All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: Z
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 269 für den Anfangsbuchstaben Z im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Zwiebel-Blasenfuß / Zwiebelblasenfuß {m}common cotton thrips [Thrips tabaci, syn.: T. communis]
Zwiebel-Blasenfuß / Zwiebelblasenfuß {m}potato thrips [Thrips tabaci, syn.: T. communis]
Zwiebel-Blasenfuß / Zwiebelblasenfuß {m}onion thrips [Thrips tabaci, syn.: T. communis]
Zwiebel-Blasenfuß / Zwiebelblasenfuß {m} cotton seedling thrips [Thrips tabaci, syn.: T. communis]
Zwiebelblattlaus {f}shallot aphid [Myzus ascalonicus, syn.: Rhopalomyzus ascalonicus]
Zwiebelblattsauger {m} onion psyllid [Bactericera tremblayi, syn.: Trioza tremblayi]
Zwiebelbrot {n} onion bread
Zwiebelchen {pl}small onions
Zwiebeldach {n}onion-shaped roof
Zwiebelfenchel {m} Florence fennel [also: finocchio]
Zwiebelfisch {m} (printer's) pie
Zwiebelfleisch {n} [Gericht] onion beef
Zwiebelfliege {f}onion fly [Delia antiqua]
Zwiebelflöte {f}mirliton
zwiebelförmigbulbous
zwiebelförmig onion-shaped
Zwiebel-Fuchsschwanz / Zwiebelfuchsschwanz {m} bulbous foxtail [Alopecurus bulbosus]
Zwiebel-Fuchsschwanzgras {n} bulbous foxtail [Alopecurus bulbosus]
Zwiebelgemüse {n} bulb vegetables {pl}
Zwiebelgeschmack {m} smack of onions
Zwiebelgeschmack {m} taste of onions
Zwiebelgeschwulst {f} cholesteatoma
Zwiebelgewächs {n} bulbous plant
Zwiebelgewächse {pl}bulbous plants
Zwiebelhaube {f} onion dome
Zwiebelhelm {m} onion dome
Zwiebelknopffibel {f}crossbow fibula
Zwiebelkuchen {m} onion tart
Zwiebelkuchen {m}onion pie
Zwiebelkuchen {m}onion cake
Zwiebelkuchen {m} onion quiche
Zwiebelkuppel {f}onion dome
Zwiebellauch {m} bulb onion [Allium cepa]
Zwiebellauch {m} common onion [Allium cepa]
Zwiebellauch {m} garden onion [Allium cepa]
Zwiebellieschgras {n} small timothy [Phleum bertolonii]
Zwiebelmett {n} onion Mett [minced pork with raw chopped onion]
Zwiebelmettwurst {f} [(German) sausage made of minced pork with onions; spreadable]
Zwiebelmotte {f} leek moth [Acrolepiopsis assectella, syn.: A. ursinella, Acrolepia assectella]
Zwiebelmus {n} mashed onions
Zwiebelmuschel {f}smallest saddle oyster [Heteranomia squamula, syn.: H. aculeata, Anomia aculeata, A. cucullata, A. cylindrica, A. flexuosa, A. lens, A. membranacea, A. punctata, Monia aculeata, Pododesmus squamula]
Zwiebelmuschel {f} European jingle shell [Anomia ephippium, syn.: A. adhaerens, A. aspera, A. fornicata, A. pellucida, A. polymorpha, A. pyriformis, A. radiata, A. sulcata, A. violacea]
Zwiebelmuschel {f}saddle oyster [Anomia ephippium, syn.: A. adhaerens, A. aspera, A. fornicata, A. pellucida, A. polymorpha, A. pyriformis, A. radiata, A. sulcata, A. violacea]
Zwiebelmuster {n}onion pattern
Zwiebeln {pl} bulbs
Zwiebeln {pl} [bayer. und österr. auch: Zwiebel]onions
Zwiebelomelett {n}onion omelette
Zwiebelpülpe {f} onion pulp
Zwiebelpulver {n}onion powder
Zwiebelpüree {n}onion purée
Zwiebelring {m}onion ring
Zwiebelringe {pl}onion rings
Zwiebel-Rispengras {n}bulbous bluegrass [Poa bulbosa]
Zwiebel-Rispengras / Zwiebelrispengras {n} bulbous meadow grass [Poa bulbosa]
Zwiebel-Rost / Zwiebelrost {m} onion rust [Puccinia allii]
Zwiebelrostbraten {m} [fried beef and onions in gravy]
Zwiebelsauce {f} onion sauce
Zwiebelschale {f}onion skin
Zwiebelschale {f} onionskin
Zwiebelschalenpapier {n} onion skin paper
Zwiebelscheiben {pl} onion slices
Zwiebelsoße {f} onion gravy
Zwiebelsoße {f}onion sauce
Zwiebel-Steinbrech / Zwiebelsteinbrech {m}bulbous saxifrage [Saxifraga bulbifera]
Zwiebelstreifen {pl} onion slivers
Zwiebelsuppe {f} onion soup
Zwiebelthrips {m}common cotton thrips [Thrips tabaci, syn.: T. communis]
Zwiebelthrips {m} cotton seedling thrips [Thrips tabaci, syn.: T. communis]
Zwiebelthrips {m} onion thrips [Thrips tabaci, syn.: T. communis]
Zwiebelthrips {m} potato thrips [Thrips tabaci, syn.: T. communis]
Zwiebeltragende Zahnwurz {f} coralroot bittercress / bitter-cress [Cardamine bulbifera, syn.: Dentaria bulbifera]
Zwiebeltragende Zahnwurz {f}bulbiferous coralwort [Cardamine bulbifera, syn.: Dentaria bulbifera]
Zwiebelturm {m}bulbous spire
Zwiebelturm {m} onion-domed tower
Zwiebelwasser {n}onion water
Zwiebelwurst {f} onion sausage
Zwiebel-Zahnwurz {f}coralroot bittercress / bitter-cress [Cardamine bulbifera, syn.: Dentaria bulbifera]
Zwiebel-Zahnwurz {f} bulbiferous coralwort [Cardamine bulbifera, syn.: Dentaria bulbifera]
zwiefach [veraltend] double
Zwiefacher {m} [südd.] [regional] Zwiefacher [South German folk dance]
Zwiefel {m} [bayer. und österr. für: Zwiebel {f}]onion
zwiegenäht double stitched
zwiegespalten [geh.] torn [person, mind]
Zwiegespräch {n}tête-à-tête
Zwiegespräch {n}dialogue
Zwiegespräch {n} mit sich selbst soliloquy
Zwielaut {m}diphthong
ZwielichtPrimal Fear [novel: William Diehl, film: Gregory Hoblit]
Zwielicht {n} twilight
Zwielicht {n}blindman's holiday
Zwielicht {n}gloaming [literary]
Zwielichter {pl} twilights
zwielichtig doubtful [dubious, shady]
zwielichtigdubious
zwielichtigseedy
zwielichtig shady [coll.] [dubious]
zwielichtig hole-and-corner
zwielichtig dodgy [Br.] [coll.]
zwielichtigtwilight
zwielichtig grubby [fig.]
« Zwer — Zwer — Zwer — Zwer — Zwet — Zwie — zwie — Zwil — zwin — zwis — Zwis »
« zurückSeite 269 für den Anfangsbuchstaben Z im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads