|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: %D1%80%D0%B0%D0%B7%D1%80%D1%8B%D1%85%D0%BB%D1%8F%D1%82%D1%8C
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

%D1%80%D0%B0%D0%B7%D1%80%D1%8B%D1%85%D0%BB%D1%8F%D1%82%D1%8C in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: D1 80 D0 B0 D0 B7 D1 80 D1 8B D1 85 D0 BB D1 8F D1 82 D1 8C

Übersetzung 1 - 51 von 51


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
at an average speed of 80 km per hour {adv}bei / mit einer Stundengeschwindigkeit von 80 km [Geschwindigkeit von 80 km pro Stunde]
spec. stat. Pareto principle [80/20 rule]80/20-Regel {f} [Pareto-Regel]
people {pl} in their eightiesAchtzigjährige {pl} <80-Jährige> [Personen zwischen 80 und 89 Jahren; Gruppenbegriff]
MedTech. RadioTV 80 frames per second <80 f/s>80 Bildwechsel/Sek.
mus. double flat <bb>Doppel-b {n} <bb>
biochem. vitamin B7 [biotin]Vitamin {n} B7
eighty-five-year-old {adj} [attr.] <85-year-old>fünfundachtzigjährig <85-jährig>
eighty-five-year-old [female] <85-year-old>Fünfundachtzigjährige {f} <85-Jährige>
from 80 countriesaus 80 Ländern
size {sg} [e.g. 80 x 55m]Maße {pl} [z. B. 80 x 55 m]
eighty-two-year-old {adj} [attr.] <82-year-old>zweiundachtzigjährig <82-jährig>
eighty-two-year-old [female] <82-year-old>Zweiundachtzigjährige {f} <82-Jährige>
eighty-five-year-old <85-year-old>Fünfundachtzigjähriger {m} <85-Jähriger>
eighty-two-year-old <82-year-old>Zweiundachtzigjähriger {m} <82-Jähriger>
hist. mil. peloton [Prussian / Imperial German Army, military unit of 80 soldiers]Peloton {n} [preußisch / kaiserlich deutsches Heer, militärische Einheit von 80 Soldaten]
film F Around the World in Eighty / 80 Days [Michael Anderson (1956); Frank Coraci (2004)]In 80 Tagen um die Welt
spec. 80-20 rule80-zu-20-Regel {f}
eighty-year-old {adj} [attr.] <80-year-old>achtzigjährig <80-jährig>
eighty-year-old (woman) <80-year-old (woman)>Achtzigjährige {f} <80-Jährige>
eighty-year-old (man) <80-year-old (man)>Achtzigjähriger {m} <80-Jähriger>
branch and bound algorithm <BB algorithm>Branch-and-Bound-Algorithmus {m} <BB- / B&B-Algorithmus> [Verzweigung und Schranke]
QM black belt <BB> [Six Sigma]Black Belt {m} <BB> [Verbesserungsexperte, Six Sigma]
drugs eighty-two <82> [sl.] [morphine base]Heroinbase {f}
comp. brontobyte <BB>Brontobyte {n} <BB>
electr. RadioTV black balance <BB>Schwarzabgleich {m}
law pol. federal decree <FedD> [Swiss]Bundesbeschluss {m} <BB> [schweiz.]
weapons BB gunLuftpistole {f} [für kugelförmige Metallgeschosse ("ballistic balls")]
dent. mandibular right lateral incisor [primary dentition]rechter seitlicher Schneidezahn {m} Unterkiefer <82> [gesprochen: acht zwei] [beim Milchzahngebiss]
eighties [80-89 degrees Fahrenheit][26-32 Grad Celsius]
meteo. haze [WMO code 05]trockener Dunst {m} [relative Feuchte < 80 %]
eighties <'80s, 80>achtziger Jahre {pl}
spec. stat. Pareto's principle [80-20 rule]Paretoprinzip {n} [auch: Pareto-Prinzip]
meteo. mist [WMO code 10]feuchter Dunst {m} [relative Feuchte 80 %]
80 grade (grit) paper80er Schleifpapier {n}
80 grade grit-paper80er Schleifpapier {n}
dent. lower right second molar [primary dentition]rechter zweiter Molar {m} im Unterkiefer <85> [gesprochen: acht fünf] [beim Milchzahngebiss]
people {pl} in their eightiesAchtziger {pl} [ugs.] [Personen zwischen 80 und 89 Jahren]
nucl. yellow cake [spv. for: yellowcake] [70 to 80 % U3O8]Yellowcake {m} {n} [Kernbrennstoff aus Uranoxiden]
idiom at 50 miles an hour {adv}mit Tempo 80
eighties <'80s, 80>Achtziger {pl} [kurz für: Achtzigerjahre, 80er Jahre]
mus. F Academic Festival OvertureAkademische Festouvertüre, op. 80 [J. Brahms]
people {pl} in their eightiesLeute {pl} zwischen 80 und 89 [ugs.]
games Gothic chess pieces set [Capablanca chess on 10x8 squares]Gotischer Figurensatz {m} [Schach auf 80 Feldern]
to arrive at the age of eightydas Alter von 80 Jahren erreichen
mus. F A mighty fortress is our GodEin' feste Burg ist unser Gott [J. S. Bach, BWV 80]
He's getting on for eighty. [Br.]Er geht auf die 80 zu.
late 80's / eighties [mainly of the 20th century]Spät-Achtziger {pl} [Jahre, vor allem des 20. Jh.s]
film F The Concorde: Airport '79 [David Richmond-Peck]Airport '80Die Concorde
geogr. Barbados <.bb>Barbados {n}
geogr. pol. BrandenburgBrandenburg {n} <BB>
cloth. Bombay bowler <BB>Bombay Bowler {m} [Tropenhelm]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B7%25D1%2580%25D1%258B%25D1%2585%25D0%25BB%25D1%258F%25D1%2582%25D1%258C
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach %D1%80%D0%B0%D0%B7%D1%80%D1%8B%D1%85%D0%BB%D1%8F%D1%82%D1%8C suchen
» Im Forum nach %D1%80%D0%B0%D0%B7%D1%80%D1%8B%D1%85%D0%BB%D1%8F%D1%82%D1%8C fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
DLM
DL-Modus
DLP
DLR
DLRG
DLS
DLST
DLV
DLZ
d. M.
D♯m
DM
DM1
DM2
dm³
DMA
DMAc
DMADP
DMAPP
D-Mark
DM-Betrag

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung