|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [2001:]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Tschechisch
English - French
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [2001 ]

Übersetzung 1 - 19 von 19


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.
Meintest Du [2001]?
» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
hist. law Disabilities Act [Germany, inoperative since July 1st, 2001]Schwerbehindertengesetz {n} <SchwbG> [Deutschland, seit 01.07.2001 außer Kraft]
hist. law Severely Handicapped Persons Act [Germany, inoperative since July the 1st, 2001]Schwerbehindertengesetz {n} <SchwbG> [Deutschland, seit 01.07.2001 außer Kraft]
pol. Ministry for Food, Agriculture and Forests [Germany, until Jan. 2001]Bundesministerium {n} für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten <BMELF> [veraltet] [1949 bis 2001]
EU red orange [RAL 2001]Rotorange {n} [RAL 2001]
ind. QM American Society for Testing and Materials <ASTM> [until 2001, now the ASTM International]ASTM {f} [ab 2001 ASTM International]
pol. ["The Dots Party"; nickname for the FDP, officially named "F.D.P." 1968-2001]die Pünktchenpartei {f} [pej.] [Bezeichnung für die FDP, 1968-2001 offiziell "F.D.P."]
hist. Amerithrax[Bezeichnung für die Anthrax-Anschläge 2001]
econ. Financial Services Authority <FSA> [Br.][britische Bankenaufsichtsbehörde seit 2001]
admin. Department of Social Security <DSS> [Br.][bis 2001 das britische Sozialministerium]
curr. dime [Am.] [Can.]Groschen {m} [ugs.] [Zehnpfennigstück in der BRD bis 2001]
comp. pol. decree on electronic signatures [Germany, 2001]Verordnung {f} zur elektronischen Signatur <SigV>
acc. according to the International Financial Reporting Standards {adv} <IFRS> [until 2001 published as: International Accounting Standards <IAS>]gemäß den internationalen Rechnungslegungsstandards
curr. Salvadoran colón <SVC> [El Salvador: replaced by the US dollar in 2001]El-Salvador-Colón {m} <SVC>
hist. nine eleven <9/11>der 11. September {m} [auch: der elfte September] [die Terroranschläge vom 11. September 2001]
film lit. F As Far as My Feet Will Carry MeSo weit die Füße tragen [Roman: Josef Martin Bauer; TV: Fritz Umgelter (1959), Film: Hardy Martins (2001)]
curr. El Salvador colón <SVC> [replaced by the US dollar in 2001]El-Salvador-Colón {m} <SVC>
QM Swiss Association for Quality <SAQ>Swiss Association for Quality {f} <SAQ> [bis 2001: Schweizerische Arbeitsgemeinschaft für Qualitätsförderung]
relig. Charta Oecumenica [2001]Charta {f} Oecumenica
bibl. quote If I speak in the tongues of men and of angels, but have not love, I am a noisy gong or a clanging cymbal. [1 Cor. 13:1; ESV 2001]Wenn ich mit Menschen- und mit Engelzungen redete, und hätte der Liebe nicht, so wäre ich ein tönend Erz oder eine klingende Schelle. [1. Kor. 13,1; Luther 1912]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5B2001%3A%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [2001:] suchen
» Im Forum nach [2001:] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
(°)²
20
20.
200
200.
2000
20.000
2000er
2000er-Jahre
(2001)
2001
(2002)
(2004)
(2008)
2009er
200-er
200-Euro-Schein
200-m-Brust
20/20-Sehstärke
2071
20-Cent-Stück

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung