Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [1901]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [1901]

Übersetzung 1 - 55 von 55


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

[genuine] {adj}ächt [Rechtschreibung vor 1901] [echt]
archi. hist. sociol. Edwardian {adj} [referring to UK history between 1901 and 1910]Edwardisch [bezogen auf das Vereinigte Königreich zwischen 1901 und 1910]
med. [biliary, bilious] {adj}gallicht [Rechtschreibung vor 1901] [gallig, biliös]
[greenish brown] {adj}grünlichbraun [Rechtschreibung vor 1901] [grünlich braun]
[sb. gives]jd. giebt [Rechtschreibung vor 1901] [jd. gibt]
[paltriest] {adj}läppischte [ugs.] [Rechtschreibung vor 1901] [läppischste]
ethn. geogr. [Pennsylvanian] {adj}pensylvanisch [Rechtschreibung vor 1901] [pennsylvanisch]
[red] {adj}roth [Rechtschreibung vor 1901] [rot]
Verben
[to deny sth.]etw.Akk. läugnen [Rechtschreibung vor 1901] [leugnen]
relig. [to receive Holy Communion]kommunicieren [Rechtschreibung vor 1901] [kommunizieren (die Kommunion empfangen)]
[to kill]tödten [Rechtschreibung vor 1901] [töten]
Substantive
[fool]
9
Thor {m} [Rechtschreibung vor 1901] [Tor]
gastr. [bread]
8
Brod {n} [Rechtschreibung vor 1901] [Brot]
[belly, paunch, or lungs]
8
Plautze {f} [ugs.] [Rechtschreibung vor 1901] [regional] [bes. ostmitteld.] [Plauze]
[center, centre]
6
Centrum {n} [Rechtschreibung vor 1901, noch in Eigennamen] [Zentrum]
[pall, mortcloth]Baartuch {n} [Rechtschreibung vor 1901] [Bahrtuch]
gastr. [chocolate]Chokolade {f} [Rechtschreibung vor 1901] [Schokolade]
mus. [piano]Clavier {n} [Rechtschreibung vor 1901] [Klavier]
[cake shop and café]Conditorei {f} [Rechtschreibung vor 1901, noch in Geschäftsnamen] [Konditorei]
jobs conservatorConservator {m} [Rechtschreibung vor 1901] [Konservator]
[culture]Cultur {f} [Rechtschreibung vor 1901] [Kultur]
[decade]Decennium {n} [Rechtschreibung vor 1901] [Dezennium]
archi. [memorial]Ehrenmahl {n} [Rechtschreibung vor 1901] [Ehrenmal (Denkmal)]
[lady]Fraw {f} [Rechtschreibung vor 1901] [Frau]
[tears of joy]Freudenthränen {pl} [Rechtschreibung vor 1901] [Freudentränen]
art Goose Lizzy [1901 German fountain which inspired sculpture and painting]Gänseliesel {n} [auch {f}] [Figur einer Gänsehirtin; 1901 deutscher Brunnen]
archi. hist. [building]Gebäw {n} [Rechtschreibung vor allem im 16. / 17. Jh.; Schreibung danach bis 1901: Gebäu] [Gebäude]
agr. cloth. textil. [gore]Gere {f} [Rechtschreibung vor 1901] [Gehre] [keilförmiges Stück, z. B. Zwickel als Einsatz im Hemd, Rock; keilförmig zulaufendes Stück Land]
[garland]Guirlande {f} [Rechtschreibung vor 1901] [Girlande]
[fight, scuffle, tussle]Katzbalgerey {f} [Rechtschreibung vor 1901] [Katzbalgerei]
lit. [literature]Litteratur {f} [Rechtschreibung vor 1901] [Literatur]
bot. gastr. T
geogr. [Pennsylvania, USA]Pensylvanien {n} [Rechtschreibung vor 1901] [Pennsylvanien, USA]
mus. [enigmatic canon]Räthselcanon {m} [Rechtschreibung vor 1901] [Rätselkanon]
tools [bubble level]Schrotwage {f} [Rechtschreibung vor 1901] [Schrotwaage]
[dew]Thau {m} [Rechtschreibung vor 1901] [Tau]
gastr. [tea]Thee {m} [Rechtschreibung vor 1901] [Tee]
[part, piece]Theil {m} {n} [Rechtschreibung vor 1901] [Teil]
[animal]Thier {n} [Rechtschreibung vor 1901] [Tier]
VetMed. [veterinary medicine]Thiermedicin {f} [Rechtschreibung vor 1901] [Tiermedizin]
[gateway]Thor {n} [Rechtschreibung vor 1901] [Tor; große Öffnung in einer Mauer, Zugang]
[doing]Thun {n} [Rechtschreibung vor 1901] [Tun]
hist. lit. mus. super-cabaret [German literary cabaret, founded in 1901]Überbrettl {n}
[prejudice, circumvention, disadvantage]Vervortheilung {f} [Rechtschreibung vor 1901] [Vervorteilung]
[wisdom]Weißheit {f} [Rechtschreibung vor 1901] [Weisheit]
[good deed]Wohlthat {f} [Rechtschreibung vor 1901] [Wohltat]
2 Wörter: Andere
[There are ... ]Es giebt ... [Rechtschreibung vor 1901] [Es gibt]
[There is ... ]Es giebt ... [Rechtschreibung vor 1901] [Es gibt]
2 Wörter: Substantive
mus. [etude / practice exercise for keyboard]Clavier-Übung {f} [Rechtschreibung vor 1901] [Klavierübung]
hist. sports dead-ball era [also: deadball era] [Am.] [history of Major League Baseball, app. 1901-1919]Deadball-Ära {f} [US-amerik. Baseball-Liga, 1901 bis 1919]
hist. Victorian era [1837 - 1901]viktorianische Zeit {f} [seltener: Viktorianische Zeit]
3 Wörter: Substantive
hist. ling. 2nd Orthographical ConferenceII. Orthographische Konferenz {f} [auch: Orthographische Konferenz von 1901]
4 Wörter: Verben
[to fall in with the enemy]an den Feind gerathen [Rechtschreibung vor 1901] [... geraten]
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
bot. T
bot. T
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5B1901%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [1901] suchen
» Im Forum nach [1901] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
18.
180
180-Grad-Drehung
180-Grad-Wende
180-Grad-Wendung
183-Tage-Klausel
187
19-Zoll-Rahmen
19.
190
1900
1905
1929
1941
1960
1980
1984
1992
1A
1a-Bürofläche
1a-Immobilie

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung