|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: connecting
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

connecting in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: connecting

Übersetzung 1 - 50 von 99  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   connecting | -
 edit 
VERB  to connect | connected | connected
connecting | connects
electr. tech. travel connecting {adj} [attr.] [e.g. adapter, contact, flight, train]
138
Anschluss- [z. B. Adapter, Kontakt, Flug, Zug]
connecting {adj}
25
Verbindungs-
connecting {adj} {pres-p}
22
verbindend
connecting {adj} {pres-p}
13
anschließend
Substantive
connecting
92
Verbinden {n}
tech. connecting
9
Anschließen {n}
2 Wörter: Substantive
tech. connecting adapterAnschlussadapter {m}
tech. connecting adaptorAnschlussadapter {m}
tech. connecting barAnschlussschiene {f}
connecting boltVerbindungsriegel {m}
tech. connecting boltVerbindungsschraube {f}
tech. connecting boreVerbindungsbohrung {f}
connecting cableVerbindungskabel {n}
connecting cableVerbindungsleitung {f}
electr. connecting clampVerbindungsklemme {f}
connecting contactAnschlusskontakt {m}
connecting corridorVerbindungsgang {m}
connecting curveVerbindungskurve {f}
connecting dimensionAnschlussmaß {n}
connecting doorVerbindungstür {f}
connecting elementVerbindungselement {n}
law connecting factAnknüpfungstatsache {f}
connecting factorAnknüpfungspunkt {m}
tech. connecting flangeAnschlussflansch {m}
aviat. connecting flightAnschlussflug {m}
aviat. connecting flightWeiterflug {m} [Anschlussflug]
archi. constr. connecting floorVerbindungsgeschoss {n}
connecting footpathWegebeziehung {f}
material tech. connecting frameAnschlussrahmen {m}
math. connecting homomorphismVerbindungshomomorphismus {m}
tech. connecting housingVerbindungsgehäuse {n}
connecting leadAnschlusskabel {n}
connecting lineVerbindungslinie {f}
connecting linkBindeglied {n}
connecting linkVerbindung {f}
connecting linkVerbindungsglied {n}
engin. connecting linkVerbindungslasche {f}
connecting linkZwischenstück {n} [in einer Kette]
tech. connecting mechanismVerbindungsmechanismus {m}
connecting nippleAnschlussnippel {m}
connecting panelAnschalteschiene {f}
connecting partVerbindungsteil {n}
connecting passageVerbindungsgang {m}
aviat. connecting passengerUmsteiger {m}
connecting pieceBindeglied {n}
tech. connecting pieceKontaktstück {n} [Verbindungsstück]
tech. connecting pieceStutzen {m}
connecting pieceVerbindungsstück {n}
tools connecting pinAnschlussstift {m}
connecting pipeVerbindungsrohr {n}
» Weitere 11 Übersetzungen für connecting innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=connecting
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 
Forum
F 2022-09-22: connecting to/with the solution
F 2016-06-25: Connecting Sentences
F 2016-03-13: Connecting 's' before 'fall'
A 2014-08-21: ? connecting (these days) - enquiry - swapping between calls
A 2014-04-08: as a connecting link between devices that
A 2013-05-30: information on baggage allowance for connecting flights...etc.
A 2012-06-02: "recheck a bag ... for their connecting flight to their final destination...
A 2012-05-21: I think we're not connecting here.
A 2012-04-24: connecting statt join?
A 2012-04-24: Hier finde ich z. B.: connecting means
F 2010-11-24: The consumer has changed the way they´re connecting with media.
A 2010-11-16: Lisa's thought makes more sense than mine, but could it possibly be "looki...
F 2010-02-06: improve the distance of connecting webcam and PC
A 2009-12-25: until the element is mated with the connecting end...
A 2009-10-11: Yes, because it's "anschließen an...": connecting to...
A 2009-06-17: Verbindungsdurchgang (connecting passage!)
F 2009-06-13: Verbindungsdurchgang (connecting corridor / aisle?)
A 2008-10-23: when connecting selected USB devices pictures will directly/instantly/imme...
F 2008-09-03: Connecting Room
A 2008-08-12: Bravissima. Forse: a suitable connecting factor http://www.dict.cc/?s=An...

» Im Forum nach connecting suchen
» Im Forum nach connecting fragen

Recent Searches
Similar Terms
connecter
Connect Four
connect hour charges
connectible
Connecticut
Connecticut Avenue
Connecticuter
Connecticut warbler
Connecticut yellowthroat
connect ideas
• connecting
connecting adapter
connecting adaptor
connecting bar
connecting bolt
connecting bore
connecting cable
connecting clamp
connecting contact
connecting corridor
connecting curve

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung