in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - alle Sprachen

German: _

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: [Überschrift]

Translation 1 - 26 of 26

	English	German
	print bold `{adj}`	2400 fett `[Überschrift,` `Schlagzeilen` `etc.]`
	comp. print publ. page `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `break,` `counter,` `format,` `heading,` `layout,` `reference]`	10 Seiten- `[z.` `B.` `Umbruch,` `Zähler,` `Format,` `Überschrift,` `Gestaltung,` `Angabe]`
Verbs
	to caption sth.	827 etw. überschreiben `[mit` `einer` `Überschrift` `versehen]`
	to title	49 überschreiben `[mit` `Überschrift` `versehen]`
	publ. to head sth. `[short` `for:` `to` `headline` `sth.]`	27 etw.^Akk. überschreiben `[mit` `einer` `Überschrift` `versehen]`
	to write at the top	darüberschreiben `[als` `Überschrift` `etc.]`
	to be (written) above it	darüberstehen `[Überschrift]`
	to write at the top	drüberschreiben `[ugs.]` `[als` `Überschrift` `etc.]`
	to be (written) above it	drüberstehen `[ugs.]` `[Überschrift]`
Nouns
	heading	222 Titel `{m}` `[Überschrift]`
	caption `[heading]`	207 Titel `{m}` `[Überschrift]`
	heading `[caption]`	44 Kopf `{m}` `[Überschrift]`
	acknowledgements `{pl}` `[esp.` `as` `a` `heading` `in` `a` `book]`	7 Dank `{m}` `[bes.` `als` `Überschrift` `in` `einem` `Buch]`
	QM audit findings `{pl}` `[e.g.` `as` `a` `report` `heading]`	Auditfeststellung `{f}` `[z.` `B.` `als` `Überschrift]`
	How to complete `[a` `survey,` `declaration,` `etc.` `-` `as` `heading]`	Ausfüllhilfe `{f}` `[zur` `Befragung,` `Erklärung,` `usw.` `-` `als` `Überschrift]`
	comm. to whom it may concern `[usual` `form` `of` `heading]`	Bescheinigung `{f}` `[übliche` `Form` `der` `Überschrift]`
	journ. card of thanks `[Am.]` `[regional` `or` `dated]`	Danksagung `{f}` `[als` `Überschrift` `der` `einzelnen` `Danksagungsanzeige` `in` `amerik.` `Zeitungen]`
	RealEst. market. Wanted to Rent `[headline` `in` `newspapers` `etc.]`	Mietgesuche `{pl}` `[als` `Überschrift` `in` `Zeitungen` `etc.]`
2 Words
	Internet About us `[as` `heading]`	Über uns `[als` `Überschrift]`
	to be (written) above it	darüber stehen `[alt]` `[Überschrift]`
	to write sth. over it	etw.^Akk. darüber schreiben `[alt]` `[als` `Überschrift` `etc.]`
	to write sth. at the top	etw.^Akk. darüber schreiben `[alt]` `[als` `Überschrift` `etc.]`
4 Words
	comp. tech. How to use the service program	Anwendung des Service-Programms `[in` `Dokumentationen,` `oft` `als` `Überschrift]`
	Introducing ourselves `[headline,` `page` `name,` `etc.]`	Wir stellen uns vor `[Überschrift,` `Seitenname` `etc.]`
	journ. tech. tech news `[coll.]` `[heading` `of` `a` `newspaper` `section]`	Neues `{n}` aus der Technik `[Überschrift` `einer` `Zeitungsrubrik]`
5+ Words
	To whom it may concern	Sehr geehrte Damen und Herren `[z.` `B.` `Überschrift` `über` `Urkunden]`

» See 15 more translations for Überschrift outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5B%C3%9Cberschrift%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

in other languages:

Dictionary English ← German: [Überschrift]

Translation 1 - 26 of 26