|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Antrag]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Add to ...

Dictionary English German: [Antrag]

Translation 1 - 25 of 25

EnglishGerman
marriage {adj} [attr.] [e.g. advertisement, certificate, impostor, licence, politics, proposal]Heirats- [z. B. Annonce, Urkunde, Schwindler, Erlaubnis, Politik, Antrag]
wedding {adj} [attr.] [e.g. announcement, proposal]Heirats- [z. B. Anzeige, Antrag]
Verbs
admin. comm. to process sth. [deal with sth., handle sth.] [e.g. an application, orders]
1303
etw.Akk. bearbeiten [z. B. einen Antrag, Aufträge]
to second sth. [proposal]
646
etw.Akk. unterstützen [Antrag]
pol. to defeat sth. [a bill, a motion]
124
etw. ablehnen [einen Gesetzentwurf, einen Antrag]
law to disallow
77
abweisen [Antrag, Anspruch, Klage]
to be carried [bill, motion etc.]durchgehen [Gesetz, Antrag etc.]
to be passed [bill, motion etc.]durchgehen [Gesetz, Antrag etc.]
to put in sth. [application, etc.]etw.Akk. stellen [Antrag usw.]
admin. law to decide upon sth.etw. bescheiden [Antrag etc.]
Nouns
dealing
384
Behandlung {f} [Thema, Antrag etc.]
admin. application
68
Gesuch {n} [Antrag]
pol. motion
63
Vorstoss {m} [schweiz.] [Antrag im Parlament]
pol. motion [written proposal]
10
Motion {f} [schweiz.] [schriftlicher Antrag]
membership applicationAufnahmeantrag {m} [Antrag auf Mitgliedschaft]
petitionPetitum {n} [Antrag, Gesuch]
comp. product change request <PCR>Produktänderung {f} [Antrag]
comp. reinclusion request [request for reinclusion in a search engine index]Wiederaufnahmeantrag {m} [Antrag auf Wiederaufname in einen Suchmaschinenindex]
2 Words
informal requestformlose Anfrage {f} [Antrag]
pharm. Investigational New Drug application <IND application>IND-Antrag {m} [Antrag an die FDA auf Erlaubnis für die Testung eines Arzneimittels an Menschen]
pharm. New Drug Application <NDA> [USA]NDA-Antrag {m} [Antrag an die FDA auf Arzneimittelzulassung]
proposition [proposal of sexual relations]sexuelles Angebot {n} [sexueller Antrag]
3 Words
to be under considerationin Bearbeitung sein [Antrag, Bewerbung]
law Unverified motion in limine [Am.]Antrag {m} a limine [Antrag auf Ablehnung einer Klage durch das Gericht]
pharm. New Drug Application <NDA>New Drug Application {f} <NDA> [NDA-Antrag]
» See 144 more translations for Antrag outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BAntrag%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

 
Forum

» Search forum for [Antrag]
» Ask forum members for [Antrag]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Antonym
Antonymie
antonymisch
Antonymwörterbuch
Antorbitaldrüse
Antorf
antörnen
Antoupieren
an Toxinämie leidend
Antrafenin
• Antrag
Antrag abgelehnt.
Antrag auf Baugenehmigung
Antrag auf eine Erlaubnis
Antrag auf eine Hypothek
Antrag auf Klageabweisung
Antrag auf Mitgliedschaft
Antrag auf Mittel
Antrag auf Notierung
Antrag auf Scheidung
Antrag auf Stundung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement