All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: Z
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 43 für den Anfangsbuchstaben Z im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Zeitfahretappe {f} time-trial stage [cycling]
Zeitfahrkarte {f} transit pass
Zeitfaktor {m} time factor
Zeitfenster {n} time slot
Zeitfenster {n} window of opportunity
Zeitfenster {n}time window
Zeitfenster {n} time fence
Zeitfenster {n} time bucket
Zeitfenster {n} timeframe
Zeitfenster {n} [Zeitrahmen] time frame
Zeitfenster {n} der Verwundbarkeitwindow of vulnerability
zeitfern remote in time [postpos.]
zeitfern [unrealistisch] unrealistic
zeitfern [z. B. Studien, Betrachtungen] at a distance in time [postpos.]
Zeitfestigkeit {f} [Wöhlerkurve]finite-life fatigue strength
Zeitfestigkeitsbereich {m} [Betriebsfestigkeit] high cycle fatigue
Zeitfolge {f}sequence
Zeitfolge {f} chronological order
Zeitform {f}tense
Zeitformat {n}time format
Zeitfrage {f} question of time
Zeitfrage {f} matter of time
Zeitfunktion {f} function of time
Zeitfunktion {f}time function
Zeitgang {m} temporal pattern
Zeitgeber {m}time emitter
Zeitgeber {m}timer
Zeitgeber {m} interval timer
Zeitgeber {m}timing circuit
Zeitgeber {m} [Takt]clock
Zeitgeberfehler {m}clock error
Zeitgeberschaltung {f} timing circuit
Zeitgebersignal {n} timing pulse
Zeitgeberspur {f} timing track
zeitgebunden time-bound
zeitgebundene Daten {pl}temporal data token
Zeitgefühl {n}sense of time
Zeitgefühl {n}timing
zeitgeführttime-oriented
Zeitgeist {m}zeitgeist
Zeitgeist {m} spirit of the times
Zeitgeist {m} spirit of the time
Zeitgeist {m}spirit of the age
zeitgeistig zeitgeisty [coll.]
zeitgekoppelttime-coupled
zeitgemäß seasonable
zeitgemäß seasonably
zeitgemäß appropriate
zeitgemäßup-to-date [attr.]
zeitgemäßseemly
zeitgemäß suitable
zeitgemäß up to date
zeitgemäßtimely
zeitgemäßtopical
zeitgemäß modern
zeitgemäß opportune
zeitgemäßcontemporary [up to date, modern]
zeitgemäß [in der Vergangenheit]in keeping with the period [postpos.]
zeitgemäß sein to be in keeping with the times
Zeitgenosse {m}contemporary
Zeitgenosse {m} Eduards VII. Edwardian
Zeitgenosse {m} von coeval with
Zeitgenossen {pl} contemporaries
Zeitgenossenschaft {f} contemporaneity
Zeitgenössigkeit {f}contemporariness
Zeitgenossin {f}contemporary [female]
Zeitgenossinnen {pl}contemporaries [female]
zeitgenössisch contemporaneous
zeitgenössisch contemporary
zeitgenössisch coeval [contemporary]
zeitgenössisch contemporarily
zeitgenössisch contemporary
zeitgenössische Ereignisse {pl} contemporaneous events
zeitgenössische Geschichte {f} contemporary history
zeitgenössische Kunst {f} contemporary art
zeitgenössische Musik {f}contemporary music
zeitgenössische Schriften {pl} contemporaneous writings
zeitgenössischer Gedanke {m} contemporary thought
zeitgenössischer Historiker {m}contemporary historian
zeitgenössischer Tanz {m} contemporary dance
zeitgenössisches England {n} contemporary England
zeitgerecht modern
zeitgerechttimely
zeitgerecht [österr.] [schweiz.]in good time
zeitgerecht liefernto deliver within the agreed time
Zeitgeschehen {n} current affairs {pl}
Zeitgeschichte {f} contemporary history
Zeitgeschichte {f} chronicle
Zeitgeschichtler {m}contemporary historian
zeitgeschichtlichcontemporary historical
zeitgeschichtlich [bezüglich einer beliebigen historischen Periode]historical
Zeitgeschmack {m} prevailing taste
Zeitgeschmack {m}contemporary taste
Zeitgeschmack {m}fashion of the time
Zeitgeschmack {m} taste of the time
Zeitgestalten {pl} [bes. Goethe]temporal forms [esp. Goethe]
zeitgesteuert time-controlled
zeitgewichteter Durchschnitt {m} time-weighted average
Zeitgewinn {m} temporization
Zeitgewinn {m}gain of time
« Zeig — Zeil — zeit — Zeit — Zeit — Zeit — Zeit — zeit — Zeit — Zeit — Zeit »
« zurückSeite 43 für den Anfangsbuchstaben Z im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads