All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 150 für den Anfangsbuchstaben Z im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Zufriedenheitsfaktor {m} satisfaction factor
Zufriedenheitsgarantie {f} satisfaction guarantee
Zufriedenheitsumfrage {f}satisfaction survey
zufriedenlassen to leave alone
zufriedenlassen to leave in peace
Zufriedensheitstabelle {f}satisfaction scale
zufriedenste most pleased
zufriedenstellen to content
zufriedenstellento satisfy
zufriedenstellen to give satisfaction to
zufriedenstellento gratify
zufriedenstellend satisfactorily
zufriedenstellend satisfying
zufriedenstellendadequate
zufriedenstellend satisfiable
zufriedenstellend [für] satisfactory [to]
zufriedenstellend für beide Seitensatisfactory to both parties
zufriedenstellende Anerkennung {f} satisfactory validation
zufriedenstellende Antwort {f} satisfactory answer
zufriedenstellende Antwort {f}satisfactory response
zufriedenstellende Bedingung {f}satisfactory condition
zufriedenstellende Bewertung {f} satisfactory validation
zufriedenstellende Ergebnisse {pl}satisfactory results
zufriedenstellende Handelsbeziehungen {pl} satisfactory trade relations
zufriedenstellende Information {f} satisfactory information
zufriedenstellende Lösung {f}satisfactory solution
zufriedenstellende Mahlzeit {f} snug meal
zufriedenstellende Qualität {f} satisfactory quality
zufriedenstellende Rückantwort {f} satisfactory reply
zufriedenstellende Vereinbarung {f}satisfactory arrangement
zufriedenstellender Anfang {m} satisfactory start
zufriedenstellender Arbeitsplatz {m} satisfactory job
zufriedenstellender mittlerer Weg {m}satisfactory middle way
zufriedenstellender Zustand {m} satisfactory condition
zufriedenstellendes Beweismaterial liefernto provide satisfactory evidence
zufriedenstellendes Ergebnis {n} satisfactory result
Zufriedenstellung {f} satisfaction [of customers; also of arguments, explanations, claims]
Zufriedenstellung {f} der Kunden customer satisfaction
Zufriedenstellung {f} der Verbraucher consumer satisfaction
Zufriedenstellung garantiert satisfaction guaranteed
zufrierento freeze up
zufrierento freeze over
zufrierend freezing up
zufügen to affiliate
zufügen to cause [injuries]
zufügen [beilegen]to enclose
zufügen [hinzufügen] to add
zufügend adding
zufügend inflicting
Zufügung {f} infliction
Zufügung {f} eines Schadens damnification
Zufuhr {f}feed
Zufuhr {f} delivery
Zufuhr {f} influx
Zufuhr {f}supply
Zufuhr {f} [Aufnahme durch den tierischen oder pflanzlichen Körper] uptake
Zufuhr {f} [Gabe, Verabreichung] intake
Zufuhr {f} [von Schadstoffen etc.]import [contamination]
Zufuhreinrichtung {f} feed device
Zufuhreinrichtung / Zufuhrvorrichtung {f} feeder device
zuführen to add
zuführento procure
zuführento transport
zuführento direct
zuführen [bringen, zur Verfügung stellen] to bring
zuführen [versorgen mit, beliefern]to supply
zuführen [z. B. Papier] to feed [sth. into sth.]
zuführend [Nerv, Gefäß] afferent [nerve, vessel]
Zufuhrsteuerung {f} feed control
Zuführung {f} feed
Zuführung {f} feeding
Zuführung {f} lead
Zuführung {f}conveyance
Zuführung {f} mit Schriftseite nach oben face-up feed
Zuführung {f} mit Schriftseite nach untenface-down feed
Zuführung {f} zu den Reserven appropriation to reserves
Zuführungsbahn {f} raceway
Zuführungsdraht {m}lead in
Zuführungsdraht {m} lead
Zuführungseinrichtung {f}feeding device
Zuführungsfehler {m}misfeed
Zuführungsrad {n}picker wheel
Zuführungsriemen {m}picker belt
Zuführungsschlauch {m} supply tube
Zuführungssystem {n}feeder system
Zufußgehen {n}walking
Zufütterung {f}supplementary feeding
Zug- tractive
Zug {m} traction
Zug {m} train
Zug {m} pull
Zug {m}stroke
Zug {m} artic [Br.] [coll.] [articulated truck]
Zug {m}extension
Zug {m} linear progression [esp., in Schenkerian analysis]
Zug {m} [Abluftrohr]flue
Zug {m} [an einer Zigarette etc.]drag [coll.] [of a cigarette]
Zug {m} [an Zigarette, Joint]hit [Am.] [off a cigarette, joint]
Zug {m} [bei Brettspielen] draw [at board games]
Zug {m} [beim Rauchen]puff
« ZuckzueizufäZufäZuflZufrZug{ZugaZugaZugbzuge »
« zurückSeite 150 für den Anfangsbuchstaben Z im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads