [coll.]
Zähne {pl} Hampstead Heath [Cockney rhyming sl.: teeth]
Zähne {pl} [beim Lächeln usw. sichtbarer Teil des natürlichen Gebisses] grill {sg} [sl.] [teeth]
Zähne {pl} im Engstand crowded teeth
Zähne {pl} voller Löchercavity-riddled teeth
Zähne bekommen to cut one's teeth
Zähne bekommento cut teeth
Zähne bekommen [Baby] to teethe
Zähne fletschen to snarl
Zähne und Lippen betreffend dentilabial
Zähne und Wange betreffenddentibuccal
Zähne und Zunge betreffend dentilingual
Zähne zeigen [fig.] to bare one's teeth [fig.]
Zähnefletschen {n}bared teeth display
Zahneisen {n}claw chisel
Zähneklappern {n}chatter
Zähneklappern {n} chattering of teeth
Zähneklappern {n} jaw chattering [chattering of the teeth]
zähneklapperndwith chattering teeth
Zähneknirschen {n} thegosis
Zähneknirschen {n} gnashing of teeth
Zähneknirschen {n}grinding of (the) teeth [Stridor dentium]
zähneknirschend [fig.] teeth-gnashingly
Zähnekriegen {n}teething
Zahnektopie {f}tooth ectopy
Zähnelung {f}denticulation
Zähnelung {f}serration
Zahnemail {n} dental enamel
Zahnempfindlichkeit {f}tooth sensitivity
zahnen to teethe
zahnen to be teething
zahnen to cut a tooth
Zahnen {n}cutting of teeth
Zahnen {n} teething
Zahnen {n}dentition
Zahnen {n} process of teething
Zahnen {n}odontiasis
zahnendteething
Zahnengstand {m}crowded teeth {pl}
Zahnengstand {m} (tooth) crowding
Zahnentkalkung {f} tooth decalcification
Zahnentwicklung {f} odontogenesis
Zahnentwicklung {f}dentification
Zähneputzen {n} toothbrushing
Zähneputzen {n} teethbrushing
Zähneputzen {n} tooth brushing
Zahnerbsen {pl} [ugs.] [veraltet]peony seeds [Paeonia]
zahnerhaltend tooth-conserving
Zahnerhaltung {f}conservative dentistry
Zahnerhaltungskunde {f}conservative dentistry
Zahnerhaltungskunde {f}restorative dentistry
Zahnerkrankung {f} dental disease
Zahnerkrankung {f} tooth disease
Zahnerosion {f}tooth erosion
Zahnersatz {m} dentures
Zahnersatz {m}dental prosthesis
Zahnersatz {m} denture
Zahnersatz {m} artificial teeth {pl}
Zahnersatzkunde {f}prosthodontics
Zahnersatzkunde {f} prosthodontia
Zähneschienen {n} splinting of teeth
Zahnetui {n}tooth box
Zahneule {f} [Nachtfalterspezies] shears {pl} [treated as sg.] [Hada plebeja] [moth]
Zahnextraktion {f} tooth extraction
Zahnextraktion {f} dental extraction
Zahnextraktionsblutung {f} post-extraction hemorrhage [Am.]
Zahnextraktionsblutung {f} post-extraction haemorrhage [Br.]
Zahnextraktionszange {f} für die linke Seite L forceps {pl}
Zahnextraktionszange {f} für die rechte Seite R forceps {pl}
Zähnezahl {f}number of teeth
Zähnezahlverhältnis {n} tooth ratio
Zähneziehen {n} pulling of teeth
Zahnfach {n} tooth socket
Zahnfach {n} alveolus
Zahnfach {n}dental alveolus [Alveolus dentalis]
Zahnfachabszess {m}dento-alveolar abscess
Zahnfächer {pl} dental alveoli
Zahnfarbdifferenzierung {f}tooth color differentiation [Am.]
Zahnfarbdifferenzierung {f} tooth colour differentiation [Br.]
Zahnfarbe {f} tooth color [Am.]
Zahnfarbe {f} tooth colour [Br.]
Zahnfaser {f} dentinal fiber [Am.]
Zahnfäule {f} caries
Zahnfäule {f}tooth decay
Zahnfäule {f} saprodontia
Zahnfäule {f} dental decay
Zahnfäulnis {f}(dental) caries
Zahnfee {f} tooth fairy
Zahnfee auf Bewährung Tooth Fairy [Michael Lembeck]
« ZahlZahlZahlZahnZahnZahnZahnZahnZahnZahnZahn »
« zurückSeite 14 für den Anfangsbuchstaben Z im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads