All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 255 für den Anfangsbuchstaben Z im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
zweiseitig / doppelte Dichte [auch: beidseitig / doppelte Dichte] [auch engl. Abk.: DS/DD, DSDD] double-sided / double density
zweiseitig gefiederter Muskel {m}bipennate muscle [Musculus bipennatus]
zweiseitig gerichtet bidirectional
zweiseitig gerichtet [IEV 701-03-21]both-way
zweiseitig gerichtet [IEV 701-03-21] two-way [attr.]
zweiseitige Abtastung {f} bilateral scanning
zweiseitige Anzeige {f}two-page ad [coll.]
zweiseitige Vereinbarung {f}bilateral agreement
zweiseitige Vereinbarung {f}bilateral contract
zweiseitiger Test {m} two-tailed test
zweiseitiges Abkommen {n} bilateral agreement
zweiseitiges Risiko {n}bilateral risk
zweisilbig disyllabic
zweisilbigbisyllabic
zweisilbigtwo-syllable [attr.]
zweisilbiges Wort {n}disyllable
Zweisitzer {m} twoseater
Zweisitzer {m} two seater
zweisitzig two-seated
zweisitzig two-seater [attr.]
Zweispaltentarif {m}double-column tariff
zweispaltig two-columned
zweispaltig in two columns
zweispaltig double-columned
zweispaltig bifid
zweispaltige Anzeige {f} double column advertisement
zweispaltiger Artikel {m} two-column article
Zweispaltiger Hohlzahn {m} bifid hemp-nettle [Galeopsis bifida]
Zweispaltiger Hohlzahn {m}split-lip hemp-nettle [Galeopsis bifida]
Zweispaltiger Hohlzahn {m} common hemp-nettle [Galeopsis bifida]
Zweispänner {m} carriage and pair
Zweispänner {m}chaise and pair
Zweispännerrennen {n} carriage race [horse racing]
zweispännig two-horse [attr.]
Zweispitz {m}bicorn
Zweispitzwanze {f}spined stink bug [Picromerus bidens]
Zweisporiger Champignon {m} commercial (button) mushroom [Agaricus bisporus]
Zweisporiger Egerling {m}common mushroom [Agaricus bisporus]
Zweisporiger Egerling {m} button mushroom [Agaricus bisporus]
Zweisporiger Egerling {m}white mushroom [Agaricus bisporus]
Zweisporiger Egerling {m} table mushroom [Agaricus bisporus]
Zweisporiger Egerling {m}champignon mushroom [Agaricus bisporus]
Zweisporiger Egerling {m} commercial (button) mushroom [Agaricus bisporus]
zweisprachigbilingual
zweisprachig bilingually
zweisprachig bi-lingual
zweisprachig [z. B. Dokument] in two languages [postpos.]
zweisprachig aufwachsend growing up bilingually
zweisprachige Bücher {pl} dual-language books
zweisprachige Sekretärin {f}bi-lingual secretary [female]
zweisprachige Sekretärin {f}bilingual secretary [female]
zweisprachige Texte {pl}bilingual texts
zweisprachiger Sekretär {m} bilingual secretary
zweisprachiger Sekretär {m} bi-lingual secretary
zweisprachiges Land {n}bilingual country
Zweisprachigkeit {f}bilingualism
Zweispur- two-track
Zweispur- double-track [attr.]
zweispurig two-lane [attr.]
zweispurig [z. B. Tonband] two-track [attr.] [e.g. tape]
zweispurige Fahrbahn {f}two-lane carriageway [Br.]
zweispuriges Fahrzeug {n}two-track vehicle
Zweistaatenlösung {f}two-state solution
zweistachelig bispinose
Zwei-Städte-Staat {m} [Bundesland Bremen mit Bremerhaven] [Federal State of Bremen, comprising the cities of Bremen and Bremerhaven]
Zweiständer-Langhobelmaschine {f} two-column planing machine
Zweistärkenbrille {f} bifocals [coll.]
Zweistärkenbrille {f}bifocal specs {pl} [coll.]
Zweistärkenbrille {f} bifocal spectacles {pl}
Zweistärkenbrille {f}bifocal glasses {pl}
Zweistärken-Brillengläser {pl} bifocals [coll.] [bifocal lenses]
Zweistärkengläser {pl}bifocals [coll.] [bifocal lenses]
Zweistärkenlinse {f}bifocal
zweistellig two place
zweistelligin double figures
zweistelligtwo-digit [attr.]
zweistellig double-digit [attr.]
zweistellig binary
zweistellige Minusgrade {pl}double-digit freezing temperatures
zweistellige Minusgrade {pl} double-digit sub-zero temperatures
zweistellige Verknüpfung {f}binary operation
zweistelliger Millionenbetrag {m}tens of millions
Zweistern [Sterneklasse, Hotelkategorie] Standard [acc. to the European Hotelstars Union] [two stars]
Zweisterne-two star
Zwei-Sterne-General {m} <2-Sterne-General>two-star general <2-star general>
Zweisternehotel {n} two-star hotel
Zweistern-Superior [Sterneklasse, Hotelkategorie] Superior Standard [acc. to the European Hotelstars Union] [two stars + S]
Zweistichprobentest {m}two-sample test
zweistimmigin two voices
zweistimmig in two parts
zweistimmig two-part [attr.]
zweistimmiger Kanon {m} [in einer Notenzeile notiert]canon two in one
zweistöckig two-storied [Am.]
zweistöckigtwo-storeyed [Br.]
zweistöckig two-storey [attr.] [Br.]
zweistöckig <2-stöckig> two-floor [attr.]
zweistöckiger Rahmen {m} two-story frame [Am.]
zweistöckiger Rahmen {m} two-storey frame [Br.]
zweistöckiges Haus {n} two-story building [Am.]
Zweistrahl- dual-trace
« zweiZweizweizweiZweizweizweizweizweiZweizwei »
« zurückSeite 255 für den Anfangsbuchstaben Z im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads