|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Age]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Croatian
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: [Age]

Translation 1 - 50 of 139  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

contemporary {adj} [of equal age]
571
gleichaltrig
senior {adj} [in age]
371
älter
aged {adj} [old, of advanced age]
314
bejahrt [geh.]
minor {adj} [under legal age]
215
minderjährig
astronau space {adj} [attr.] [e.g. agency, age, debris, lab]
157
Weltraum- [z. B. Behörde, Zeitalter, Müll, Labor]
old {adj} [person: of advanced age]
94
betagt [geh.]
at {prep} [at the age of]
54
mit [im Alter von]
frail {adj} [from old age]
53
klapprig [hinfällig]
venerable {adj} [because of old age]
35
greis [geh. od. veraltet: ehrwürdig]
hunting law warrantable {adj} [of a legal age for hunting (deer)]
15
jagdbar [Hirsch]
games sports playing {adj} [attr.] [e.g. age, card, field, piece, time]Spiel- [z. B. Alter, Karte, Feld, Figur, Zeit]
raddled {adj} [showing signs of age]von Alter gezeichnet
sixish [coll.] [around six years in age]etwa sechs [nur prädikativ] [Altersangabe]
sixish {adj} [coll.] [around six years in age]etwa sechs Jahre alt
Verbs
to attain sth. [age, perfection etc.]
4388
etw. erreichen [Alter, Vollkommenheit etc.]
to turn [of age or colour, e.g. to turn fifty, to turn red]
83
werden [bei Alter oder Farbe, z. B. fünfzig (Jahre) werden, rot werden]
to raise sth. [e.g. the retirement age]
41
etw.Akk. heraufsetzen [z. B. das Renteneintrittsalter]
mil. to levy sb. [e.g. an age group]
33
jdn. aufbieten [z. B. einen Jahrgang zum Militär einziehen]
to raise sth. [e.g. the minimum age, taxes, the base rate]
14
etw.Akk. hochsetzen [z. B. das Mindestalter, die Steuern, den Leitzins]
to dawn [morning; also fig.: begin (e.g. new age)]
12
heraufdämmern [geh.] [Morgen; auch fig.: beginnen (z. B. neue Zeit)]
to card [age verification]sichDat. den / einen Ausweis vorzeigen lassen [Alterskontrolle]
biol. to senesce [deteriorate with age]sichAkk. mit dem Alter verschlechtern
to tell [show] [age, pain, sorrow etc.]sich zeigen [bemerkbar machen]
Nouns
peer [person of the same age]
995
Gleichaltriger {m}
peer [female person of the same age]
190
Gleichaltrige {f}
bullock [Br.] [castrated male bovine animal of any age]
113
Ochse {m}
caducity [infirmity or weakness of old age]
80
Altersschwäche {f}
law majority [full legal age]
64
Volljährigkeit {f}
law minority [state or period of being under legal age]
59
Unmündigkeit {f}
discretion [as in age of discretion]
48
Verstand {m} [Besonnenheit, Entscheidungsfähigkeit]
bullock [Br.] [castrated male bovine animal of any age]
45
Ochs {m} [südd.] [österr.] [schweiz.] [sonst ugs.] [kastriertes männliches Rind, Ochse]
law majority [full legal age]
45
Mündigkeit {f} [Volljährigkeit]
sociol. cohort [age-group]
39
Kohorte {f}
[voluntary support for a former employee in old age]
16
Gnadenbrot {n}
law majority [full legal age]
14
Großjährigkeit {f} [veraltend]
teens [teenage years] [here: awkward age]
13
Flegeljahre {pl}
genius [prevalent spirit of the age]
12
Zeitgeist {m}
dating [age determination]
11
Datierung {f}
archaeo. hist. Neolithics [people living in the Neolithic Age]
7
Neolithiker {pl}
lit. [novel concerned with the author's critical analysis of the age in which s/he lives]
6
Zeitroman {m}
hist. followers {pl} [Anglo-Saxon age]
6
Gefolge {n}
relig. [community of young Christians in the age of approx. 8 to 14 years]
5
Jungschar {f}
med. psych. decrepity [obs.] [decrepitude] [mental infirmity of old age]
5
Altersblödigkeit {f} [veraltend]
audio med. presbycusis [age-related hearing loss]
5
Presbyakusis {f}
geol. Aalenian [geologic age]Aalenien {n} [seltener für: Aalenium]
ageing [age determination]Datierung {f}
agelessness [state of not showing the effects of age]Alterslosigkeit {f}
geol. Bajocian [geologic age]Bajoc {n} [kurz für: Bajocium]
geol. Bajocian [geologic age]Bajocien {n} [seltener für: Bajocium]
geol. Bajocian [geologic age]Bajocium {n}
» See 950 more translations for Age outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BAge%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.036 sec

 
Forum

» Search forum for [Age]
» Ask forum members for [Age]

Recent Searches
Similar Terms
agave syrup
a gazillion
a gazillion times
AGB
AGB star
AGC
AGC amplifier
AGC circuit
AGD
Agdistis
• age
age addition
age-adjusted
age-adjusted incidence rate
age admitted
age allowance
age an animal
age-appropriate
age-appropriateness
age-associated
age at death

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement