Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: (Kindly) do as you'r...
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Englisch Deutsch: Kindly do as you'r

Übersetzung 1 - 50 von 10545  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
(Kindly) do as you're told!Und richte dich (gefälligst) danach! [ugs.]
Teilweise Übereinstimmung
Do as you like!Tun Sie, was Sie wollen! [formelle Anrede]
idiom Do as you like.Erlaubt ist, was gefällt.
Do as you like.Tu, wonach dir ist.
idiom Do as you please.Tu, wonach dir der Sinn steht.
Do as you please.Tun Sie, was Sie wollen.
Do as you are bidden! [archaic]Tue / Tu wie dir geheißen! [geh.] [veraltend]
TrVocab. Do you sell stamps as well?Verkaufen Sie auch Briefmarken? [formelle Anrede]
to do as you are done byGleiches mit Gleichem vergelten
idiom proverb Do as you would be done by!Was du nicht willst, dass man dir tu, das füg auch keinem andern zu!
mus. F Lord, do with me as You willHerr, wie du willt, so schicks mit mir [J. S. Bach, BWV 73]
With whom do you deal as a rule?Mit wem haben Sie gewöhnlich zu tun?
With whom do you deal as a rule?Wo kaufen Sie gewöhnlich?
You know as well as I do that...Du weißt genau so gut wie ich, dass...
proverb Do unto others as you would have others do unto you.Was du nicht willst, das man dir tu', das füg' auch keinem andern zu.
proverb Always do things as you oughta, add the acid to the water!Erst das Wasser, dann die Säure, sonst geschieht das Ungeheure!
Will you kindly shut up!Würden Sie bitte mal den Mund halten? [formelle Anrede]
Would you kindly note that ... ?Würden Sie bitte beachten, dass ... ? [formelle Anrede]
Kindly reply as soon as possible!Wir ersuchen um schnellste Rückantwort!
Will you kindly hold your tongue!Wollen Sie gefälligst den Mund halten!
Will you kindly shut up! [coll.]Wollen Sie gefälligst den Mund halten! [ugs.] [formelle Anrede]
Would you kindly let us know ...Würden Sie uns bitte wissen lassen ... [formelle Anrede]
Would you kindly trace the goods?Bitte forschen Sie der Ware nach!
idiom R as in Roger [esp. Am.]R wie Richard
med. pharm. as needed {adv} <p.r.n., PRN> [pro re nata]bei Bedarf
Who do you think you're talking to?Wissen Sie überhaupt, mit wem Sie es zu tun haben? [formelle Anrede]
You'll be sorry if you do that.Wehe (dir), wenn du das tust.
You're not going, do you hear me!Du gehst nicht, hörst du (mich)!
You think you're funny, do you?Du hältst dich wohl für witzig, was?
med. as the circumstances require {adv} <p.r.n., PRN> [pro re nata]gegebenenfalls <ggf., ggfs., gfs.>
idiom You look as though you'd seen a ghost.Du siehst aus, als hättest du einen Geist gesehen.
idiom You're as old as you feel. [coll.]Man ist so alt, wie man sich fühlt.
rest and recuperation <R&R> [also during war]Ruhe {f} und Erholung [Rekonvaleszenz: Ausruhen und Genesung]
mil. R&R [rest and recuperation / recreation]Heimaturlaub {m}
quote Dream as if you'll live forever. Live as if you'll die today. [James Dean]Träume, als würdest du ewig leben. Lebe, als würdest du heute sterben.
engin. tech. repeatability and reproducibility <R&R>Wiederholbarkeit und Reproduzierbarkeit <R&R>
mil. rest and recreation <R & R>Diensturlaub {m} für Armeeangehörige
rest and recreation <R&R>Ruhe und Erholung
idiom rest and recreation <R&R>Spiel und Spaß
mil. rest and recuperation <R&R>Fronturlaub {m}
mil. rest and relaxation <R & R>Diensturlaub {m} für Armeeangehörige
rest and relaxation <R&R>Erholung {f}
rest and relaxation <R&R>Spiel und Spaß
quote You can't treat every situation as a life-and-death matter because you'll die a lot of times. [Party Animals]Du kannst nicht jede Situation als Leben-oder-Tod-Angelegenheit angehen, weil man sonst sehr oft stirbt.
econ. pol. Belt and Road Initiative [in China] <B&R, B&R Initiative, BRI>Neue Seidenstraße {f} [ugs.] [Belt and Road Initiative; bis 2016: Projekt One Belt, One Road (OBOR)]
mus. rhythm and blues <R&B, R'n'B or RnB>Rhythm and Blues {m} <R&B, R'n'B, RnB>
mus. rhythm and blues <R&B, R'n'B or RnB>Rhythm'n'Blues {m} <R&B, R'n'B, RnB>
traffic Park & Ride <P&R, P+R> [Br.] [traffic sign]Parken und Reisen [Verkehrszeichen]
as do ...genauso wie ...
chem. amount-of-substance ratio <R, r, mol/mol>Stoffmengenverhältnis {n} <R, r, mol/mol>
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%28Kindly%29+do+as+you%27r...
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.136 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach (Kindly) do as you'r... suchen
» Im Forum nach (Kindly) do as you'r... fragen

Recent Searches
Similar Terms
kindliest
Kindlifresserbrunnen
kindlin
kindliness
kindling
kindling date
kindling point
kindling temperature
kindling wood
kindlingbark
kindly
Kindly book the balance.
Kindly excuse the delay.
Kindly inform us at once
Kindly inform us of
Kindly inform us whether
Kindly keep me posted
Kindly let us know
Kindly note that
Kindly quote for
Kindly remit the balance.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung