All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: Z
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 205 für den Anfangsbuchstaben Z im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
zurückzugeben returnable
Zurück-zur-Natur-Bewegung {f} back-to-nature movement
zurückzusenden returnable
zurückzusendende Sache {f} item to be sent back
zurückzuweisende Qualität {f}rejectable quality
Zuruf {m} shout
Zuruf {m}acclamation
Zuruf {m}hail [call, shout]
Zurufe {pl} shouts
zurufento hail
zurufend shouting
Zurundungsgrad {m} degree of roundness
Zurüstteil {n}accessory
Zurüstteile {pl} accessories
Zurüstung {f} preparation [act of preparing]
Zurverfügungstellen {n} putting sth. at sb.'s disposal
Zurverfügungstellung {f}putting sth. at the disposal
Zurverfügungstellung {f} von Geld provision of money
Zurverfügungstellung {f} von Kapitalprovision of capital
zurzeit presently
zurzeit currently
zurzeit temporarily
zurzeit [jetzt] for the time being
zurzeit arbeitslos seinto be between jobs
Zurzeit geht's im Büro drunter und drüber. [ugs.]Things are frantic in the office right now.
zurzeit gestört temporarily out of order
zurzeit gültig actual
zurzeit gültige Bestimmungen {pl} provisions for the time being
zurzeit vergriffentemporarily out of print [postpos.]
zurzeit wirksamactual
Zusage {f} promise
Zusage {f} consent
Zusage {f} positive answer
Zusage {f}undertaking
Zusage {f} pledge
Zusage {f} [bindend]commitment [pledge, undertaking]
Zusage {f} [Zusicherung] assurance [promise, pledge of support]
Zusage {f} der Zahlungcommitment to pay
Zusage {f} der Zwischenfinanzierungassurance of interim credit
Zusage {f} für ein Darlehen promise of a loan
zusagen to confirm
zusagen to approve
zusagen to assure
zusagento answer in the affirmative
zusagen to pledge
zusagen to assent [accept, agree]
Zusagen {pl}promises
zusagen [akzeptieren]to accept
zusagen [einwilligen]to agree
zusagend accepting
zusagendaffirmative
zusagendcongenial
zusagend congenial to
zusagende Aufgabe {f}congenial task
zusagende Umwelt {f} congenial surroundings {pl}
zusagendes Klima {n} agreeable climate
zusagendes Studium {n} congenial study
Zusageprovision {f} commitment fee
Zusageprovision {f} commitment charge
Zusageprovisionen {pl} commitment fees
Zusageprovisionen {pl} commitment charges
zusammencommonly [rare] [jointly] [esp. mil. and admin. usage]
zusammenaltogether
zusammenjointly
zusammen [auf einmal]at one go
zusammen [zugleich] at the same time [altogether]
zusammen together
zusammen auftretento co-occur
zusammen gehen to go together
zusammen gehen to accompany each other
zusammen gewesenbeen together
zusammen handelnto coact
zusammen herumhängen [ugs.] to hang out together [coll.]
Zusammen ist man weniger allein.Together one is less alone.
Zusammen ist man weniger allein.Together you are less alone.
Zusammen macht das ...Altogether that makes ...
zusammen mit along with
zusammen mit combined with
zusammen mit in combination with
zusammen mitin company with
zusammen mit in conjunction with
zusammen mit in the context of
zusammen mitcoupled with
zusammen mitin tandem with
zusammen mit [+Dat.] together with
zusammen mit dieser Entwicklung along with this development
zusammen mit jdm. handelnto act in cooperation with sb.
zusammen mit Öl gefördertes Gas {n}associated gas
zusammen seinto be together
zusammen tätig seinto coact
zusammen veranlagte Ehegatten {pl} jointly assessed spouses / couples
zusammen (zu) Mittag essen to do lunch [coll.]
Zusammenarbeit {f} cooperation
Zusammenarbeit {f} collaboration
Zusammenarbeit {f}co-operation
Zusammenarbeit {f}team play
Zusammenarbeit {f}liaison
Zusammenarbeit {f} cooperative work
Zusammenarbeit {f} coöperation [spv.]
Zusammenarbeit {f} [in der Gruppe]teamwork
« zurü — zurü — zurü — zurü — zurü — zurü — Zusa — zusa — zusa — zusa — Zusa »
« zurückSeite 205 für den Anfangsbuchstaben Z im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads