 |
English
» Restrict search to this language
|
German
» Restrict search to this language
| |
| Full phrase not found. | » Report missing translation |
| Partial Matches |
 | biohazard warning sign [according to German standard DIN 4844-2] | Warnung {f} vor Biogefährdung [Warnzeichen D-W016 nach DIN 4844-2] | |
| low temperatures [hazard symbol according to German standard DIN 4844-2] | Warnung {f} vor Kälte [Warnzeichen D-W017 nach DIN 4844-2] | |
| optical radiation [hazard symbol according to German standard DIN 4844-2] | Warnung {f} vor optischer Strahlung [Warnzeichen D-W009 nach DIN 4844-2] | |
| Hand injury warning sign [D-W027 according to German standard DIN 4844-2] | Warnung {f} vor Handverletzungen [Warnzeichen D-W027 nach DIN 4844-2] | |
| harmful or irritating substances [warning sign D-W018 according to German standard DIN 4844-2] | Warnung {f} vor gesundheitsschädlichen oder reizenden Stoffen [Warnzeichen D-W018 nach DIN 4844-2] | |
| hot surface warning symbol [symbol D-W026 according to German standard DIN 4844-2] | Warnung {f} vor heißer Oberfläche [Symbol D-W026 nach DIN 4844-2] | |
| generic warning [symbol D-W000 according to German standard DIN 4844-2] | Warnung {f} vor einer Gefahrenstelle [Symbol D-W000 nach DIN 4844-2] | |
| fork lift trucks warning | Warnung {f} vor Flurförderzeugen [Warnzeichen D-W007 nach DIN 4844-2] | |
| gas bottles hazard symbol | Warnung {f} vor Gasflaschen [Symbol D-W019 nach DIN 4844-2] | |
| explosive substances warning sign | Warnung {f} vor explosionsgefährdeten Stoffen [Warnzeichen D-W002 nach DIN 4844-2] | |
| poisonous substances warning sign | Warnung {f} vor giftigen Stoffen [Warnzeichen D-W003 nach DIN 4844-2] | |
| risk of crushing warning sign | Warnung {f} vor Quetschgefahr [Warnzeichen D-W023 nach DIN 4844-2] | |
| electr. high voltage sign [hazard symbol] | Warnung {f} vor gefährlicher elektrischer Spannung [Warnzeichen D-W008 nach DIN 4844-2] | |
| radioactive substances or ionising radiation warning sign | Warnung {f} vor radioaktiven Stoffen oder ionisierenden Strahlen [Warnzeichen D-W005 nach DIN 4844-2] | |
| mineral. cabalzarite [Ca(Mg,Al,Fe)2 [AsO4]2·2(H2O,OH)] | Cabalzarit {m} | |
| mineral. cobalttsumcorite [Pb(Co,Fe,Ni)2 [AsO4]2·2(H2O,OH)] | Cobalttsumcorit {m} | |
| mineral. panethite [(Na,Ca,K)2(Mg,Fe,Mn)2(PO4)2] | Panethit {m} | |
| mineral. phosphogartrellite [Pb(Cu,Fe)2 [PO4,AsO4]2·2(H2O,OH)] | Phosphogartrellit {m} | |
| mineral. manganlotharmeyerite [Ca(Mn,Mg)2(AsO4)2(OH,H2O)2] | Manganlotharmeyerit {m} | |
| mineral. petterdite [Pb(Cr,Al)2 [(OH)2|CO3]2·H2O] | Petterdit {m} | |
| mineral. uramarsite [(NH4,H3O)2(UO2)2(AsO4,PO4)2·6H2O] | Uramarsit {m} | |
| mineral. cobaltlotharmeyerite [(Pb,Bi)(Co,Fe,Ni)2 [AsO4]2 ·2(H2O,OH)] | Cobaltlotharmeyerit {m} | |
| mineral. nickellotharmeyerite [(Ca,Bi)(Ni,Fe,Co)2 [AsO4]2·2(H2O,OH)] | Nickellotharmeyerit {m} | |
| mineral. nickelschneebergite [(Bi,Ca)(Ni,Co,Fe)2 [AsO4]2·2(OH,H2O)] | Nickelschneebergit {m} | |
| mineral. schneebergite [(Bi,Ca)(Co,Ni,Fe)2 [AsO4]2·2(OH,H2O)] | Schneebergit {m} | |
| bibl. ... in a land unsown {adv} [Jer. 2:2; NABRE] | ... im Land ohne Aussaat [Jer. 2,2; EÜ] | |
| mineral. johannite [Cu(UO2)2(SO4)2(OH)2·8H2O] | Johannit {m} | |
| mineral. mawbyite [Pb(FeZn)2(AsO4)2(OH,H2O)2] | Mawbyit {m} | |
| mineral. ferrisurite [(Pb,Ca)2-3(Fe,Al)2 [(OH,F)2.5-3|(CO3)1.5-2|Si4O10]·0.5 H2O] | Ferrisurit {m} | |
| mineral. chernikovite [(H3O)2(UO2)2(PO4)2·6H2O] | Chernikovit {m} | |
| mineral. harstigite [Ca6MnBe4(SiO4)2(Si2O7)2(OH)2] | Harstigit {m} | |
| mineral. paulkerrite [(H2O,K)2(Mg,Mn)2(Fe,Al)2Ti(PO4)4(O,F)2·14H2O] | Paulkerrit {m} | |
| mineral. barytolamprophyllite [(Na,K)2(Ba,Ca,Sr)2(Ti,Fe)3(SiO4)4(O,OH)2] | Barytolamprophyllit {m} | |
| hist. double summer time [moving clocks ahead by 2 hours during WWII] | doppelte Sommerzeit {f} [Vorstellen der Uhren um 2 Stunden während des 2. Weltkriegs] | |
| mineral. mantienneite [(H2O,K)2(Mg,Fe)2(Al,Fe)2Ti(PO4)4(O,F)2·14H2O] | Mantienneit {m} | |
| mineral. swinefordite [(Ca,Na)0.3(Al,Li,Mg)2(Si,Al)4O10(OH,F)2·2] | Swinefordit {m} | |
| mineral. tundrite-(Ce) [Na2(Ce,La,Nd)2(Ti,Nb) [(O,OH)2 (CO3)2 SiO4]] | Tundrit-(Ce) {m} | |
| mineral. kuzmenkoite-Zn [(K,Ca)2(Zn,Mn)(Ti,Nb)4 [(OH)2|Si4O12]2·6-7H2O] | Kuzmenkoit-Zn {m} | |
| mineral. parakuzmenkoite-Fe [(K,Ba)2(Fe,Mn)(Ti,Nb)4 [(O,OH)2|Si4O12]2·5-7H2O] | Parakuzmenkoit-Fe {m} | |
| mineral. girvasite [NaCa2Mg3(PO4)2 [PO2(OH)2](CO3)(OH)2·4H2O] | Girvasit {m} | |
| pharm. methylphenidate <MPH> [C14H19NO2] | Methylphenidatum {n} <MPH> [2-Phenyl-2-(2-piperidyl)essigsäure-methylester] | |
| mineral. meta-autunite [Ca(UO2)2(PO4)2·2-6H2O] | Meta-Autunit {m} | |
| mineral. tassieite [(Na, [])Ca2(Mg,Fe,Fe)2(Fe,Mg)2(Fe,Mg)2(PO4)6(H2O)2] | Tassieit {m} | |
| mineral. hellandite-(Gd) [(Ca,Y)4(Gd,Y)2(Al,Fe,Ti) [(Be,Li)2(O,F,OH)2|B4Si4O22]] | Hellandit-(Gd) {m} | |
| mineral. hellandite-(Yb) [(Ca,Y)4(Yb,Y)2(Al,Fe,Ti) [(Be,Li)2(O,F,OH)2|B4Si4O22]] | Hellandit-(Yb) {m} | |
| mineral. beta-lomonosovite [(Na,Ca)2(Ti,Nb)2(Si2O7)O(OH,F)2NaPO2(OH)2] | Beta-Lomonosovit {m} | |
| mineral. nechelyustovite [(Ba,Na)2 {(Na,Ti,Mn)4 [(Ti,Nb)2(OH)3Si4O14](OH,O,F)2}·3H2O] | Nechelyustovit {m} | |
| mineral. autunite [Ca(UO2)2(PO4)2·10-12H2O] | Autunit {m} | |
| mineral. bayldonite [(Cu,Zn)3Pb(AsO4)2(OH)2] | Bayldonit {m} | |
| mineral. chalcolite [Cu(UO2)2(PO4)2·12H2O] | Kupferuranglimmer {m} [Torbernit] | |
