Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   ES   SQ   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Ansichten]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [Ansichten]

Übersetzung 1 - 25 von 25

EnglischDeutsch
parochial {adj}
636
provinziell [in den Ansichten, im Verhalten]
narrow {adj} [mind, views, etc.]
501
beschränkt [borniert, engstirnig (Verstand, Ansichten etc.)]
divided {adj} {past-p} [opinions etc.]
62
gespalten [Ansichten etc.]
unsound {adj} [ill-founded]
51
unvertretbar [Ansichten, Methoden]
tolerant {adj}
33
großzügig [gegenüber anderen Ansichten, Lebensweisen etc.]
conflicting {adj} {pres-p} [views, norms, etc.]
19
kollidierend [Ansichten, Normen etc.]
liberal-minded {adj} [views, country]liberal [Ansichten, Land]
knuckle-dragging {adj} [coll.] [pej.]primitiv [mit primitiven Ansichten]
extreme {adj} [views]überspannt [Ansichten]
Verben
to diverge
564
auseinandergehen [z. B. Wege, Ansichten]
to ventilate sth. [also fig.: ideas, views, etc.]
309
etw. ventilieren [auch fig.: Ideen, Ansichten etc.]
to undergird sth. [formal] [opinions, theories]
10
etw.Akk. unterfüttern [fig.] [untermauern: z. B. Ansichten]
to become outdatedveralten [Ansichten, Methoden]
Substantive
attitudes
225
Einstellungen {pl} [Ansichten, Meinungen]
redneck [Am.] [pej.]
219
[weißer Arbeiter aus den amerikanischen Südstaaten, oft mit reaktionären Ansichten]
philos. philosophy [somebody's]
52
Weltbild {n} [Ansichten]
views [opinions]
16
Sichten {pl} [Sichtweisen, Ansichten]
holding [of opinions]
16
Vertretung {f} [von Ansichten]
pol. libtard [pej.] [esp. Am.][Beleidigung für eine Person mit liberalen Ansichten]
view of lifeWeltbild {n} [Ansichten]
2 Wörter
to have differencesDifferenzen haben [unterschiedliche Ansichten, Streitigkeiten]
engin. first-angle projection [European style of positioning projections in engineering drawings]Projektionsmethode {f} 1 [Europäische Darstellung der Ansichten in einer technischen Zeichnung]
engin. third-angle projection [American style of positioning projections in engineering drawings]Projektionsmethode {f} 3 [Amerikanische Darstellung der Ansichten in einer technischen Zeichnung]
deep gulf [between people, views, etc.]tiefer Abgrund {m} [zwischen Menschen, Ansichten etc.]
3 Wörter
to say goodbye to sb./sth. [also fig.: to long-held views etc.]sich von jdm./etw. verabschieden [auch fig.: von lange gehegten Ansichten etc.]
» Weitere 54 Übersetzungen für Ansichten außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BAnsichten%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [Ansichten] suchen
» Im Forum nach [Ansichten] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
ANSI
Ansichsein
Ansicht
Ansicht der Mehrheit
Ansicht im Schnitt
Ansicht von links
Ansicht von oben
Ansicht von rechts
Ansicht von unten
Ansicht von vorne
• Ansichten
Ansichten eines Clowns
ansichtig
Ansichtsbestellung
Ansichtsendung
Ansichtsexemplar
Ansichtsfeld
Ansichtsfenster
Ansichtskarte
Ansichtskartensammlung
Ansichtsmuster

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung