| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

(case in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Eintragen in ...

Englisch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: case

Übersetzung 1201 - 1250 von 1269 << >>

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit	NOUN	a case \| cases
edit	VERB	to case \| cased \| cased ... casing \| cases

–

RadioTV F Famous 5: On the Case

Fünf Freunde für alle Fälle

lit. F Portrait of a Killer: Jack the Ripper, Case Closed [Patricia Cornwell]

Wer war Jack the Ripper? Portrait eines Killers

lit. F The Case Has Altered [Martha Grimes]

lit. F The Case of Charles Dexter Ward [H. P. Lovecraft]

Der Fall Charles Dexter Ward

film F The Case of Lena Smith [Josef von Sternberg]

Eine Nacht im Prater / [Österreich: Der Fall Lena Schmidt]

film lit. F The Case of Sergeant Grischa

Der Streit um den Sergeanten Grischa [Roman: Arnold Zweig, Film: Herbert Brenon]

lit. F The Case of Wagner: A Musician's Problem [also: The Wagner Case]

Der Fall Wagner: Ein Musikanten-Problem [F. Nietzsche]

lit. F The Case Worker [György Konrád]

lit. F The Case-Book of Sherlock Holmes [Arthur Conan Doyle]

Sherlock Holmes' Buch der Fälle

film lit. F The Curious Case of Benjamin Button [novella: F. Scott Fitzgerald, film: David Fincher]

Der seltsame Fall des Benjamin Button

lit. F The Deruga Case

Der Fall Deruga [Ricarda Huch]

lit. F The Doctor's Case [Stephen King]

Der Fall des Doktors

film F The Paradine Case [Alfred Hitchcock]

Der Fall Paradin

lit. F The Paradine Case [Robert Hichens]

Wege im Zwielicht

lit. F The Red Box / (The) Case of the Red Box [Rex Stout]

Die rote Schatulle

film F The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde [Charles Jarrott]

Die Geschichte des Dr. Jekyll & Mr. Hyde

lit. F The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde [Robert Louis Stevenson]

Der seltsame Fall des Dr. Jekyll und Mr. Hyde

lit. F The Wrong Case [James Crumley]

Schöne Frauen lügen nicht

lit. F Umney's Last Case [Stephen King]

Umneys letzter Fall

film F What to Do in Case of Fire?

Was tun, wenn's brennt? [Gregor Schnitzler]

Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)

entom. T

(brown) oak case-bearer / case bearer [Coleophora lutipennella]

Eichenknospenmotte {f}

entom. T

(small) clover case-bearer [Coleophora frischella] [moth]

Kleesamenmotte {f}

entom. T

(small) clover case-bearer [Ornix alcyonipennella, syn.: Coleophora alcyonipennella] [moth]

Flockenblumen-Sackmotte {f}

entom. T

banded clover case-bearer [Coleophora spissicornis, syn.: C. tuscaemiliella, Phalaena fabriciella]

Kleesamenmotte {f}

entom. T

betony case-bearer [Coleophora wockeella]

Schuppenfühler-Miniersackträger {m}

entom. T

birch case-bearer [Coleophora serratella, syn.: C. fuscedinella, C. salmani]

Erlenknospenmotte {f}

entom. T

birch case-bearer [Coleophora serratella, syn.: C. fuscedinella, C. salmani]

Birken-Erlenminiermotte {f} [auch: Birkenerlenminiermotte]

entom. T

birch case-bearer / casebearer [Coleophora serratella, syn.: C. fuscedinella, C. salmani]

Obstbaum-Sackmotte / Obstbaumsackmotte {f}

entom. T

burren case-bearer [Coleophora pappiferella]

Katzenpfötchen-Miniersackträger {m}

entom. T

case moths [family Coleophoridae]

Miniersackträger {pl}

entom. T

case moths [family Coleophoridae]

Sackträgermotten {pl}

entom. T

case-bearer / casebearer moths [family Coleophoridae]

Miniersackträger {pl}

entom. T

case-bearer / casebearer moths [family Coleophoridae]

Sackträgermotten {pl}

entom. T

case-bearers / casebearers [family Coleophoridae]

Miniersackträger {pl}

entom. T

case-bearers / casebearers [family Coleophoridae]

Sackträgermotten {pl}

entom. T

case-bearing clothes moth [Tinea pellionella]

Pelzmotte {f}

entom. T

case-bearing moths [family Coleophoridae]

Miniersackträger {pl}

entom. T

case-bearing moths [family Coleophoridae]

Sackträgermotten {pl}

entom. T

casemaking / case-making clothes moth [Tinea pellionella]

Pelzmotte {f}

entom. T

chestnut case-bearer / casebearer (moth) [Coleophora leucochrysella]

Amerikanische Sackmotte {f}

entom. T

chestnut case-bearer / casebearer (moth) [Coleophora leucochrysella]

Kastanien-Sackträgermotte {f}

entom. T

cigar case-bearer [Coleophora serratella, syn.: C. fuscedinella, C. salmani]

Erlenknospenmotte {f}

entom. T

cigar case-bearer [Coleophora serratella, syn.: C. fuscedinella, C. salmani]

Birken-Erlenminiermotte {f} [auch: Birkenerlenminiermotte]

entom. T

cigar case-bearer / casebearer [Coleophora serratella, syn.: C. fuscedinella, C. salmani]

Obstbaum-Sackmotte / Obstbaumsackmotte {f}

entom. T

common case-bearer / casebearer [Coleophora serratella, syn.: C. fuscedinella, C. salmani]

Erlenknospenmotte {f}

entom. T

common case-bearer / casebearer [Coleophora serratella, syn.: C. fuscedinella, C. salmani]

Birken-Erlenminiermotte {f} [auch: Birkenerlenminiermotte]

entom. T

common case-bearer / casebearer [Coleophora serratella, syn.: C. fuscedinella, C. salmani]

Obstbaum-Sackmotte / Obstbaumsackmotte {f}

entom. T

common rush case-bearer [Coleophora alticolella]

Binsensackträgermotte {f} [auch: Binsen-Sackträgermotte]

entom. T

Essex case-bearer [Coleophora vibicigerella]

Schwarzsackiger Feldbeifuß-Miniersackträger {m}

entom. T

estuarine case-bearer [Coleophora linosyridella]

Goldaster-Miniersackträger {m}

» Weitere 98 Übersetzungen für case innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%28case
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.042 Sek.

Forum

A 2024-04-18: I do. But in this case, there's no real evidence that it's purely American...
A 2024-03-13: Dann können wir einpacken=in that case we may (as well) pack it all in
A 2024-01-31: Thank you, parker11! I cannot hear "later", it sounds like "to the ???" to...
A 2023-03-29: The police, in this case, are the only ones who have any access to the man...
A 2023-03-29: Again, I am from Nashville, and have been following the case religiously.
A 2022-11-23: Shall I change all of them to lower case?
A 2021-09-14: Subtle meanings require knowledge of the social fabric, in such case dicti...
A 2021-04-18: What about +(legal) case analysis template+ ?
A 2021-01-17: Ha ha! That's a really funny court case, actually!
F 2021-01-15: in high case
A 2020-12-15: high case
F 2020-12-15: high case
A 2020-11-15: > 12:18 Assuming the author did not read the +Terms & conditions,+ that ma...
A 2020-04-17: I can only see one entry for +in case that+
F 2020-04-17: Can we say "in case that " in English?
A 2019-12-24: it means: One of them ist the culprit in any case, never mind the others w...
A 2019-10-23: No, in your case, billionth is correct.
A 2019-10-15: "Without success" or "In case of failure"
A 2019-10-11: In case of the unnegated phrase you could also say:
A 2019-07-15: Don't be silly, Zuchi1! The Bournemouth & Poole College offers courses in ...

» Im Forum nach (case suchen
» Im Forum nach (case fragen

Recent Searches

Similar Terms

cascara sagrada
cascarilla
cascarilla bark
cascarilla oil
cascarilla (tree)
CASCO
cascode
cascode (circuit)
(case
(case)
• case
case adjourned for a week
case analysis
case apart
case assignment plan
caseate
caseated
caseating
caseation
case-based
case-based reasoning

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung