Dictionary English → German: 'father'

Translation 1 - 50 of 217 >>

	English	German
	father `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `figure,` `fixation,` `substitute]`	116 Vater- `[z.` `B.` `Figur,` `Fixierung,` `Ersatz]`
	sb.'s father's `{adj}` `[house,` `business]`	väterlich `[Haus,` `Geschäft]`
Verbs
	biol. to father	248 zeugen
	to father sth. `[fig.]` `[be` `the` `source` `or` `originator` `of` `sth.]`	Urheber etw.^Gen. sein
	to father sth. `[fig.]` `[be` `the` `source` `or` `originator` `of` `sth.]`	Urheber von etw.^Dat. sein
	to father sth. `[fig.]` `[create,` `found]`	etw.^Akk. ins Leben rufen `[Redewendung]` `[Projekt,` `Firma` `etc.:` `gründen` `oder` `neu` `schaffen]`
Nouns
	father	32767 Vater `{m}`
	relig. Father `[Catholic` `priest]`	63 Pfarrer `{m}`
	Father <Fr.>	8 Pater `{m}`
	law agnate `[mostly` `obs.]` `[male` `relative` `on` `the` `father's` `side]`	7 Agnat `{m}` `[männlicher` `Blutsverwandter` `der` `männlichen` `Linie]`
	father `[fig.]`	7 Begründer `{m}`
	father	Ätti `{m}` `[südwestd.` `u.` `schweiz.` `mdal.:` `Vater]`
	father `[of` `a` `family]`	Familienvater `{m}`
2 Words: Verbs
	to father sth. on sb. `[obs.]` `[place` `responsibility` `on]`	jdn. für etw.^Akk. verantwortlich machen
2 Words: Nouns
	relig. (Father) Superior `[of` `a` `monastery]`	Vorsteher `{m}`
	adoptive father	Adoptivvater `{m}`
	alleged father	angeblicher Vater `{m}`
	relig. Almighty Father	allmächtiger Vater `{m}`
	bad father	Rabenvater `{m}` `[pej.]`
	bad father	schlechter Vater `{m}`
	biol. law biological father	Erzeuger `{m}` `[bes.` `amtssprachl.]` `[leiblicher` `Vater]`
	biological father	biologischer Vater `{m}`
	biological father	leiblicher Vater `{m}`
	birth father	leiblicher Vater `{m}`
	birth father	natürlicher Vater `{m}`
	bride's father	Brautvater `{m}`
	child's father	Kindesvater `{m}`
	child's father	Kindsvater `{m}`
	relig. church father	Kirchenvater `{m}`
	city father	Stadtvater `{m}`
	hist. pol. conscript father	römischer Senator `{m}`
	cruel father	Rabenvater `{m}` `[pej.]`
	biol. law cuckolded father `[the` `child` `is` `the` `product` `of` `the` `mother's` `adulterous` `relationship]`	gehörnter Vater `{m}`
	dear father `[as` `term` `of` `endearment]`	Väterchen `{n}` `[Koseform` `für` `einen` `alten` `Mann]`
	deceased father	verstorbener Vater `{m}`
	hist. relig. desert father `[also:` `Desert` `Father]`	Wüstenvater `{m}`
	father absence	Vaterabwesenheit `{f}`
	father bear `[esp.` `animal` `figure]`	Bärenvater `{m}` `[bes.` `Tierfigur]`
	Father Christmas `[Br.]`	Christkind `{n}` `[das` `Geschenke` `bringt]`
	Father Christmas `[Br.]`	Christkindchen `{n}` `[das` `Geschenke` `bringt]` `[südd.]` `[österr.]`
	Father Christmas `[Br.]`	Weihnachtsmann `{m}`
	relig. father confessor	Beichtiger `{m}` `[veraltet]` `[Beichtvater]`
	relig. father confessor	Beichtvater `{m}`
	pol. father figure	Übervater `{m}`
	psych. father figure	Vaterfigur `{f}`
	hist. father figure `["father` `of` `his` `country"]`	Landesvater `{m}`
	psych. father fixation	Vaterfixierung `{f}`
	Father Frost	Väterchen `{n}` Frost
	father image	Vaterbild `{n}`
	father substitute	Vaterersatz `{m}`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%27father%27
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren \'father\'/DEEN

Forum

» Search forum for 'father'
» Ask forum members for 'father'

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

'father' in other languages:

Dictionary English → German: 'father'

Translation 1 - 50 of 217 >>