|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: (shoulder) shrug
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

(shoulder) shrug in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: shoulder shrug

Übersetzung 1 - 50 von 312  >>

EnglischDeutsch
sports (shoulder) shrugSchulterheben {n}
Suchbegriffe enthalten
to shrug one's (left / right) shouldermit der (linken / rechten) Schulter zucken
Teilweise Übereinstimmung
idiom to stand shoulder-to-shoulder with sb.im Schulterschluss mit jdm.Dat. sein
to shrugmit den Achseln zucken
shrugAchselzucken {n}
sports shrugNackenziehen {n}
shrugSchulterzucken {n}
to shrug off sth.etw.Akk. mit einem Achselzucken abtun
to shrug off sth.etw. abtun [mit einem Achselzucken]
to shrug off sth.über etw.Akk. achselzuckend / gleichgültig hinweggehen [ignorieren, unbeachtet lassen]
with a shrug {adv}achselzuckend
with a shrug {adv}mit einem Schulterzucken
to shrug (one's shoulders)die Schultern zucken
to shrug (one's shoulders)mit den Schultern zucken
to shrug one's shouldersdie Achseln zucken
to shrug one's shouldersmit den Achseln zucken
shrug of the shouldersAchselzucken {n}
to shrug off sth. [accept sth. calmly]etw. gelassen hinnehmen
to reject sth. with a shrug (of the shoulders)etw.Akk. achselzuckend abtun
to reject sth. with a shrug (of the shoulders)etw.Akk. mit einem Achselzucken abtun
anat. shoulderAchsel {f}
gastr. shoulderBug {m} [Schulterstück]
tech. shoulderFlanke {f}
shoulderRandstreifen {m}
anat. mus. shoulderSchulter {f}
to shoulder sth.etw.Akk. auf die Schulter nehmen
transp. shoulder [Am.]Seitenstreifen {m} [Autobahn]
mil. Shoulder arms!Das Gewehr über!
mil. Shoulder arms!Schultert das Gewehr!
shoulder-high {adj}schulterhoch
shoulder-high {adj}schulterhohe
shoulder-length {adj}schulterlang
shoulder-width {adj}schulterbreit
to shoulder responsibilityVerantwortung übernehmen
traffic (road) shoulderBankett {n}
constr. (road) shoulderBankette {f}
med. MedTech. artificial shoulderkünstliche Schulter {f}
med. broken shouldergebrochene Schulter {f}
tech. clamping shoulderSpannschulter {f}
cold shoulderkalte Schulter {f}
electr. contact shoulderKontaktbund {n}
cross-shoulderSchulterabstand {m} [Akromionbreite]
med. dislocated shoulderausgekugelte Schulter {f}
med. dislocated shoulderausgerenkte Schulter {f}
med. drop shoulderhängende Schulter {f}
med. drop shoulderTiefstand {m} der Schulter [Schultertiefstand]
forming shoulderFormschulter {f}
med. frozen shoulderSchultersteife {f}
med. frozen shoulderstarre Schulter {f}
implant shoulderImplantatschulter {f} [auch: Implantat-Schulter]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%28shoulder%29+shrug
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach (shoulder) shrug suchen
» Im Forum nach (shoulder) shrug fragen

Recent Searches
Similar Terms
should-be
should be avoided
should be conducted
should be excluded
should be made clear
should-be state
should be used reservedly
Should business result
should clearly indicate
(shoulder)
shoulder
shoulder a burden
shoulder and breast muscles
shoulder and pectoral muscles
shoulder area
shoulder arm
Shoulder Arms
shoulder arthroscopy
shoulder badge
shoulder bag
shoulder bags

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung