All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: Z
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 90 für den Anfangsbuchstaben Z im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
ziemlichen Druck machen to press hard [football]
ziemlicher Erfolg {m} rather a success
ziemlicher Feigling {m} a bit of a coward
ziemlicher Feigling {m}rather a coward
ziepen [regional (bes. nordd.)] [fiepen (Vogel)] to tweet [chirp (bird)]
ziepen (an)to tweak (by)
Zier- decorative
Zier {f} adornment
Zier {f} decoration
Zier {f}embellishment
Zier {f} ornament
Zier dich nicht so!Don't be so coy!
Zier dich nicht so! Don't be so prudish!
Zier dich nicht! Don't be shy!
Zierat {m} [alt] decoration
Zierat {m} [alt]embellishment
Zierbanane {f} false banana [Ensete ventricosum]
Zierbanane {f}Ethiopian banana [Ensete ventricosum]
Zierbanane {f} Abyssinian banana [Ensete ventricosum]
Zierband {n}braid
Zierbaum {m} ornamental tree
Zierbäume {pl}ornamental trees
Zierbeton {m} decorative concrete
Zierbeton {m}ornamental concrete
Zierblende {f} decorative screen
Zierblume {f} bloom
Zierde {f} ornament
Zierde {f}adornment
Zierde {f}constructive ornament
Zierdeckchen {n} doily
Zierdeckchen {n} aus Papierpaper doyley
Zierdeckchen {pl} doilies
Zierdecke {f}decorative ceiling [non-structural]
Zierdecke {f}decorative cover
Zierdecke {f} auf Polstern antimacassar
Ziereffekt {m} decorative effect
Zierelement {n} decorative element
Zierelement {n} ornament
Zierelemente {pl}ornamental elements
Zierelfe {f} rufous-crested coquette [Lophornis delattrei]
zierento adorn
zieren to decorate
zierento embellish
zieren [fig.]to grace
zierend adorning
zierend decorative
zierend ornamental
Ziererei {f} affectation
Ziererei {f} foppery
Ziererei {f} preciosity
Ziererei {f} prudery
Zierereien {pl}fopperies
Zierfarn {m} decorative fern
Zierfisch {m} toy fish
Zierfisch {m} ornamental fish
Zierfische {pl} ornamental fish {pl}
Zierform {f}decorative form / element
Zierform {f} [einer Pflanze] decorative plant
Ziergarten {m}flower garden
Ziergarten {m} ornamental garden
Ziergärten {pl} flower gardens
Ziergeflügel {n} ornamental fowl
Ziergeflügel {n} fancy fowl
Ziergegenstand {m} ornamental object
Ziergegenstand {m} ornamental piece
Ziergegenstand {m} decorative item
Ziergegenstände {pl} decorative objects
Ziergehölz {n} [Gesamtheit]ornamental trees and shrubs {pl}
Ziergiebel {m} pediment [in Roman or Renaissance style]
Ziergras {n} ornamental grass
Ziergräser {pl} ornamentals [ornamental grasses]
Zierhof {m}courtyard garden
Zierkamille {f} feverfew [Tanacetum parthenium, syn.: Chrysanthemum parthenium]
Zierkamille {f} wild chamomile / camomile [Tanacetum parthenium, syn.: Chrysanthemum parthenium, Matricaria capensis, M. eximia, M. parthenium, Pyrethrum parthenium]
Zierkamille {f}flirtwort [Tanacetum parthenium, syn.: Chrysanthemum parthenium, Matricaria capensis, M. eximia, M. parthenium, Pyrethrum parthenium]
Zierkamille {f}featherfoil [Tanacetum parthenium, syn.: Chrysanthemum parthenium, Matricaria capensis, M. eximia, M. parthenium, Pyrethrum parthenium]
Zierkamille {f}featherfew [Tanacetum parthenium, syn.: Chrysanthemum parthenium, Matricaria capensis, M. eximia, M. parthenium, Pyrethrum parthenium]
Zierkamille {f} bachelor's buttons {pl} [treated as sg.] [Tanacetum parthenium, syn.: Chrysanthemum parthenium, Matricaria capensis, M. eximia, M. parthenium, Pyrethrum parthenium]
Zierkirschen-Birke {f} Japanese cherry birch [Betula grossa]
Zierknopf {m} knop
Zierkürbis {m}cucurbita pepo [Cucurbita pepo]
Zierkürbis {m} decorative gourd
Zierleiste {f}border [trim, edging, moulding]
Zierleiste {f}moulding [Br.]
Zierleiste {f} garnish moulding [Br.]
Zierleiste {f} decorative strip
Zierleiste {f} trim
Zierleiste {f} reglet
zierlich graceful
zierlich dainty
zierlich petite
zierlich diminutive
zierlich dinky [Br.] [coll.] [small and neat]
zierlich daintily
zierlichfine-boned
zierlich small-boned
zierlich [von Objekten] delicate [fragile]
zierlich gearbeitet [veraltet]delicately made
zierlich gebaut seinto have a small frame
zierlich machento daintify
« Zieh — Ziel — Ziel — Ziel — ziem — ziem — Zier — Zies — Ziga — Zige — Zimm »
« zurückSeite 90 für den Anfangsbuchstaben Z im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads