|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: (a) Hamburger by birth
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

(a) Hamburger by birth in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: a Hamburger by birth

Übersetzung 1 - 50 von 35332  >>

EnglischDeutsch
(a) Hamburger by birth(ein) geborener Hamburger {m}
Teilweise Übereinstimmung
gastr. to have a hamburgereinen Hamburger essen
by birth {adv}durch Geburt
by birth {adv}kraft Geburt
by birth {adv}von Geburt
by birth {adv}von Geburt an
by birth {adv}von Hause aus [von Natur aus]
by birth {adj} [postpos.]gebürtig
citizenship by birthStaatsbürgerschaft {f} durch Geburt
nationality by birthdurch Geburt erworbene Staatsbürgerschaft {f}
nobility by birthGeburtsadel {m}
med. do-it-yourself birth <DIY birth> [coll.] [unassisted childbirth]Do-it-yourself-Geburt {f} [ugs.] [selten für: Alleingeburt]
med. to assist at a / the birthGeburtshilfe leisten
equest. zool. to give birth to a foalein Fohlen zur Welt bringen
child of a multiple birthMehrling {m}
preparation for a / the birthGeburtsvorbereitung {f}
registration of a / the birthGeburtsanzeige {f} [Meldung]
med. to give birth to a stillborn childeine Totgeburt haben
quote the mercy of (a) late birthdie Gnade {f} der späten Geburt [durch Helmut Kohl bekannt; vorher bei Günter Gaus]
lit. F A Prisoner of Birth [Jeffrey Archer]Das letzte Plädoyer
a sure indicator that birth is imminentein sicheres Zeichen, dass die Geburt kurz bevorsteht
gastr. hamburgerFleischlaibchen {n} [österr.]
gastr. hamburgerFrikadelle {f}
gastr. hamburgerGrilletta {f} [ostd.]
gastr. hamburgerHamburger {m}
film F The Birth of a Nation [D. W. Griffith]Die Geburt einer Nation
gastr. hamburger [Am.]Hackfleisch {n}
gastr. (Hamburger) bunsBuns {pl} [Hamburgerbrötchen]
gastr. hamburger bunHamburgerbrötchen {n}
comp. hamburger menuHamburger-Menü {n}
gastr. hamburger pressHamburgerpresse {f}
gastr. hamburger restaurantSchnellrestaurant {n} [spezialisiert auf Hamburger]
Hamburger [citizen of Hamburg]Hamburger {m} [Einwohner von Hamburg]
gastr. hamburger [shaped like a steak]Deutsches Beefsteak {n} [auch: Hackbeefsteak]
comp. hamburger button [coll.] [menu button]Hamburger-Menü-Icon {n} [ugs.]
quote ...by Madam Ross exposed to town, I mean by those who will give half a crown. [Nell Gwyn]...durch Madam Ross vor der Stadt entblößt, für diejenigen, die (dafür) eine halbe Krone geben.
hist. mil. (The) Battle of Hamburger Hill [1969](Die) Schlacht {f} am Hamburger Hill
by a business {adv}von einem Unternehmen
by a coincidence {adv}zufällig
by a fluke {adv}durch einen glücklichen Zufall
by a hair {adv}um ein Haar
by a hair {adv}um Haaresbreite
by a hairbreadth {adv}um Haaresbreite
by a majority {adv}mehrheitlich
by a miracle {adv}auf wunderbare Weise
by a mistake {adv}durch einen Fehler
by a snatch {adv}beinahe
idiom by a whisker {adv}haarscharf
by a whisker {adv}um ein Haar
by a whisker {adv}um Haaresbreite
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%28a%29+Hamburger+by+birth
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.298 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach (a) Hamburger by birth suchen
» Im Forum nach (a) Hamburger by birth fragen

Recent Searches
Similar Terms
9-year-old
(a
(a)
+A
a
a-
a.
A♭
A♯
à
Å
A$
a0
A 1
A-1
A1
A1AD
A1 at Lloyd's
A1C
A1 pulley
A-1 silk

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung