Wörterbuch Englisch → Deutsch: head landing

Übersetzung 251 - 300 von 2284 << >>

	Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	aviat. hydraulically operated retractable landing gear	hydraulisch betätigtes Einziehfahrwerk `{n}`
	aviat. maximum landing gear extended speed	Höchstgeschwindigkeit `{f}` mit ausgefahrenem Fahrwerk
	aviat. short takeoff and landing aircraft	Kurzstartflugzeug `{n}`
	aviat. vertical takeoff and landing aircraft	Senkrechtstarter `{m}`
	head-to-head `{adv}`	Mann gegen Mann
	head-to-head `{adj}`	Mann gegen Mann `[nachgestellt]`
	archi. constr. (floor) landing `[between` `flights` `of` `stairs]`	Etagenabsatz `{m}`
	aviat. deck landing `[onto` `an` `aircraft` `carrier]`	Landung `{f}` an Deck
	aviat. landing run `[distance` `taken` `for` `landing]`	Landestrecke `{f}`
	mil. landing schedule `[in` `an` `amphibious` `operation]`	Landeplan `{m}`
	astron. astronau landing stage `[of` `space` `probe` `etc.]`	Landestufe `{f}` `[einer` `Raumkapsel` `etc.]`
	hist. mil. (The) Inchon Landing `["Operation` `Chromite",` `1950]`	(Die) Landung `{f}` bei Incheon
	sb./sth. made an emergency landing `{past-p}`	jd./etw. ist notgelandet
	aviat. short take-off and landing `{adj}` <STOL>	kurzstart- und landefähig
	aviat. vertical take-off and landing `{adj}` <VTOL>	senkrechtstart- und -landefähig
	aviat. to make a forced landing on water	auf dem Wasser notlanden
	aviat. short take-off and landing <STOL>	Kurzstart und -landung
	aviat. short take-off and landing <STOL>	Kurzstart und Kurzlandung
	archi. lower landing `[e.g.` `stairs` `or` `escalator]`	unterer Absatz `{m}` `[z.` `B.` `Treppe` `oder` `Rolltreppe]`
	archi. upper landing `[e.g.` `stairs` `or` `escalator]`	oberer Absatz `{m}` `[z.` `B.` `Treppe` `oder` `Rolltreppe]`
	idiom He succeeded in landing a new coup.	Ihm ist ein neuer Schlag gelungen.
	aviat. to make an emergency landing on the sea	notwassern
	lit. F A Landing on the Sun `[Michael` `Frayn]`	Sonnenlandung
	mil. assault landing craft `[WW` `II,` `esp.` `Am.]` <LCA>	Angriffslandungsboot `{n}`
	mil. infantry landing craft `[WW` `II,` `esp.` `Am.]` <LCI>	Landungsboot `{n}` für Infanterie
	hist. mil. infantry landing ship `[WW` `II,` `esp.` `Am.]` <LSI>	Landungsschiff `{n}` für Infanterie
	hist. mil. tank landing ship `[WW` `II,` `esp.` `Am.]` <LST>	Panzerlandungsschiff `{n}`
	landing strip `[coll.]` `[little` `patch` `of` `hair` `above` `the` `vagina]`	Landestreifen `{m}` `[ugs.]` `[kleiner` `Schamhaarstreifen` `oberhalb` `der` `Vagina]`
	mil. vehicle-and-personnel landing craft `[WW` `II,` `esp.` `Am.]` <LCVP>	Landungsboot `{n}` für Fahrzeuge und Personal
	bot. T goat's-head / goat's head `[Tribulus` `terrestris,` `syn.:` `T.` `terrestris` `var.` `terrestris]` `[also:` `goats` `head]`	Burzeldorn `{m}` `[Erd-Burzeldorn]`
	zool. T common flower-head / flower head `[Ectopleura` `larynx,` `syn.:` `Polypus` `coccineus,` `Thamnocnidia` `spectabilis,` `Tubularia` `bellis,` `T.` `britannica,` `T.` `larynx,` `T.` `muscoides,` `T.` `spectabilis]`	Röhrenpolyp `{m}`
	aviat. instrument landing system category II <ILS CAT-II>	Instrumentenlandesystem `{n}` Betriebsstufe II
	aviat. instrument landing system approach <ILS approach>	Instrumentenlandeanflug `{m}` <ILS-Anflug>
	to head	an der Spitze stehen
	to head	anführen
	to head	führen `[leiten]`
	to head	leiten
	to head	steuern
	mining head	Abbaustrecke `{f}`
	head	Chef `{m}`
	anat. head	Deez `{m}` `[regional]`
	anat. head	Dez `{m}` `[regional]`
	anat. head	Grind `{m}` `[schweiz.]` `[derb]` `[Kopf]`
	anat. head	Haupt `{n}` `[geh.]`
	anat. head	Kopp `{m}` `[ugs.]` `[nordd.]` `[ostd.]`
	jobs head	Leiter `{m}` `[in` `Firma,` `Br.` `Schule]`
	head	Oberhaupt `{n}`
	anat. head	Schädel `{m}` `[österr.]` `[südd.]`
	head	Stück `{n}`
	sports to head `[football]`	köpfen `[Fußball]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%28head%29+landing
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.035 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

(head) landing in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: head landing

Übersetzung 251 - 300 von 2284 << >>