Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [50]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Türkisch
English - Danish
English - French
English - Polish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [50]

Übersetzung 1 - 29 von 29


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

equally {adv} [50-50]
7
hälftig
gastr. Unverified [dark chocolate with 50 to 70% of cocoa] {adj}feinherb [Schokolade]
Verben
to earn sth. [money, 50 euros an hour, one's living, etc.]
4843
etw.Akk. verdienen [Geld, 50 Euro die Stunde, seinen Lebensunterhalt etc.]
comm. math. to amount to sth. [e.g. 50 dollars]etw.Akk. ausmachen [betragen, sich belaufen auf]
to convert sth. [frequency]etw. umrichten [Frequenz, z. B. von 60 Hz auf 50 Hz]
Substantive
unit hundredweight [Am.]
30
Zentner {m} <Ztr., [veraltet] Ctr.> [D: 50 kg; A, CH: 100 kg]
unit centner
7
Zentner {m} <Ztr., [veraltet] Ctr.> [D: 50 kg; A, CH: 100 kg]
mus. Henfling comma [neologism][1/50 einer Oktave]
fifties [50-59 degrees Fahrenheit][10-15 Grad Celsius]
micropolitan area [Am.][kleines Ballungsgebiet mit ca. 10.000-50.000 Einwohnern]
idiom fifty and found [Am.] [coll.][Lohn von 50 Dollar bei freier Kost und Logis]
indifference reservation price[Preis bei 50 % Kaufwahrscheinlichkeit]
meteo. derecho [straight-line windstorm][schwere Sturmfront mit Böenspitzen von mind. 92,6 km/h (50 Knoten) mit Zerstörungen auf einer Strecke von 400 km und mehr]
minority-majority state [Am.][US-Bundesstaat, dessen Bevölkerung zu weniger als 50 % aus nicht hispanischen Weißen besteht]
curr. [banknote representing 50 currency units]Fünfziger {m}
people in their fiftiesFünfziger {pl} [ugs.] [Personen zwischen 50 und 59 Jahren]
unit hundredweight [Br.]Hundredweight {n} [50,8 kg]
bibl. Joseph novella [Gen 37–50]Josephsnovelle {f}
pol. [support of more than 50 % of all Bundestag members for the chancellor]Kanzlermehrheit {f}
micropolisKleinstadt {f} [mit ca. 10.000-50.000 Einwohnern]
zool. young pig [between 25 and 50 kg]Läufer {m} [junges Schwein zwischen 25 und 50 kg]
gastr. juice drink [juice content 25-50 %]Nektar {m} [Getränk mit höherem Saftanteil als ein "Fruchtsaftgetränk"]
mineral. nevjanskite [Ir 50 %, Os 50 %]Newjanskit {m}
gastr. [one liter of wheat beer and lemonade; 50/50 mixture]Russenmaß {f} [1 ltr. Weizenradler] [österr.] [südd.]
2 Wörter
geogr. meteo. roaring fortiesRoaring Forties {pl} [stürmisches Ozeangebiet zwischen dem 40. und 50. Breitengrad Süd]
mineral. zincowoodwardite-1T [[Zn1-xAlx(OH)2] [(SO4)x/2·nH2O ] (x = 0.32-0.50)]Zincowoodwardit-1T {m}
3 Wörter
bibl. parable of (drawing in) the net [Mt 13:47-50]Gleichnis {n} vom Fischnetz [Mt 13,47-50]
5+ Wörter
to split the costs equally [also: to split the costs 50:50 / 50-50 / 50/50]die Kosten je zur Hälfte tragen
Fiktion (Literatur und Film)
mus. F Now is the salvation and the powerNun ist das Heil und die Kraft [J. S. Bach, BWV 50]
» Weitere 47 Übersetzungen für 50 außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5B50%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [50] suchen
» Im Forum nach [50] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
5-Gang-Schaltgetriebe
5-Jahres-Plan
5-Kilo-Sack
5-Methylcytosin
5-Prozent-Hürde
5-Prozent-Klausel
5-Prozent-Regel
5-Seiten-Bearbeitung
5-Ton-Folge
5.
• 50
50-Cent-Stück
50-Euro-Schein
50-prozentige
50-Züge-Regel
500
500-Blatt-Papierfach
500-Dollar-Anzug
500-Euro-Schein
516
55

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung