 | English | German | |
 | math. (d'Alembert's) ratio test | Quotientenkriterium {n} | |
| math. d'Alembert's ratio test | d'Alembert-Kriterium {n} | |
| Partial Matches |
| phys. D'Alembert's principle | D'Alembert'sches Prinzip {n} | |
| phys. D'Alembert's principle | d'Alembertsches Prinzip {n} | |
| constr. California bearing ratio test <CBR test> | California-Bearing-Ratio-Versuch {m} <CBR-Versuch> | |
| audio MedTech. telecom. signal-to-noise ratio <SNR, S/N ratio> | Signal-zu-Rausch-Abstand {m} <SNR, S/N-Abstand> | |
| electr. signal-to-error ratio <S/E-ratio> [also: signal/error ratio] | Signal-Fehler-Verhältnis {n} [auch: Signal/Fehler-Verhältnis] | |
| electr. signal / noise ratio <SNR, S/N ratio> | Signal / Rauschabstand {m} <SNR, S/N-Abstand> [Signal-Rausch-Verhältnis, (Signal-) Rauschabstand] | |
| acid test ratio | Einschätzung {f} der Kreditwürdigkeit | |
| acc. fin. acid test ratio <ATR> | Liquidität {f} zweiten Grades | |
| math. stat. likelihood ratio test <LRT> | Likelihood-Ratio-Test {m} <LRT> | |
| philos. Doctor of Philosophy <DPhil, PhD, DPh, D.Phil., Ph.D., D.Ph.> | Doktor {m} der Philosophie <Dr. phil.> | |
| educ. Doctor of Engineering <D.Eng, D.Engr., Dr.Eng., Eng.D> | Doktoringenieur {m} <Dr.-Ing.> | |
| constr. cement-water ratio <c/w ratio> [e.g. of concrete] | Zement-Wasser-Wert {m} <z/w-Wert> [z. B. von Beton] | |
| constr. cement/water ratio <c/w ratio> [e.g. of concrete] | Zement-Wasser-Wert {m} <z/w-Wert> [z. B. von Beton] | |
| constr. water/cement ratio <w/c ratio> [e.g. of concrete] | Wasser-Zement-Wert {m} <w/z-Wert> [z. B. von Beton] | |
| constr. water to cement ratio <w/c ratio> [e.g. of concrete] | Wasser-Zement-Verhältnis {n} <w/z-Verhältnis> [z. B. von Beton] | |
| constr. water to cement ratio <w/c ratio> [e.g. of concrete] | Wasser-Zement-Wert {m} <w/z-Wert> [z. B. von Beton] | |
| constr. water to cement ratio <w/c ratio> [e.g. of concrete] | Wasserzementwert {m} <w/z-Wert> [z. B. von Beton] | |
| pissed off {adj} [vulg.] <p.o.'d, po'd > | angepisst [vulg.] | |
| phys. tech. Poisson's ratio <ν> | Poisson-Zahl {f} <ν> | |
| phys. tech. Poisson's ratio <ν> | Poissonzahl {f} <ν> | |
| phys. tech. Poisson's ratio <ν> | Querdehnungszahl {f} <ν> | |
| phys. tech. Poisson's ratio <ν> | Querdehnzahl {f} <ν> | |
| phys. tech. Poisson's ratio <ν> | Querkontraktionszahl {f} <ν> | |
| phys. Lehr's damping ratio | Lehr'sches Dämpfungsmaß {n} | |
| constr. water-cement ratio <w/c ratio> | Wasser-Zement-Faktor {m} | |
| constr. water-cement ratio <w/c ratio> | Wasser-Zement-Wert {m} <w/z-Wert> | |
| constr. water-cement ratio <w/c ratio> | Wasserzementwert {m} <w/z-Wert> | |
| constr. water/cement ratio <w/c ratio> | Wasserzementwert {m} <w/z-Wert> | |
| cloth. B.V.D.s | Männer-Unterwäsche {f} [nach Bradley, Voorhees & Day] | |
| comm. days' sight <d/S> | Tage {pl} nach Sicht | |
| insur. small damage <s/d> | geringer Schaden {m} | |
| insur. small damage <s/d> | geringfügiger Schaden {m} | |
| electr. D-type flip-flop <D-FF> | D-Flipflop {n} <D-FF> | |
| curr. hist. shield Louis d'or / d'Or | Schild-Louis d'or / d'Or {m} | |
| FoodInd. gastr. Mickey-D's [coll.] [Am.] | Magges {m} [ugs.] [McDonald's-Restaurant] | |
| educ. to do one's Ph.D. | promovieren | |
| econ. Tobin's q (ratio) [Also: Q] | Tobin's Q {n} {m} | |
| econ. Tobin's q (ratio) [also: Q] | Tobin'scher Quotient {m} <Tobin'scher Q> | |
| econ. Unverified Tobin's q (ratio) [also: Q] | Tobin'sches Q {n} | |
| econ. Tobin's q (ratio) [also: Q] | Tobinscher Quotient {m} [alt] <Tobinscher Q> | |
| econ. Tobin's q (ratio) [also: Q] | tobinscher Quotient {m} <tobinscher Q> | |
| econ. Tobin's q (ratio) [also: Q] | tobinsches Q {n} | |
| econ. Tobin's q (ratio) [also: Q] | Tobinsches Q {n} [alt] | |
| electr. data flip-flop <D-FF, D-flipflop, D-flip-flop> | Daten-Flipflop {n} <D-FF, D-Flipflop> | |
| orn. T | | |
| zool. T | | |
| orn. T | | |
| phys. down quark <d quark, d> | Down-Quark {n} <d-Quark, d> | |
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others.
More informationContains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome!
Questions and Answers
