All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: [Animals]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Add to ...

Dictionary English German: [Animals]

Translation 1 - 50 of 171  >>

English German
trained {adj} {past-p} [esp. animals]
331
dressiert
euthanized {adj} {past-p} [animals]
63
eingeschläfert
vicious {adj} [of animals]
33
wild [gefährlich]
zool. whiskered {adj} [animals]
25
bärtig [Tiere]
euthanised {adj} {past-p} [Br.] [animals]
21
eingeschläfert
humane {adj} [treatment of animals]
21
tiergerecht
aggressive {adj} [animals, e.g. dog]
11
böse [Tiere, z. B. Hund]
agr. Whoa! [as a command to draft animals; stop]
7
Oha! [Kommando an Zugtiere; anhalten, stehen bleiben]
bantam {adj} [used for diminutive persons and animals with a spirited temperament]klein und aufbrausend
bantam {adj} [used for diminutive persons and animals with a spirited temperament]klein und temperamentvoll
agr. biol. zool. cultivable {adj} [esp. animals]züchtbar [bes. Tiere]
fulvous {adj} [used for describing birds / animals]rötlich gelb
agr. grazed {past-p} [animals]geäst
speaking {adj} [having the gift of speech, esp. animals]sprachbegabt
herald. statant {adj} [upright standing posture of heraldic animals in crests]stehend [Aufrechtstellung von Wappentieren in Wappen]
trainable {adj} [animals]erziehbar
zool. unboned {adj} [animals having no bones, e.g. snails]ohne Knochen [nachgestellt] [knochenlose Tiere (Wirbellose)]
Verbs
to feed sb./sth. [children, animals] [also fig.]
2367
jdn./etw. füttern
to settle sb./sth. [people, animals]
783
jdn./etw. ansiedeln [Menschen, Tiere]
to drive [animals, people, leaves]
728
treiben
to cease [animals, plants] [archaic]
648
aussterben
to stray [esp. of animals, also of vagabonds etc.]
496
streunen
agr. hist. transp. to harness [draft / draught animals]
240
einspannen [Zugtiere]
to assault sb. [attack] [esp. animals]
148
jdn. anfallen
to socialise sb. [Br.] [also animals such as dogs]
108
jdn. sozialisieren [auch Tiere, z. B. Hunde]
to scatter sb./sth. [people, animals by force]
82
jdn./etw. auseinanderjagen
to jam [people, animals]
63
pferchen
to massacre sb./sth. [to murder or kill persons or animals, esp. with violence or cruelty]
51
jdn./etw. massakrieren [Personen oder Tiere in grausamer, brutaler Weise umbringen]
agr. to farm [animals]
49
züchten
to train [esp. animals]
45
dressieren
to train [esp. animals]
41
abrichten
to feed sth. [to animals]
33
etw. verfüttern
agr. to yoke sth. [draft animals]
32
etw.Akk. anschirren [Zugtier]
to club [kill animals to prevent epidemics]
30
keulen
agr. relig. to kill [esp. animals for food or sacrifice]
20
schlachten [bes. Tiere]
VetMed. to abort [abortive birth in large animals]
15
verwerfen [Fehlgeburt]
to skin sth. [animals]
12
etw. schinden [veraltet] [häuten, abdecken]
hunting to scat [defecate] [wild animals](sich) lösen [koten] [Wildtiere]
to scatter [of people, animals]sich zerstreuen [auseinanderlaufen, auseinandergehen]
to slaughter [animals for domestic use]einschlachten [veraltend]
agr. to yoke sth. [draft animals]etw.Akk. ins Joch spannen [Zugtier]
Nouns
jobs custodian [of buildings, grounds, animals etc.]
998
Aufseher {m} [Gebäude etc.]
strays [people or animals]
518
Streuner {pl} [Menschen oder Tiere]
zool. den [of animals]
331
Bau {m} [von Tieren]
zool. wildlife {sg} [wild animals collectively]
242
Wildtiere {pl} [insgesamt betrachtet]
team [of animals in harness (to pull a vehicle); also fig.: two people working together]
175
Gespann {n} [vor eine Wagen gespannte Zugtiere; auch fig.: Paar]
pound [enclosure for stray animals]
151
Tierheim {n}
multitudes [of people, animals]
134
Scharen {pl}
zool. haunt [of animals]
129
Lebensraum {m} [von Wildtieren]
agr. zool. food [for animals]
118
Futter {n} [für Tiere]
» See 153 more translations for Animals outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BAnimals%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.031 sec

 
Forum

» Search forum for [Animals]
» Ask forum members for [Animals]

Recent Searches
Similar Terms
animal remains
animal representations
animal rescue
animal research
animal rights
animal rights activist
animal rights campaigner
animal rights group
animal rights movement
animal's
• animals
animals'
animal sacrifice
(animal) sanctuary
animal sanctuary
animal science
animal sciences
animals for fattening
animals for slaughter
animal-shaped
animal shelter

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement