All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: Z
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 42 für den Anfangsbuchstaben Z im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Zeitbedarf {m}time need
Zeitbedarf {m}time required
Zeitbedarf {m}time requirement
zeitbedingt arising from prevailing circumstances
zeitbedingttime-conditioned
zeitbedingt [vorübergehend] temporary
Zeitbemessung {f} time selection
Zeitberechnung {f}calculation of time
Zeitberechnung {f} timing
Zeitberechnungsformel {f} time formula
Zeitbereich {m}time domain
Zeitbereich {m} time range
Zeitbereiche {pl}time ranges
Zeitbereichsvorwahl {f} time range selection
Zeitbeschleunigung {f}acceleration of time
Zeitbeschränkung {f} timeout
Zeitbewusstsein {n} sense of time
Zeitbewusstsein {n}time consciousness
Zeitbewusstsein {n} awareness of time
zeitbezogen time-referenced
Zeitbombe {f}time bomb
Zeitbombe {f} clockwork bomb
Zeitbomben {pl} time bombs
Zeitbudgeterhebung {f} time budget survey [also: time budgeting survey]
Zeitcharter {m} time charter
Zeitdauer {f} duration
Zeitdauer {f} length of time
Zeitdauer {f} period
Zeitdauer {f} run
Zeitdauer {f} spell [time]
Zeitdauer {f}term [length of time]
Zeitdauer {f} time
Zeitdefinition {f}definition of time
Zeitdehner {m} [Zeitlupe] slow motion
Zeitdehneraufnahme {f}slow-motion picture
Zeitdehneraufnahme {f} [Vorgang] slow-motion shooting [process]
Zeitdiagnose {f} diagnosis of the times
Zeitdiagramm {n} timing chart
Zeitdiagramm {n} time chart
Zeitdiagramm {n} timing diagram
Zeitdiebstahl {m} time theft
Zeitdifferenz {f} time difference
Zeitdilatation {f} time dilatation
Zeitdilatation {f}time dilation
Zeitdokument {n}contemporary document
Zeitdruck {m}time pressure
Zeitdruck {m} pressure of time
zeiteffizient time-efficient
Zeitehe {f} temporary marriage
Zeiteinheit {f} unit of time
Zeiteinheit {f} time unit
Zeiteinlage {f}time deposit
Zeiteinlagen {pl} time deposits
Zeiteinsparung {f} time saving
Zeiteinstellung {f}time setting
Zeiteinstellung {f} time adjustment
Zeiteinteilung {f} timing
Zeiteinteilung {f}time management
Zeiteinteilung {f}division of time
Zeiteinteilung erleichtern to facilitate timing
Zeiteinteilungen {pl}timings
Zeitelement {n} in einem Arbeitsablauftime element
Zeitempfinden {n} sense of time
Zeitempfindung {f} time perception
Zeiten {pl} tenses
Zeiten {pl} times
Zeiten {pl}periods
Zeiten {pl} geringerer Auslastungoff-peak times
Zeiten ändern sich, Menschen auch. Times change, people change.
Zeiten des AufruhrsRevolutionary Road [novel: Richard Yates, film: Sam Mendes]
Zeitenbereiche {pl}shutter speed range
Zeitenfolge {f}sequence of tenses
Zeitenlauf {m}course of time
Zeitenlauf {m} course of ages
Zeitensystem {n}tense system
Zeitentwicklung {f}time evolution
Zeitenwende {f} turn of the eras [year zero in the Christian calendar]
Zeitenwende {f} [allgemein] turn of eras
Zeitenwende {f} [fig.]sea change [fig.]
Zeitenwende {f} [fig.] (historical) turning point
Zeitereignisse {pl}contemporary events
Zeiterfahrung {f}experience of time
Zeiterfassung {f}time registration
Zeiterfassung {f} time recording
Zeiterfassung {f} recording of time worked
Zeiterfassung {f} time and attendance recording
Zeiterfassung {f} time tracking
Zeiterfassungsbogen {m}time observation sheet
Zeiterfassungssystem {n} time-recording system
Zeiterfassungssystem {n} [Anwesenheitszeit]time attendance system
Zeiterfassungssystem {n} time-tracking system
Zeiterfassungsverfahren {n}method of time measurement
Zeiterfordernis {n} time requirement
Zeitersparnis {f} time saving
Zeitersparnis {f} economy of time
Zeitersparnis {f} saving of time
Zeitfahren {n}qualifying session [motor sport]
Zeitfahren {n} [Radrennen] time trial [cycling race]
Zeitfahrer {m} time triallist [Br.] [cycling]
Zeitfahrer {m}time trialist [cycling]
« zeic — Zeig — Zeil — zeit — Zeit — Zeit — Zeit — Zeit — zeit — Zeit — Zeit »
« zurückSeite 42 für den Anfangsbuchstaben Z im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads