All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: Z
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 85 für den Anfangsbuchstaben Z im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Zielauswahl {f}targeting
Zielbahnhof {m} arrival station
Zielbahnhof {m}destination station
Zielballistik {f}terminal ballistics
Zielband {n}target range [e.g. prices, interest rates]
Zielbeleuchter {m}pathfinder [Air Force night attack]
Zielbereich {m} target
Zielbereich {m}co-domain
Zielbereich {m}target area
Zielbestimmung {f} target acquisition
Zielbestimmung {f}definition of goals
Zielbestimmung {f}targeting
Zielbeurteilung {f} target evaluation
zielbewusstpurposeful
zielbewusst purposefully
zielbewusstermore purposeful
zielbewusstestemost purposeful
Zielbewusstheit {f} purposefulness
Zielbewusstsein {n} sense of purpose
zielbewußt [alt] goal-conscious
Zielbild {n}sight picture
Zielbildkamera {f}photo-finish camera
Zielcode {m}object code
Zielcode {m} target code
Zieldarstellungshubschrauber {m}drone helicopter
Zieldatei {f}destination file
Zieldaten {pl} target data
Zieldrohne {f}target drone
Zieldurchfahrt {f} finishing line
Ziele {pl}purposes
Ziele {pl}aims
Ziele {pl} goals
Ziele {pl}sightings
Ziele {pl} targets
Ziele {pl} objectives
Ziele {pl}destinations
Ziele {pl}ends [purposes, goals]
Ziele {pl} der Raumordnung und Landesplanung aims of comprehensive regional planning
Ziele erreichento accomplish objectives
Ziele erreichen to reach objectives
Ziele festlegen to fix targets
Ziele gut! Take a good aim!
Ziele nochmals angreifento restrike targets
Ziele setzento set goals
Ziele setzento set objectives
Ziele und Zwecke der Entwicklungsmaßnahmeaims and purposes of the development measure
Zielecho {n} target echo [radar]
Zieleinkommen {n} target income
Zieleinlauf {m} finish
Zieleinrichtung {f} [Zielgerät] spotfilm device
zielen to aim
zielento take aim
zielen to home [target]
Zielen {n} sighting
zielen auf to aim at
zielen auf to appeal to
zielend aiming
Zielerfassung {f} target acquisition
Zielerfüllung {f}target compliance
Zielerfüllungsgrad {m} degree of target fulfilment [Br.]
Zielerkennung {f} Freund/Feind identification friend or foe
Zielerreichung {f} achievement of objectives
Zielerreichung {f} goal attainment
Zielerreichung {f}achieving objectives
Zielfehler {m}aiming error
Zielfernrohr {n}telescopic sight
Zielfernrohr {n}sighting telescope
Zielfernrohr {n} pointing telescope
Zielfernrohr {n} magnifying scope
Zielfernrohr {n} [am Gewehr](rifle) scope
Zielfernrohr {n} [an Schusswaffe] gunsight
Zielfernrohre {pl}telescopic sights
Zielfindung {f} homing
Zielflagge {f}chequered flag [Br.]
Zielflagge {f}checkered flag [Am.]
Zielflug {m} homing
Zielfluggerät {n} homing device
Zielflughafen {m} destination airport
Zielflugsystem {n}homing system
zielführend target-aimed
zielführendexpedient
Zielfunktion {f}objective function
Zielgebiet {n} target area
Zielgebiet {n} destination area
Zielgebiet {n} objective area
Zielgehalt {n} target salary
zielgenau accurate
zielgenau carefully targeted
zielgenau pinpoint
Zielgenauigkeit {f}accuracy [of projectile]
Zielgerade {f}home stretch
Zielgerade {f} home straight [also fig.]
Zielgerade {f} finishing straight
Zielgeraden {pl} home stretches
Zielgerät {n} aiming device
Zielgerät {n} target device
Zielgerät {n} [im Gegensatz zum Quellgerät]destination device
Zielgerät {n} [Radiologie] spotfilm device
Zielgerät {n} [Zielaufnahmegerät] spot-film device
zielgerichtetpurposeful
« Zeug — Zick — Zieg — Zieg — zieh — Ziel — ziel — Ziel — Ziel — ziem — zier »
« zurückSeite 85 für den Anfangsbuchstaben Z im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads