All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: Z
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 96 für den Anfangsbuchstaben Z im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Zimmertelefon {n}room telephone
Zimmertemperatur {f}room temperature
Zimmertür {f} room door
Zimmerung {f} timbering
Zimmerverfügbarkeit {f} room availability
Zimmervermietung {f} room letting
Zimmervermittlung {f}tenement agency
Zimmervermittlung {f} [Service] accommodation service
Zimmervermittlung {f} [Stelle] accommodation office
Zimmervermittlungen {pl}tenement agencies
Zimmerverteilung {f} distribution of (the) rooms
Zimmerwirtin {f}landlady [of a lodging house or bed and breakfast]
Zimmerzahl {f} number of rooms
Zimmerzuteilung {f} room assignment
Zimmerzuweisung {f} allocation of rooms
Zimmerzuweisung {f} room assignment
Zimmet {m} [veraltet] cinnamon
zimmetbraun [veraltet] cinnamon [color]
Z-Impedanz-Parameter {pl}Z-parameters
zimperlich prudish
zimperlich demure
zimperlich prissy
zimperlichpuling
zimperlich squeamish
zimperlichdemurely
zimperlich prissily
zimperlichprudishly
zimperlichsqueamishly
zimperlich daintily
zimperlichgingerly
zimperlich prude
zimperlich prim
zimperlich finicky
zimperlich kid-glove [fig.]
zimperlich fussy
zimperlich primly [in a prim manner]
zimperliche Person {f}prude
zimperlicherprissier
Zimperlichkeit {f}prissiness
Zimperlichkeit {f} prudery
Zimperlichkeit {f} squeamishness
Zimperlichkeiten {pl} prudishness
zimperlichsteprissiest
Zimperliesen {pl} prudes
Zimt {m} cinnamon [Cinnamomum zeylanicum]
Zimt {m} [ugs., veraltend: Mist, Unsinn] [fig.]rubbish
Zimtahorn {m}paperbark maple [Acer griseum]
Zimtaldehyd {n}cinnamaldehyde
Zimtaldehyd {n}cinnamic aldehyde
Zimtalkohol {m}cinnamyl alcohol
Zimtalkohol {m}cinnamic alcohol
Zimtapfel {m} custard apple
Zimtaroma {n} cinnamon flavouring [Br.]
Zimtaroma {n}cinnamon flavoring [Am.]
Zimtaroma {n} cinnamon flavor [Am.]
Zimtaroma {n} cinnamon flavour [Br.]
Zimtaroma {n} cinnamon aroma
zimtartiger Geruch {m}cinnamon-like odour [Br.]
Zimtattila {f} cinnamon attila [Attila cinnamomeus]
Zimtbandvogel {m}collared crescentchest [Melanopareia torquata]
Zimtbandvogel {m} collared crescent-chest [Melanopareia torquata]
Zimtbär {m} [Nachtfalter]ruby tiger (moth) [Phragmatobia fuliginosa]
Zimtbär {m} [Unterart des Amerikanischen Schwarzbären] cinnamon bear [Ursus americanus cinnamomum]
Zimtbauchamazilie {f} cinnamon hummingbird [Amazilia rutila]
Zimtbauch-Ameisenfänger {m}Bertoni's antwren [Drymophila rubricollis]
Zimtbauch-Hakenschnabel {m} cinnamon-bellied flowerpiercer [Diglossa baritula]
Zimtbauch-Hakenschnabel {m}slaty flowerpiercer [Diglossa baritula]
Zimtbauch-Phoebetyrann {m} Say's phoebe [Sayornis saya]
Zimtbauch-Pipratyrann {m}cinnamon tyrant [Neopipo cinnamomea]
Zimtbaum {m} cinnamon tree [Cinnamomum verum / zeylanicum]
Zimtbaumzweige {pl} cinnamon twigs [Ramulus cinnamomi]
Zimtbekarde {f}cinnamon becard [Pachyramphus cinnamomeus]
Zimtbindenspecht {m}powerful woodpecker [Campephilus pollens]
Zimtblüte {f} cinnamon flower
Zimtbrauen-Blattspäher {m} guttulated foliage-gleaner [Syndactyla guttulata]
Zimtbrauenhemispingus / Zimtbrauen-Hemispingus {m} rufous-browed hemispingus [Hemispingus rufosuperciliaris]
zimtbraun cinnamon [colour]
Zimtbraun {n} cinnamon [colour]
Zimtbrauner Hautkopf {m}cinnamon webcap [Cortinarius cinnamomeus]
Zimtbrauner Königsfarn {m} cinnamon fern [Osmunda cinnamomea, syn.: O. asiatica, Osmundastrum cinnamomeum]
Zimtbrauner Königsfarn {m} buckhorn [Osmunda cinnamomea, syn.: O. asiatica, Osmundastrum cinnamomeum]
Zimt-Breitfußbeutelmaus {f}cinnamon antechinus [Antechinus leo]
Zimtbrillenvogel {m} cinnamon white-eye [Hypocryptadius cinnamomeus]
Zimtbrillenvogel {m} cinnamon ibon [Hypocryptadius cinnamomeus]
Zimtbrust-Ammerfink {m}Bolivian warbling-finch [Poospiza boliviana]
Zimtbrusthäherling {m}Nilgiri white-breasted laughing thrush [Garrulax cachinnans]
Zimtbrust-Honigfresser {m}cinnamon-breasted wattlebird [Melidectes torquatus]
Zimtbrust-Honigfresser {m} ornate melidectes [Melidectes torquatus]
Zimtbrustkolibri {m}buffy hummingbird [Leucippus fallax]
Zimtbrustmotmot {m}rufous motmot [Baryphthengus martii]
Zimtbrustsänger {m} Kopje warbler [Euryptila subcinnamomea]
Zimtbrust-Spateltyrann {m} cinnamon-breasted tody-tyrant [Hemitriccus cinnamomeipectus, syn.: Idioptilon cinnamomeipectum]
Zimtbrusttangare {f}rufous-chested tanager [Thlypopsis ornata]
Zimtbrust-Todityrann {m} cinnamon-breasted tody-tyrant [Hemitriccus cinnamomeipectus, syn.: Idioptilon cinnamomeipectum]
Zimtbürzel-Blattspäher {m} cinnamon-rumped foliage-gleaner [Philydor pyrrhodes]
Zimtbürzeltrogon {m} cinnamon-rumped trogon [Harpactes orrhophaeus]
Zimtbuschsänger {m}cinnamon bracken warbler [Bradypterus cinnamomeus]
Zimtdommel {f} chestnut bittern [Ixobrychus cinnamomeus]
Zimtdommel {f}cinnamon bittern [Ixobrychus cinnamomeus]
Zimteis {n}cinnamon ice cream
« Zier — Ziff — Ziga — Zika — Zimm — Zimm — Zimt — Zimt — Zink — Zink — Zinn »
« zurückSeite 96 für den Anfangsbuchstaben Z im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads