All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: Z
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 2 für den Anfangsbuchstaben Z im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
zaghaftdiffident
zaghaft [versuchen, lächeln] faintly [feebly]
zaghaft [zögernd] hesitant
zaghaft [zögernd] hesitantly
zaghafter Versuch {m}essay [obs.] [tentative attempt]
zaghafter Vorschlag {m}tentative proposal
Zaghaftigkeit {f} cravenness
Zaghaftigkeit {f}timidity
Zaghaftigkeit {f}diffidence
Zagreb {n} [Hauptstadt von Kroatien] Zagreb [capital of Croatia]
Zagros {m} [Gebirge im Iran]Zagros Mountains {pl}
Zagroseidechse {f} Zagrosian lizard [Timon princeps]
Zagros-Gebirge {n} Zagros Mountains {pl}
Zagros-Molch {m}Kaiser's spotted newt [Neurergus kaiseri]
Zagros-Molch {m}Luristan newt [Neurergus kaiseri]
Zagros-Molch {m} emperor spotted newt [Neurergus kaiseri]
zäh stringily
zähtenaciously
zähchewy [meat]
zäh [beharrlich, hartnäckig] tenacious [determined; persistent]
zäh [beharrlich, verbissen]dogged
zäh [beharrlich, verbissen] doggedly
zäh [Entschlossenheit]gritty [determination]
zäh [Fleisch; Konstitution] tough [meat; constitution]
zäh [Fleisch] stringy [meat]
zäh [gummiartig] [Fleisch] rubbery [pej.] [meat]
zäh [robust, abgehärtet] hardy [robust]
zäh [zähflüssig, teigig]doughy [having the consistency of dough]
zäh fließender Verkehr {m} slow-moving traffic
zäh machen to toughen
zäh machend toughening
zäh werdento toughen
zäh werdend toughening
zäh wie Gummi [postpos.] [pej.] [Fleisch] rubbery [pej.] [meat]
zähe [selten für: zäh]tough
zähe Verhandlungen {pl} tough bargaining {sg}
Zäheit {f} [alt] toughness
zähelastisch tough-elastic
zäher tougher
zäher Bruch {m}ductile fracture
Zäher Faden-Helmling / Fadenhelmling {m} snapping bonnet [Mycena vitilis]
zäher Kerl {m} sticker [person]
zäher Kunde {m}tough customer
zäher Lehm {m}stiff clay
zäher Markt {m} stiff market
zäher Nebel {m}persistent fog
zäher Verkehr {m} stop-and-go traffic
zäher Wille {m} stubborn will
Zaherit {m} zaherite
zähes Fleisch {n}stringy meat
zähes Ringen {n} (um etw.) tough struggle (for sth.)
zähes Ringen {n} (um etw.) tenacious struggle (for sth.)
zähfließender Verkehr {m}slow-moving traffic
zähflüssig gooey [sl.]
zähflüssigviscous
zähflüssigviscously
zähflüssigpasty
zähflüssigviscid
zähflüssiggluey
zähflüssig glutinous
zähflüssig stiff [viscous]
zähflüssig [Lösung] thick [solution]
Zähflüssigkeit {f}viscosity
zähgepoltes Kupfer {n}tough-pitch copper
Zähheit {f} toughness
Zähigkeit {f} tenaciousness
Zähigkeit {f} tenacity
Zähigkeit {f} toughness
Zähigkeit {f} viscosity
Zähigkeit {f}doggedness
Zähigkeit {f} [Fleisch] stringiness
Zähigkeit {f} [Widerstandsfähigkeit, Robustheit] hardiness [robustness]
Zähigkeiten {pl} tenaciousness
Zähigkeitseigenschaften {pl}ductile values
Zähl-metering
Zahl {f}figure
Zahl {f} digit
Zahl {f} index
Zahl {f} rate
Zahl {f}cipher
Zahl {f} [Ziffer] numeral
Zahl {f} number
Zahl {f} der Arbeitslosen number of unemployed
Zahl {f} der Atemzüge je Minutebreathing rate
Zahl {f} der Beschäftigtennumber of employed
Zahl {f} der besuchten Sitzungennumber of attendances
Zahl {f} der Todesopferdeath toll
Zahl {f} der Toten death toll
Zahl {f} der Toten und Verletzten number of persons killed and injured
Zahl {f} der Touristen tourist figures {pl}
Zahl {f} der Übertragungseinheitennumber of transfer units
Zahl {f} der Verkehrstotennumber of deaths on the road
Zahl {f} des Tieres <666> [Offenbarung des Johannes] Number of the Beast <666> [Book of Revelation]
Zahl {f} Nullcipher nought
Zahl {f} Null cipher zero
Zahl {f} ungleich nullnonzero number
Zahl {f} von / der Toten body count
Zähl nicht die StundenThe First Time [Joy Fielding]
[Zahl der Beschäftigten in den USA außerhalb der Landwirtschaft]nonfarm payroll (employment)
Zahladjektiv {n}numeral adjective
« X-St — Yist — Yell — Ysop — ..., — zagh — Zähl — Zahl — Zahl — zahl — Zahl »
« zurückSeite 2 für den Anfangsbuchstaben Z im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads