|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Öffnung]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Add to ...

Dictionary English German: [Öffnung]

Translation 1 - 30 of 30

EnglishGerman
archi. constr. clear {adj} [height, opening]
17
licht [Höhe, Öffnung usw.]
Verbs
to insert
28
aufstecken [einsetzen in Öffnung, Vertiefung]
Nouns
hatch [half-door, service hatch]
386
Klappe {f} [Öffnung, Halbtür, Durchreiche]
bay [opening]
43
Lücke {f} [Öffnung]
orifice [tube, pipe]
42
Ausguss {m} [Öffnung]
comp. electr. tech. slot
25
Einschub {m} [Schlitz, Öffnung]
opening
22
Durchbruch {m} [Öffnung]
vorago [rare] [engulfing chasm, abyss]
11
Schlund {m} [geh.] [tiefe Öffnung, Abgrund]
biol. med. aperture
10
Apertur {f} [Öffnung eines Körperhohlraums]
med. VetMed. enterotomy
9
Darmschnitt {m} [operative Öffnung des Darms]
tech. opening
6
Durchlass {m} [Öffnung]
zool. byssus openingByssusöffnung {f} [auch: Byssus-Öffnung]
anat. choanaChoana {f} [paarige hintere Öffnung der Nasenhöhle]
tech. openingDurchlaß {m} [alt] [Öffnung]
mil. high altitude - high opening <HAHO> [also: high altitude high opening, high-altitude/high-opening]HAHO [Bezeichnung für Fallschirmsprungverfahren: große (Absprung-)Höhe - große Öffnung / Öffnungshöhe]
mil. high altitude - low opening <HALO> [also: high altitude low opening, high-altitude/low-opening]HALO [Bezeichnung für Fallschirmsprungverfahren: große (Absprung-)Höhe - niedrige Öffnung / Öffnungshöhe]
air escapeLuftabzug {m} [Öffnung zum Entweichen]
air escapeLuftauslass {m} [Öffnung zum Entweichen]
air outletLuftaustritt {m} [bauliche Öffnung]
air inletLufteintritt {m} [Vorgang, Öffnung und Vorrichtung]
tech. dispensing openingSpendeöffnung {f} [Öffnung eines Dispensers]
stop [plug, stopper]Stöpsel {m} [zum Verschließen einer Öffnung]
[gateway]Thor {n} [Rechtschreibung vor 1901] [Tor; große Öffnung in einer Mauer, Zugang]
anat. med. tremaTrema {n} [Öffnung, Loch, Foramen]
tech. warm air outletWarmluftaustritt {m} [Öffnung]
water outletWasserablass {m} [Öffnung, Stutzen, Rohr etc.]
med. cecotomy [Am.]Zäkotomie {f} [operative Öffnung des Blinddarms]
med. cecotomy [Am.]Zökotomie {f} [operative Öffnung des Blinddarms]
2 Words
lit. to shaft through sth. [light] [poet.]durch etw. scheinen [in Strahlen durch eine Öffnung fallen]
anat. jugular foramen [Foramen jugulare]Foramen jugulare {n} [Öffnung in der Schädelbasis]
» See 23 more translations for Öffnung outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5B%C3%96ffnung%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

 
Forum

» Search forum for [Öffnung]
» Ask forum members for [Öffnung]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Öffnerfunktion
Öffnerkontakt
Öffnerkontakt am Relais
Öffnerkreises
öffnet
öffnete
öffneten
öffneten sich
öffnet etw.
öffnet wieder
• Öffnung
Öffnungen
Öffnungsachse
Öffnungsautomat
Öffnungsbegrenzer
Öffnungsbewegung
Öffnungsblende
Öffnungsdruck
Öffnungsende
öffnungsfähig
Öffnungsfaktor

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement