All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: Z
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 235 für den Anfangsbuchstaben Z im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
zuwandern to immigrate
zuwanderndimmigrating
Zuwanderung {f} immigration
[Zuwanderung hochqualifizierter Arbeitskräfte] brain gain
Zuwanderungsdruck {m} migratory pressure
Zuwanderungsgesetz {n} Migration Act
Zuwanderungsgesetz {n}Immigration Act
Zuwanderungsgesetz {n} immigration law
Zuwanderungspolitik {f}immigration policy
zuwarten to wait patiently
zuwartento defer
zuwarten, bis ... [abwarten] to wait until ...
zuwartend waiting patiently
Zuweg {m} [Zugang, Zufahrt]entrance
zuwege bringento manage
zuwege bringen to bring about
zuwege bringen to pull off [coll.] [perform successfully]
zuwege bringento accomplish
zuwege bringento bring off
zuweilen [geh.]sometimes
zuweilen [geh.] at times
zuweilen [geh.]from time to time
zuweilen [geh.] occasionally
zuweisbarassignable
zuweisento assign
zuweisen to allocate
zuweisento detail [to allocate]
zuweisento refer
zuweisen to allot
zuweisento appropriate
zuweisen to ascribe
zuweisen to assign to [value to variable]
Zuweisen {n} von Benutzerrechten User Rights Assignment [Microsoft Windows]
zuweisend assigning
zuweisende Ärztin {f} referring physician [female]
zuweisender Arzt {m} [Zuweiser] referring physician
Zuweiser {m}referring physician
Zuweisung {f} assignment
Zuweisung {f} allocation
Zuweisung {f}assignation
Zuweisung {f} allotment
Zuweisung {f} distribution
Zuweisung {f} [ärztliche Überweisung] referral
Zuweisung {f} an die Reserven allocation to reserves
Zuweisung {f} der Aufgaben assignment of tasks
Zuweisung {f} der Kompetenzen allocation of competences
Zuweisung {f} von Arbeitskräftenallocation of manpower
Zuweisung {f} von Aufgaben assignment of duties
Zuweisung {f} von Mittelnallocation of funds
Zuweisung {f} von Mittelnappropriation of funds
Zuweisung {f} von Mitteln appropriation of money
Zuweisung {f} zu den Rücklagen allocation to the reserves
Zuweisungen {pl}assignments
Zuweisungen {pl}assignations
Zuweisungskommando {n} assignment statement
Zuweisungsschlüssel {m}allocation formula
Zuweisungszettel {m} allotment note
zuwendento turn towards
zuwenden to allocate
zuwendento face
Zuwendung {f} devotion
Zuwendung {f} appropriation
Zuwendung {f} contribution
Zuwendung {f} donation
Zuwendung {f} gratuity
Zuwendung {f} allotment
Zuwendung {f} turning (to)
Zuwendung {f} care
Zuwendung {f}bequest
Zuwendung {f} attention
Zuwendung {f} [liebevoll]caring
Zuwendung {f} [Unterstützung, Beihilfe] grant
Zuwendung {f} [Zuneigung]affection
Zuwendung {f} bei Todesfall death benefit
Zuwendung {f} für Lebensunterhalt subsistence money
Zuwendung {f} im Todesfall death grant
Zuwendungen der öffentlichen Hand government grants
Zuwendungen gewähren to grant benefits
Zuwenig {n} dearth
zuwenig [alt] too little
zuwerfen to slam
zuwiderdislikable
zuwider abhorrent
zuwider cross
zuwideradverse
zuwider distasteful
zuwideraverse
zuwider [nachgestellt] contrary to
zuwider [nachgestellt] [+Dat.] against
zuwidergehandeltacted contrary to
zuwidergehandelt counteracted
zuwidergelaufenrun contrary to
zuwiderhandelnto counteract
zuwiderhandelnto contravene
zuwiderhandelnd counteracting
Zuwiderhandelnde {f} trespasser [female]
Zuwiderhandelnde {f}offender [female]
Zuwiderhandelnder {m} trespasser
Zuwiderhandelnder {m} offender
Zuwiderhandlung {f}contravention
« zust — Zust — Zutr — zuve — zuvi — zuwa — Zuwi — zwan — Zwan — Zwan — zwan »
« zurückSeite 235 für den Anfangsbuchstaben Z im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads