in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Italian
English - Portuguese
English - Slovak
English - Spanish
Deutsch - alle Sprachen

Eintragen in ...

Englisch: _

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: [ brief]

Übersetzung 1 - 50 von 83 >>

	Englisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
	to prepay	freimachen `[Brief]`
	missive	Schreiben `{n}` `[Brief]`
	indignant `{adj}` `[letter]`	gepfeffert `[Brief]`
	enclosures	Anlagen `{pl}` `[im` `Brief]`
	reference heading	Betreffzeile `{f}` `[Brief]`
	misdirected letter	Irrläufer `{m}` `[Brief]`
Teilweise Übereinstimmung
	short `{adj}` `[rudely` `brief,` `abrupt]`	barsch
	reference (number)	Aktenzeichen `{n}` `[auf` `Brief]`
	letter of sympathy	Beileidsbekundung `{f}` `[Brief]`
	posy `[archaic]` `[brief` `motto]`	Denkspruch `{m}`
	receipt	Empfang `{m}` `[Ware,` `Brief` `etc.]`
	undelivered `{adj}`	nicht zugestellt `[Brief,` `Paket]`
	terse `{adj}` `[brief` `and` `pithy]`	lapidar `[geh.]`
	to frank `[letter,` `parcel]`	frankieren `[Brief,` `Paket]`
	to reach sb. `[letter]`	jdm. zugehen `[Brief]`
	to drop `[letter,` `postcard]`	schicken `[Brief,` `Postkarte]`
	brief `[short]` `[brief` `outline]`	Abriss `{m}` `[Kurzdarstellung]`
	admin. traffic registration certificate	Fahrzeugausweis `{m}` `[schweiz.]` `[Fahrzeugschein`/`-brief]`
	automot. vehicle registration certificate	Kraftfahrzeugbrief `{m}` `[Kfz-Brief]`
	specimen	Muster `{n}` `[für` `Brief,` `Bewerbung` `etc.]`
	cloth. low brief bikini `[Rio` `brief]`	Riobrief `{m}`
	glimpse `[brief` `insight]`	flüchtiger Eindruck `{m}` `[Einblick]`
	abrupt `{adj}` `[brief` `to` `the` `point` `of` `rudeness]`	barsch
	to register sth. `[mail]`	etw. einschreiben `[Brief` `etc.]`
	epitome `[brief` `summery,` `abstract]`	Abriss `{m}` `[kurze` `Zusammenfassung]`
	breather `[coll.]` `[brief` `pause` `for` `rest]`	Atempause `{f}`
	little letter `[written` `message]`	Briefchen `{n}` `[kleiner` `Brief]`
	complimentary closing	Grußformel `{f}` `[Schlussformel` `in` `einem` `Brief]`
	epitome `[brief` `summery,` `synopsis]`	Inhaltsangabe `{f}` `[kurze` `Zusammenfassung]`
	postage paid	Entgelt bezahlt `[auf` `Brief` / `Paket]`
	compendium `[summary,` `brief` `treatment` `of` `sth.]`	Abriss `{m}` `[Kompendium]`
	hookup `[coll.]` `[brief` `sexual` `relationship]`	Affäre `{f}` `[kurze` `Liebesaffäre]`
	hist. lit. exemplum `[brief` `interpolated` `story]`	Exempel `{n}` `[kurze` `eingefügte` `Geschichte]`
	hist. lit. exempla `[brief` `interpolated` `stories]`	Exempel `{pl}` `[kurze` `eingefügte` `Geschichten]`
	salutation `[in` `a` `letter]`	Grußformel `{f}` `[Anrede` `im` `Brief]`
	closing `[of` `a` `letter]`	Grußformel `{f}` `[in` `einem` `Brief]`
	letter `[esp.` `official` `letter]`	Schreiben `{n}` `[(bes.` `offizieller)` `Brief]`
	posted today `{adj}` `[postpos.]`	heute aufgegeben `[Brief,` `Paket` `etc.]`
	sign-off	Grußformel `{f}` `[am` `Brief-` `oder` `E-Mail-Ende]`
	fling `[brief` `(extramarital)` `sexual` `encounter]`	Krösken `{n}` `[ugs.]` `[niederrheinisch,` `Ruhrgebiet]`
	to pry into sth.	in etw.^Dat. herumschnüffeln `[Buch,` `Brief]`
	enveloped `{past-p}` `{adj}` `[letter]`	kuvertiert `[Brief]` `[österr.]` `[sonst` `fachspr.]` `[mit` `Umschlag` `versehen]`
	hand-delivered `{adj}` `{past-p}` `[e.g.` `letter]`	eigenhändig zugestellt `[z.` `B.` `Brief]`
	to be left unwritten `[letter,` `article,` `book]`	ungeschrieben bleiben `[Brief,` `Artikel,` `Buch]`
	enclosed herewith `{adv}` `[formal` `letter]`	in der Anlage `[zu` `einem` `(förmlichen)` `Brief]`
	pastoral `{adj}` `[e.g.` `letter,` `life,` `poem]`	Hirten- `[z.` `B.` `Brief,` `Leben,` `Gedicht]`
	multi-page `{adj}` `[attr.]`	mehrseitig `[z.` `B.` `Brief,` `Darstellung` `(auch` `in` `elektronischen` `Medien)]`
	to reply to sth. `[e.g.` `to` `a` `letter]`	etw.^Akk. beantworten `[z.` `B.` `einen` `Brief]`
	attachment `[to` `a` `letter,` `report` `etc.]`	Beilage `{f}` `[österr.]` `[schweiz.]` `[Anlage` `zu` `einem` `Brief` `oder` `Schriftsatz]`
	a spin in the car `[coll.]` `[brief` `trip]`	eine Spritztour `{f}` mit dem Auto `[ugs.]`

Vorige Seite | 1 | 2 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5B-brief%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten