|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: (um
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

(um in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Croatian
English - Czech
English - Dutch
English - Icelandic
English - Portuguese
English - Romanian
English - Slovak
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: um

Translation 1 - 50 of 2096  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   um | um
SYNO   ca. | circa | etwa | gegen | rund ... 
about {prep}
1167
um [+Akk.]
around {adv} {prep}
707
um [herum]
at {prep}
544
um
round {adv} {prep} [esp. Br.]
454
um [herum]
um [sound made when not sure about something]
120
ähm
by {prep} [(extended) by a year, a week, etc.]
104
um [um ein Jahr, eine Woche etc. (verlängert)]
um [in decision, answering]
65
hm
up {adv} [time is up etc.]
23
um [die Zeit ist um usw.]
circum- {prefix}
14
um-
Verbs
to um and err [coll.]herumdrucksen [ugs.]
Nouns
geogr. United States Minor Outlying Islands <.um>[kleinere amerikanische Überseeinseln]
med. uveal melanoma <UM>Aderhautmelanom {n} <AHMM>
tech. user manual <UM>Benutzerhandbuch {n} <BHB, BH>
law utility model <UM>Gebrauchsmuster {n} <GM>
entom. T
entom. T
curr. Mauritanian ouguiya <MRO, UM>Ouguiya {m} <MRO, UM>
ecol. environmental monitoring <EM>Umweltmonitoring {n} <UM>
med. uterine myoma <UM>Uterusmyom {n}
2 Words: Others
[we/they/you] asked for[wir/sie/Sie] baten um
Um, well, ...Äh, also, ...
concerned (about sb./sth.) {adj} [worried]besorgt (um jdn./etw.)
not until [8 o'clock]erst um [acht Uhr]
sth. metamorphosesetw. gestaltet um
sth. redeploysetw. gruppiert um
sth. regroupsetw. gruppiert um
sth. redeployedetw. gruppierte um
sth. regroupedetw. gruppierte um
sth. cincturedetw. gürtete um
sth. reversesetw. kehrt um
sth. reversedetw. kehrte um
sth. bypassedetw. leitete um
sth. metabolizesetw. wandelt um
sth. transformsetw. wandelt um
sth. transmutesetw. wandelt um
sth. transubstantiatesetw. wandelt um
sth. metabolizedetw. wandelte um
sth. transubstantiatedetw. wandelte um
net ofgekürzt um
sb. redirects sth.jd. adressiert etw. um
sb. reworksjd. arbeitet um
sb. reworkedjd. arbeitete um
sb. asked forjd. bat um
sb. rebuildsjd. baut um
sb. renamedjd. benannte um
sb. renamesjd. benennt um
sb. remodelsjd. bildet um
sb. reshapedjd. bildete um
sb. asks for sth.jd. bittet um etw.Akk.
sb. rearrangesjd. dirigiert um
» See 370 more translations for um within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%28um
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.086 sec

 
Forum
A 2024-11-28: Danke für den Kommentar. Es geht um das geschriebene Wort.
A 2024-11-24: man sagt "Einblick nehmen", wenn es sich um nicht-öffentliche Papiere hand...
A 2024-11-18: oder wortschöpferisch, um den Stil beizubehalten: eine "Toxilaudatio"
A 2024-10-28: Es handelt sich um zwei Einträge
A 2024-10-22: Hier geht es doch um Sprache
A 2024-10-16: Es handelt sich hierbei nicht nur um ein semantisches, sondern auch um ein...
A 2024-09-16: jmdn. um etw. bringen
A 2024-09-04: Es geht weder um politische Korrektheit noch um Meinungsmache oder Vorschr...
A 2024-08-13: es geht um den ENGLISCHEN Ausdruck "seaside" in Verbindung mit postcard, h...
A 2024-08-05: Um was geht es hier eigentlich?
A 2024-07-22: Mögliche GL-Änderung für solche Fälle - bitte um Feedback dazu!
A 2024-07-13: Es geht hier um Werkstoffe und deren Spannungskräfte
A 2024-05-28: Es geht hier nur um Städtenamen
A 2024-05-06: Und nochmal viel Gebabbel um einen längst abgeschlossenen Vorgang ;-) Ali ...
A 2024-05-05: Alis Anmerkungen sind Haarspalterei und viel Gebabbel um nichts.
A 2024-04-06: Es geht hier um Haftung!
A 2024-03-15: Ich werde mich bestimmt nicht bei tiktok anmelden, nur um diesen Clip zu s...
A 2024-03-01: Wenn's um eine Person geht...
A 2024-01-27: Ich halte die jetzige Lösug für die richtige, d. h. mit eckigen Klammern u...
A 2023-11-04: Mehr Kontext bitte, um solche Missverständnisse zu vermeiden...

» Search forum for (um
» Ask forum members for (um

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
ulzerierend
ulzerierende
ulzerierende Dermatitis
ulzeriert
ulzerogen
ulzerös
(um
(um)
• um
Um-
ÜM
um 017 C steigen
um 0 Grad
um 1
um 10
um 10 Uhr
um 10 Uhr abends
um 10 Uhr morgens
um 10 Uhr nachts
um 10 vor 5
um 10 wachsen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement