|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [öffentliches]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: [öffentliches]

Translation 1 - 15 of 15

hist. immunity [of a public nature]
Immunität {f} [öffentliches Recht]
law perp walk [coll.] [short for: perpetrator walk][öffentliches und erniedrigendes Vorführen eines Tatverdächtigen vor den Medien]
RadioTV National Public Radio <NPR>[öffentliches, lose organisiertes Radio-Netzwerk in den USA]
archi. civic auditoriumBürgerhaus {n} [öffentliches Gebäude]
traffic transp. chiva (bus) [public transportation in Colombia and Ecuador]Chiva {f} [öffentliches Transportmittel (Bus) in Kolumbien und Ecuador]
travel leisure house [A. public leisure center/centre, B. type of private house in one's garden, C. type of private house, e.g. in a holiday-home area]Freizeithaus {n} [A. öffentliches Haus mit Freizeitangeboten für alle, B. Typ von Gartenhaus, C. Typ von Ferienhaus]
leisure center [Am.]Freizeithaus {n} [öffentliches Haus mit Freizeitangeboten für alle]
leisure centre [Br.]Freizeithaus {n} [öffentliches Haus mit Freizeitangeboten für alle]
transp. public transportationÖffi {n} [ugs.] [österr.] [kurz für: öffentliches Verkehrsmittel]
public bath [with tubs]Wannenbad {n} [öffentliches Bad]
peeing in public [coll.]Wildpinkeln {n} [ugs.] [öffentliches Urinieren]
2 Words
permitted / permissive path [Br.]freigegebener Weg {m} [öffentliches Wegerecht in England und Wales]
public footpath [England, Wales]öffentlicher Fußweg {m} [öffentliches Wegerecht in England und Wales]
3 Words
restricted byway [Br.]beschränkt zugänglicher Seitenweg {m} [öffentliches Wegerecht in England und Wales]
5+ Words
byway open to all traffic [Br.]Seitenweg offen für allgemeinen Verkehr [öffentliches Wegerecht in England und Wales]
» See 58 more translations for öffentliches outside of comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5B%C3%B6ffentliches%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec


» Search forum for [öffentliches]
» Ask forum members for [öffentliches]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
öffentlicher Überschuss
öffentliche Ruhe
öffentlicher Verkauf
öffentlicher Verkehr
öffentlicher Verkehrsraum
öffentlicher Wanderweg
öffentlicher Wohnungsbau
öffentlicher Zugang
öffentlicher Zweck
• öffentliches
öffentliche Sammlung
öffentliches Amt
öffentliches Angebot
öffentliches Ansehen
öffentliches Ärgernis
öffentliches Aufsehen
öffentliches Auftragswesen
öffentliches Bad
öffentliches Bewusstsein
öffentliches Bewußtsein

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers