| All Languages

EN SV IS RU RO FR SK IT NL LA ES PT FI UK HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS IT ES NL RO HU PL SV RU NO FI UK SQ DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

(schwer) stürzen in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - alle Sprachen

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: schwer stürzen

Translation 1 - 50 of 484 >>

English

German

–

VERB

schwer stürzen | stürzte schwer/schwer stürzte | schwer gestürzt

edit

to come a cropper [coll.] [fall heavily]

(schwer) stürzen [hinfallen, zu Boden fallen]

Partial Matches

to fall [from a height or badly]

stürzen [davonstürzen]

to cowp [coll.] [Irish] [Scot.] [fall]

stürzen [fallen]

to tumble [fall]

stürzen [fallen]

to pitch [coll.]

(kopfüber) stürzen

(sich) stürzen

to throw oneself

sich stürzen

to have a fatal fall

tödlich stürzen

to overthrow sb./sth.

jdn./etw. stürzen

stürzen [Kurs, Preis]

econ. fin. geogr. to drop [decline suddenly]

stürzen [plötzlich abfallen]

to swoop down on sb.

auf jdn. stürzen

to fall off sth.

von etw. stürzen

pol. to bring down the government

die Regierung stürzen

pol. to topple the government

die Regierung stürzen

pol. to overturn a government

eine Regierung stürzen

pol. to bring down a tyrant

einen Tyrannen stürzen

to fall into chaos

ins Chaos stürzen

to precipitate into ruin

ins Verderben stürzen

to make a spring at

sich stürzen auf

sich stürzen auf

to fall to (one's) death

zu Tode stürzen

to rush to the window

zum Fenster stürzen

textil. to turn sth. inside out [sewing]

etw. stürzen [beim Nähen]

pol. to oust sb./sth. [deprive of power]

jdn./etw. stürzen [entmachten]

to dash [in or out]

stürzen [herein, hinaus etc.]

to bounce [move energetically]

stürzen [hinaus, hereinstürzen etc.]

to engulf sb. in misery

jdn. ins Elend stürzen

jdn. ins Unglück stürzen

to dart for sth.

sich auf etw. stürzen

to leap at sth.

sich auf etw. stürzen

to make a dash at sth.

sich auf etw. stürzen

to make a dive for sth.

sich auf etw. stürzen

to rush upon sb. [rare] [obs.]

sich auf jdn. stürzen

to hurl oneself into sth.

sich in etw. stürzen

to be removed (from office)

(aus dem Amt) stürzen

idiom to plunge into ruin

in den Ruin stürzen

to fall to one's death

in den Tod stürzen

to tumble to one's death

in den Tod stürzen

to barge into a room

in einen Raum stürzen

to embog [Am.]

in einen Sumpf stürzen

to make a bolt for the rear

nach hinten stürmen / stürzen

to plunge into debt

sich in Schulden stürzen

to plunge oneself into debts

sich in Schulden stürzen

to go to expense

sich in Unkosten stürzen

idiom to launch out [coll.] [spend a lot]

sich in Unkosten stürzen

to plunge into business

sich ins Geschäft stürzen

econ. fin. pol. to fall off the fiscal cliff [USA]

von der Fiskalklippe stürzen

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%28schwer%29+st%C3%BCrzen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren (schwer) stürzen/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement