|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [öffentliche]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: [öffentliche]

Translation 1 - 24 of 24

EnglishGerman
ceremony [occasion]
100
Feier {f} [Zeremonie, öffentliche Feier]
mooning [coll.]
24
Mooning {n} [ugs.] [öffentliche Zurschaustellung des Hinterteils]
catcalling [pursuing esp. women with sexually aggressive whistling]
15
Hinterherpfeifen {n} [Pfeifen als öffentliche sexuelle Anmache]
protestation
7
Gegenerklärung {f} [öffentliche u. feierliche]
audience walkout[Zuschauer, die eine öffentliche Aufführung (Kino, Konzert, Versammlung) demonstrativ vorzeitig verlassen]
educ. commencement exercises {pl} [Am.] [graduation ceremony]Abschlussfeier {f} [öffentliche Feier nach erfolgreichem Studienabschluss]
educ. charter school [Am.]Charterschule {f} [öffentliche, oftmals von privaten Unternehmen geleitete Schule]
acc. admin. double-entry bookkeepingDoppik {f} [öffentliche Verwaltung]
pol. strategic lawsuit against public participation <SLAPP>Einschüchterungsklage {f} [strategische Klage gegen öffentliche Beteiligung]
(street) prostitutionLaufgeschäft {n} [Jargon] [öffentliche Prostitution, Strich]
public clockNormaluhr {f} [öffentliche Uhr]
transp. public transportation {sg}Öffis {pl} [ugs.] [österr.] [kurz für: öffentliche Verkehrsmittel]
social care [rare in legal contexts]Sozialfürsorge {f} [öffentliche Fürsorge, Betreuung]
med. RadioTV telehealthTelegesundheit {f} [für öffentliche Gesundheitsförderung]
law Court of Claims [USA]Verwaltungsgericht {n} [Ansprüche gegen die öffentliche Hand in Bundesstaaten]
[privately owned public toilet / restroom]WelcomeWC {n} [Schweiz] [öffentliche Toilette in privater Hand]
2 Words
pol. to misgovernMisswirtschaft treiben [Staat, öffentliche Körperschaften]
pol. to borksystematisch fertigmachen [öffentliche Person durch die Medien]
educ. hist. public school [Am.]gemeine Schule {f} [allgemeine, öffentliche Schule]
private partygeschlossene Gesellschaft {f} [nicht öffentliche Veranstaltung]
[privately owned public toilet / restroom]nette Toilette {f} [Deutschland] [öffentliche Toilette in privater Hand]
public display of affection <PDA> [often perceived as annoying, esp. by singles]Pärchen-Terror {m} [ugs.] [abschätzig: öffentliche körperliche Liebkosungen, die insb. von Singles oft als nervig empfunden werden]
3 Words
in deference of sth. {prep} [e.g. public opinion]mit Rücksicht auf etw. [z. B. öffentliche Meinung]
dent. dental public health [recognized specialty in dentistry]Dental Public Health {f} [öffentliche Zahngesundheit]
» See 247 more translations for öffentliche outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5B%C3%B6ffentliche%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

 
Forum

» Search forum for [öffentliche]
» Ask forum members for [öffentliche]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
öffentlich ausstellen
öffentlich Bedienstete
öffentlich Bediensteter
(öffentlich) bekanntgeben
öffentlich bekannt geben
öffentlich bekanntgeben
öffentlich bekannt machen
öffentlich bewegen
(öffentlich) darlegen
(öffentliche)
• öffentliche
öffentliche Abgabe
öffentliche Abgaben
öffentliche Angelegenheiten
öffentliche Anhörung
(öffentliche) Anklägerin
öffentliche Ankündigung
öffentliche Anlage
öffentliche Anleihe
öffentliche Anleihen
öffentliche Ansprache

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement