All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: Z
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 87 für den Anfangsbuchstaben Z im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Zielkurve {f}final bend
Zielkurve {f} [Flächenmodellierung]target curve
Zielland {n}destination [country]
Zielleserschaft {f} target readership
Ziellinie {f} finishing line
Ziellinie {f} target line
Ziellinie {f} finish line
Ziellinie {f} boresight
Ziellinie {f} [Zielachse]line of collimation
Ziellinien {pl}finishing lines
ziellosaimless
ziellosobjectless
ziellos random
ziellos directionless
ziellos aimlessly
zielloserratically
ziellospurposeless [aimless]
ziellospointless [purposeless]
ziellos herumfahren / umherfahrento cruise around aimlessly
ziellos umherlaufen to wander around (aimlessly)
Ziellosigkeit {f}aimlessness
Ziellosigkeit {f}desultoriness
Ziellosigkeit {f}purposelessness
Zielmarke {f} tee
Zielmarke {f} goal
Zielmarke {f} [Fadenkreuz] target mark [crosshairs]
Zielmarkt {m} target market
Zielmodell {n}goal model
Zielneutralität {f} target neutrality
Zielobjekt {n} target
Zieloptik {f} [bei Panzern] optical periscope
Zielorgan {n} target organ
zielorientiert targeted
zielorientiertgoal-oriented
zielorientiert target-oriented
zielorientiertes Verhalten {n} purposive behaviour [Br.]
Zielorientierung {f} goal orientation
Zielort {m}(place of) destination
Zielort {m}final destination
Zielort {m}target place
Zielorte {pl} places of destination
Zielortung {f} target location
Zielperson {f} subject [person]
Zielpfosten {m} winning post
Zielpfosten {m} finishing post
Zielplanung {f}target planning
Zielplanung {f}target budgeting
Zielplattform {f}target platform
Zielposition {f} target position
Zielpreis {m}target price
Zielprogramm {n}target program
Zielprogramm {n} [Objektprogramm]object program
Zielprotein {n}target protein
Zielpublikum {n}target audience
Zielpublikum {n} [bes. schweiz.: Zielgruppe] [Medien]target group
Zielpunkt {m} aiming point
Zielpunkt {m} arrival point
Zielpunkt {m} goal
Zielpunkt {m}tee [mark aimed at in a game]
Zielpunkt {m}aim point
Zielpunktkorrektion {f} aiming point correction
Zielrate {f} time draft
Zielratte {f} target rat [Stochomys longicaudatus]
Zielraum {m}target area
Zielraum {m}objective area
Zielrealisierung {f}achievement of objectives
Zielrealisierung {f} accomplishment of goals
Zielrechner {m} ballistic director
Zielrechner {m} target computer
Zielregionen {pl} target areas
Zielreiz {m}target (stimulus)
Zielrendite {f} target return
Zielrichter {m} finish line judge
Zielrichtung {f} destination route
Zielscheibe {f} target
Zielscheibe {f} [auch: des Spottes]butt
Zielscheibe {f} des Gespötts laughing stock
Zielscheibe {f} des Spotteslaughing stock
Zielscheibe {f} des Spotts Aunt Sally [Br.] [fig.]
Zielscheibe {f} des Spotts butt of jokes
Zielscheibe {f} falscher Anschuldigungen butt of calumny
Zielscheibe {f} für Pfeilchendartboard
Zielscheibe {f} von Angriffen Aunt Sally [Br.] [fig.]
Zielscheibenmitte {f} [z. B. Punktmarkierung, "Fadenkreuz"] bullseye
Zielschießen {n} target shooting
Zielschießen {n}target practice
Zielschild {n} [Straßenbahn etc.] destination sign [tram, bus]
Zielseite {f}target page
Zielsetzung {f} objective target
Zielsetzung {f}aim
Zielsetzung {f}purpose
Zielsetzung {f} ambition
Zielsetzung {f} goal
Zielsetzung {f}goal setting
Zielsetzung {f} target
Zielsetzung {f} objective
Zielsetzung {f} des Datenschutzespurpose of data protection
zielsicherunerring
zielsicherunerringly
zielsicherpurposeful
« Zick — Zieg — Zieg — Zieh — Ziel — Ziel — Ziel — ziem — ziem — Zier — Zies »
« zurückSeite 87 für den Anfangsbuchstaben Z im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads