All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 161 für den Anfangsbuchstaben Z im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Zugproben {pl}tensile samples
Zugpropeller {m} tractor propeller
Zugprüfanlage {f} tensile test machine
Zugprüfung {f} tensile test
Zugraub {m} train robbery
zugreifbaraccessible
zugreifen to take hold
zugreifento grab
zugreifen to grasp firmly
zugreifen to seize
zugreifento help oneself
zugreifen to catch hold of
zugreifento grip
zugreifento snap
zugreifen to clutch [take a grip]
zugreifend accessing
zugreifend taking hold
zugreifend clutching
Zugreise {f} train journey
Zugreise {f}travel by train
Zugreise {f} journey by train
Zugreisende {pl}train passengers
Zugreister {m} [österr.] [bayer.] [ugs.] [gesprochen: Zuagroaster]come-here
Zugreservierung {f} train reservation
Zugrestaurant {n} restaurant car
Zugrestaurant {n} dining car
Zugrichtung {f} direction of movement
Zugrichtung {f} [Zugvögel] migratory direction [birds]
Zugriemen {m} [Pferdegeschirr] trace
Zugriff {m}access
Zugriff {m}sharing
Zugriff {m}grasp
Zugriff {m} grip
Zugriff {m} seizure
Zugriff {m} [auf eine Internetseite] hit [webpage]
Zugriff {m} auf die Sicherheit access to the collateral
Zugriff {m} (auf eine Website)visit (to a website)
Zugriff {m} auf indexsequentielle Dateien access to index sequential files
Zugriff {m} auf Informationenaccess to information
Zugriff {m} über Datenstation terminal access
Zugriff abgelehntaccess denied
Zugriff ermöglichento enable access
Zugriff gewährt. Access granted.
Zugriff nicht möglich! Access inoperable!
Zugriff verweigert access denied
Zugriffe {pl}hits
Zugriffsarm {m} [von Magnetplatte] access arm
Zugriffsart {f}access method
Zugriffsart {f} access mode
zugriffsberechtigt access authorized
zugriffsberechtigtauthorized to access
Zugriffsberechtigter {m}accessor
Zugriffsberechtigung {f}access authority
Zugriffsberechtigung {f}access authorization
Zugriffsberechtigung {f} access permission
Zugriffsberechtigung {f}access privilege
Zugriffsberechtigungsstufe {f}access permission level
Zugriffsbeschränkung {f} access restriction
Zugriffsbohrung {f} access hole
Zugriffscodierung {f} access coding
Zugriffsdauer {f} access time
Zugriffseinheit {f}access unit
Zugriffsgeschwindigkeit {f} access speed
Zugriffsgeschwindigkeit {f} access time
Zugriffshilfe {f} access aid
Zugriffsinformation {f} access token
Zugriffskontrolle {f}access control
Zugriffskontrolle {f} user access control
Zugriffskontrolliste {f} [alt] access control list
Zugriffskontrollliste {f}access control list
Zugriffsmakro {n} access macro
Zugriffsmatrix {f}access matrix
Zugriffsmechanismus {m}access mechanism
Zugriffsmethode {f} access method
Zugriffsmethode {f} access mode
Zugriffsmodul {n} access module
Zugriffsmodus {m} access mode
Zugriffsmodus {m} access method
Zugriffsmöglichkeit {f} access possibility
Zugriffsmöglichkeiten {pl}access facilities
Zugriffsmöglichkeiten {pl} access possibilities
Zugriffsmöglichkeiten {pl} [insgesamt] access
Zugriffsnummer {f}access number
Zugriffsoperationscode {m} access operation code
Zugriffsperiode {f}access cycle
Zugriffspfad {m}access path
Zugriffsprogramm {n}access program
Zugriffsprotokoll {n}access protocol
Zugriffspunkt {m}access point
Zugriffsrate {f} access rate
Zugriffsrecht {n} access right
Zugriffsrecht {n} access privilege
Zugriffsrecht {n} right of access
Zugriffsrecht {n} [auf persönliche Daten usw.]right to access [to personal data, etc.]
Zugriffsrechte {pl} access privileges
Zugriffsroutine {f} access routine
Zugriffsschlüssel {m} access key
Zugriffsschlüssel {m} [Datenbank]accession number
Zugriffsschutz {m}access protection
zugriffssichertamper-proof
« zugeZügeZugezugezügiZugpZugrZugsZuhäzukeZuku »
« zurückSeite 161 für den Anfangsbuchstaben Z im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads