|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Arbeiter]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: [Arbeiter]

Translation 1 - 31 of 31

EnglishGerman
jobs sociol. zool. migratory {adj} [e.g. butterfly, fish, instinct; life, worker]
377
Wander- [auf Tiere bezogen; nomadisch] [z. B. Falter, Fisch, Trieb; Leben, Arbeiter]
recalled {adj} {past-p} [laid-off workers; products to manufacturer]
81
zurückgerufen [entlassene Arbeiter; Produkte zum Hersteller]
jobs relig. itinerant {adj} [e.g. labourer, monasticism, monk, preacher, trade]
49
Wander- [z. B. Arbeiter, Mönchtum, Mönch, Prediger, Gewerbe]
migrant {adj}
12
wandernd [zool., Arbeiter, Bevölkerungsgruppen]
Verbs
to carry sb./sth. [coll.] [loss-making concern, non-productive worker]
17
jdn./etw. durchschleppen [ugs.] [Verlustgeschäft, unproduktiven Arbeiter]
to slave-driveausbeuten [Arbeiter etc.]
to bleed sth. dry [exploit] [workers, masses]etw. auspowern [ugs.] [pej.] [Arbeiter, Massen]
to run into the groundverheizen [ugs.] [fig.] [Arbeiter]
Nouns
redneck [Am.] [pej.]
249
[weißer Arbeiter aus den amerikanischen Südstaaten, oft mit reaktionären Ansichten]
jobs employee
249
Arbeitskraft {f} [einzelner Arbeiter, Angestellter]
compound
168
Lager {n} [für Gefangene, Arbeiter etc.]
sociol. labor [Am.]
64
Arbeiterschaft {f} [Gesamtheit der Arbeiter]
sociol. labour [Br.]
15
Arbeiterschaft {f} [Gesamtheit der Arbeiter]
econ. pol. featherbedding
12
Featherbedding {n} [von den Gewerkschaften durchgesetzte Verpflichtung des Arbeitgebers, alle Arbeiter weiter zu beschäftigen, deren Arbeitsplätze überflüssig geworden sind.]
jobs mining tippler[Arbeiter, der einen Kipper bedient]
jobs white-collar workerAngestellter {m} [im Gegensatz zu Arbeiter]
jobs blue-collar employeeArbeitskraft {f} [Arbeiter, Arbeiterin]
labourer [Br.]Baraber {m} [österr.] [ugs.] [Arbeiter, Schwerarbeiter]
jobs mining roustabout [esp. Am.] [labourer on an oil rig]Bohrarbeiter {m} [Arbeiter auf einer Bohrinsel]
jobs mining (rock) driller [person or machine]Bohrhauer {m} [Arbeiter oder Maschine]
hist. jobs landless laborer [Am.]Einlieger {m} [Arbeiter ohne Grundbesitz und feste Wohnung] [veraltet in dieser Bedeutung]
jobs oenol. hoerHacker {m} [Arbeiter im Weinberg, der den Boden mit der Hacke lockert]
jobs oenol. [worker who loosens the soil at a vineyard]Hacker {m} [regional] [Arbeiter im Weinberg, der den Boden lockert]
jobs oenol. [worker who loosens the soil at a vineyard]Häcker {m} [regional] [Arbeiter im Weinberg, der den Boden lockert]
agr. jobs jackaroo [Aus.] [station trainee]Jackaroo {m} [junger, noch in der Ausbildung befindlicher Arbeiter auf einer Viehfarm]
jobs pay grade [Am.]Lohngruppe {f} [Arbeiter] [nach MTArb]
pol. direct actionProtestkundgebung {f} [direkte Aktion, Kampfmaßnahme der Arbeiter- oder Studentenschaft]
constr. bunkhouse [esp. Am.]Schlafquartier {n} [bes. für Arbeiter]
chem. jobs tank cleanerTankreiniger {m} [Arbeiter oder Chemikalie]
3 Words: Nouns
pol. Australian Labor Party <ALP>Australische Arbeiter-Partei {f} [auch: australische Arbeiter-Partei] <ALP>
4 Words: Verbs
jobs to join duty [Ind.] [to return to work after a leave, sickness, or strike](wieder) zur Arbeit zurückkehren [die Tätigkeit als Arbeiter, Angestellter usw. wieder aufnehmen]
» See 91 more translations for Arbeiter outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BArbeiter%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

 
Forum

» Search forum for [Arbeiter]
» Ask forum members for [Arbeiter]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
arbeitendes Programm
arbeiten gehen
Arbeiten in der Höhe
Arbeiten in Höhen
Arbeiten in Schichten
arbeiten lassen
Arbeiten mit offener Flamme
Arbeiten mit Tieren
Arbeiten von zu Hause aus
arbeiten wie ein Pferd
• Arbeiter
Arbeiter-
Arbeiterameise
Arbeiterangebot
Arbeiteraristokratie
Arbeiterassoziation
Arbeiteraufstand
Arbeiterbevölkerung
Arbeiterbewegung
Arbeiterbezirk
Arbeiterbibliothek

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement