All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: Z
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 249 für den Anfangsbuchstaben Z im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Zweifleck-Kardinalbarsch {m}flame cardinal [Apogon pseudomaculatus]
Zweifleckkärpfling {m} twospot livebearer [Heterandria bimaculata]
Zweifleck-Kätzcheneule {f} [Nachtfalterspezies] twin-spotted quaker [Anorthoa munda, syn.: Orthosia munda, Perigrapha munda] [moth]
Zweifleck-Raubwanze {f} white-eyed assassin bug [Platymeris biguttata]
Zweifleckraubwanze {f} white-eyed assassin bug [Platymeris biguttata]
Zweifleckspanner {m} [Nachtfalterspezies] white-pinion spotted [Lomographa bimaculata, syn.: Babta bimaculata, Phalaena bimaculata] [moth]
Zweifleck-Weißspanner {m} [Nachtfalterspezies] white-pinion spotted [Lomographa bimaculata] [moth]
Zweifler {m} doubter
Zweifler {m}sceptic
Zweifler {m} skeptic [Am.]
Zweifler {pl} doubters
zweiflerisch sceptical
zweiflügelig double-winged
zweiflügelig double-leafed
zweiflügelig double-leaved
zweiflügelig dipterous
zweiflügelige Kreiskolbenpumpe {f}dual lobe pump
zweiflügelige Tür {f} double door
Zweiflügel-Kreiskolbenpumpe {f} dual lobe pump
Zweiflügler {m} dipterous insect [order Diptera]
Zweiflügler {pl}diptera {pl} [order Diptera]
zweiflüglig [Tür, Tor] two-winged [door, gate]
Zweifokus- two-focus [attr.]
Zweifränkler {m} [schweiz.] two franc coin
Zweifrontenkrieg {m}war on two fronts
Zweifrontenkrieg {m} two-front war
Zweifüßer {m} biped
zweifüßig bipedal
zweifüßig biped
Zweifüßigkeit {f} bipedalism
Zweifüßigkeit {f} bipedality
Zweifüßler {m}biped
Zweifüßler {pl}bipeds
Zweig {m} brace
Zweig {m}branch
Zweig {m}path
Zweig {m}arm
Zweig {m}sector
Zweig {m}spray
Zweig {m} bough [poet.]
Zweig {m} [Abteilung] department
zweigängig [z. B. Gewinde, Schnecke]double-start [e.g. thread, worm]
zweigängig [z. B. Gewinde, Schnecke]two-start [e.g. thread, worm]
zweigängige Schnecke {f} two-start worm
Zweiganstalt {f} [österr.] [Filiale, insbes. einer Bank]branch [of a bank]
zweigartig twig-like
Zweigbahn {f} branch line
Zweigbetrieb {m} subsidiary
Zweigbibliothek {f}branch library
Zweigbündel {n}bundle of twigs
Zweigchen {n}sprig
Zweigdarwinfink {m} small (insectivorous) tree finch [Camarhynchus parvulus]
Zweige {pl} branches
Zweige {pl} twigs
Zweige ausschneiden to prune off branches
Zweige treiben to branch
Zweigefleckte Plumpeule {f} [Nachtfalterspezies]double-spot brocade [Meganephria bimaculosa, syn.: Phalaena bimaculosa] [moth]
Zwei-Geister-Lehre {f} two spirits doctrine
Zweigerl {n} [österr.] [südd.]little twig
zweigeschlechtigbisexually
zweigeschlechtigbisexual
Zweigeschlechtigkeit {f} bisexualism
Zweigeschlechtigkeit {f}bisexuality
Zweigeschlechtigkeit {f} hermaphroditism
zweigeschlechtlich oogamous
zweigeschoßig [österr.] [südd.] two-storey [attr.] [Br.]
zweigeschossig two-storey [attr.] [Br.]
zweigeschossig two-storied [Am.]
zweigeschossig two-storeyed [Br.]
zweigeschossig two-story [Am.]
zweigeschossig <2-geschossig>two-floor [attr.]
Zweigeschossrahmen {m} two-story frame [Am.]
Zweigeschossrahmen {m}two-storey frame [Br.]
zweigespaltenbifid
Zweigespann {n} carriage and pair
Zweigespann {n} [ugs.] [fig.] duo
Zweigespanne {pl} carriages and pairs
Zweigestreifte Quelljungfer {f} [Libellenart]golden-ringed dragonfly [Cordulegaster boltonii]
Zweigestreifter Wandelnder Stab {m} (southern) two-striped walking stick [Anisomorpha buprestoides]
Zweigestreifter Wandelnder Stab {m} devil rider [Anisomorpha buprestoides] [(southern) two-striped walking stick]
Zweigestreifter Wandelnder Stab {m}musk mare [Anisomorpha buprestoides] [(southern) two-striped walking stick]
zweigestrichene Oktave {f} two-line octave
zweigestrichenes C {n} treble C
zweigestuft two-tier [attr.]
zweigeteilttwo-tier [attr.]
zweigeteilt dichotomous
zweigeteilt two-part [attr.]
zweigeteilt [Meinung]two-minded [opinion]
zweigeteiltes System {n} two-tier system
Zweigewaltenlehre {f}two-powers theory
Zweiggeschäft {n} branch establishment
Zweiggeschäft {n}branch
Zweigige Zwenke {f}Mediterranean false-brome [Brachypodium retusum, syn: B. ramosum]
zweigipfligbimodal
zweigipflige Verteilung {f} bimodal distribution
Zweigläserprobe {f}two-glass test
Zweigläserprobe {f}Thompson's test
Zweiglein {n}branchlet
Zweiglein {n} sprig
zweigleisig double tracked
« Zwei — zwei — Zwei — Zwei — zwei — Zwei — zwei — Zwei — zwei — zwei — Zwei »
« zurückSeite 249 für den Anfangsbuchstaben Z im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads