Dictionary English ↔ German: [Arm]

Translation 1 - 58 of 58

	English » Restrict search to this language	German » Restrict search to this language
	skinny `{adj}` `[e.g.` `arm,` `leg]`	1741 dünn `[mager,` `dürr]` `[z.` `B.` `Arm,` `Bein]`
	skinny `{adj}` `[person,` `arm,` `leg,` `etc.]`	416 spindeldürr
	outflung `{adj}`	14 ausgestreckt `[Arm]`
	tech. articulated `{adj}` `[e.g.` `arm,` `bus,` `excavator,` `piston,` `vehicle]`	6 Gelenk- `[z.` `B.` `Arm,` `Bus,` `Bagger,` `Kolben,` `Fahrzeug]`
	audio ling. mus. tone `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `arm,` `interval,` `language,` `poem,` `syllable]`	6 Ton- `[z.` `B.` `Arm,` `Intervall,` `Sprache,` `Dichtung,` `Silbe]`
	tech. driving `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `air,` `arm,` `cord,` `crank,` `device,` `drum]`	Antriebs- `[z.` `B.` `Luft,` `Arm,` `Schnur,` `Kurbel,` `Vorrichtung,` `Trommel]`
Verbs
	to poke sb. `[esp.` `in` `the` `arm` / `ribs]`	186 jdn. knuffen `[ugs.]` `[bes.` `in` `den` `Arm` / `in` `die` `Rippen` `knuffen]`
	to tease sb.	30 jdn. schrauben `[veraltet]` `[auf` `den` `Arm` `nehmen]`
	to wing sb. `[fig.]` `[wound` `the` `arm` `with` `a` `projectile]`	jdn. am Arm treffen
Nouns
	stump	610 Stummel `{m}` `[Arm-,` `Bein-]`
	wretch	301 Kerl `{m}` `[arm,` `blöd]`
	crook `[of` `the` `arm]`	85 Beuge `{f}`
	beggar `[coll.]` `[child,` `youngster]`	25 Kerl `{m}` `[arm,` `klein` `etc.]`
	mil. `[general` `of` `the` `fighter` `arm` `-` `a` `position` `rather` `than` `a` `rank]`	General `{m}` der Jagdflieger `[Luftwaffe]`
	guns `[Am.]` `[sl.]`	Arm-Muckis `{pl}` `[ugs.]` `[Arm-Muskeln,` `Bizeps,` `Trizeps]`
2 Words: Others
	chopped off `{past-p}` `[coll.]`	abgehauen `[ugs.]` `[Arm,` `Ast` `etc.]`
	double-wide `{adj}` `[Am.]` `[fig.]` `[pej.]` `[sl.]` `[uneducated,` `uncouth` `and` `poor]`	asozial `[pej.]` `[ungebildet,` `ungehobelt` `und` `arm]`
2 Words: Verbs
	med. to re-injure sth. `[shoulder,` `arm,` `etc.]`	etw. erneut verletzen `[Schulter,` `Arm` `etc.]`
	to set up `[arm,` `equip]`	rüsten
	to stretch sth. forward `[hand,` `arm,` `etc.]`	etw.^Akk. vorstrecken `[Hand,` `Arm` `etc.]`
	to thrust sth. out	etw. vorstrecken `[Arm,` `Bein` `etc.]`
2 Words: Nouns
	med. arm-amputee `[also:` `arm` `amputee]`	Armamputierter `{m}`
	mus. Cinderella musical `[fig.]`	`[Musical,` `dessen` `Heroine` `arm` `beginnt` `und` `reich` `endet]`
	tech. load arm `[of` `a` `lever]` `[also:` `load-arm]`	Lastarm `{m}` `[eines` `Hebels]`
	tech. monitor support `[e.g.` `arm,` `panel]`	Monitorträger `{m}`
	astron. Perseus Arm `[also:` `Perseus` `arm]`	Perseusarm `{m}`
	tech. SCARA (robot) `[selective` `compliance` `assembly` `robot` `arm]`	SCARA-Roboter `{m}`
	trucker's tan `[coll.]` `[arm` `tanning]`	Truckerbräune `{f}` `[ugs.]` `[Bräunungsstreifen` `am` `Arm]`
	wooden arm	Holzarm `{m}` `[hölzerner` `Arm]`
	games sports wrist wrestling `[cf.` `arm` `wrestling]`	`[eine` `Form` `des` `Armdrückens,` `bes.` `mit` `überkreuzten` `Daumen]`
3 Words: Others
	arm in arm `{adv}`	Arm in Arm
	beyond arm's reach `{adv}` `[not` `near` `enough` `to` `reach` `by` `extending` `one's` `arm]`	außer Reichweite `[nicht` `zu` `erreichen` `durch` `Ausstrecken` `des` `Arms]`
	extended and pronated `{adj}` `[e.g.` `arm,` `palm]`	gestreckt und mit der Handfläche nach unten zeigend `[Arm]`
	with arms linked `{adv}`	Arm in Arm
	within arm's reach `{adv}` `[near` `enough` `to` `reach` `by` `extending` `one's` `arm]`	in Reichweite `[leicht` `zu` `erreichen` `durch` `Ausstrecken` `des` `Arms]`
3 Words: Verbs
	to kick the beam `[idiom]` `[of` `the` `lighter` `arm` `of` `a` `loaded` `balance]`	emporschnellen
	med. to put in splints	schienen `[Arm,` `Bein]`
3 Words: Nouns
	optics bayonet-type temple `[straight` `temple` `arm]`	Steckbügel `{m}` `[gerader` `Brillenbügel]`
	med. inner tennis elbow `[Epicondylitis` `humeri` `medialis,` `Epicondylitis` `humeri` `ulnaris,` `Epicondylitis` `ulnaris` `humeri]`	innerer Tennisarm `{m}` `[Golfer-Ellbogen,` `Golfer-Arm]`
	taxi driver's arm `[coll.]` `[arm` `tanning]`	Taxifahrerbräune `{f}` `[ugs.]` `[Bräunungsstreifen` `am` `Arm]`
4 Words: Verbs
	med. to be in a cast `[arm` `etc.]`	in Gips sein `[eingegipst` `sein]`
	to give sb. a Chinese burn `[Br.]` `[coll.]` `[offensive]` `[idiom]` `[placing` `both` `hands` `on` `sb.'s` `lower` `arm` `and` `then` `twisting` `the` `skin` `in` `opposite` `directions` `to` `cause` `a` `burning` `sensation]`	bei jdm. Brennnesseln machen `[ugs.]` `[Redewendung]`
	to put in a splint	schienen `[Arm,` `Bein]`
	med. to put out of joint `[arm,` `shoulder` `etc.]`	auskugeln
	to take sb./sth. under one's arm	jdn./etw. unternehmen `[ugs.]` `[unter` `den` `Arm` `nehmen,` `tragen]`
	to walk arm in arm	eingehakt gehen
	to walk arm in arm	untergehakt gehen
4 Words: Nouns
	arm of a lever	Hebelarm `{m}` `[Arm` `eines` `Hebels]`
	arm of a river	Flussarm `{m}` `[Arm` `eines` `Flusses]`
	arm of the lever	Hebelarm `{m}` `[Arm` `des` `Hebels]`
	arm of the river	Flussarm `{m}` `[Arm` `des` `Flusses]`
	hist. mil. the German Panzer Arm `[WWII,` `the` `German` `tank` `arm]`	die deutsche Panzerwaffe `{f}` `[2.` `WK,` `die` `dt.` `Panzerstreitkräfte]`
5+ Words: Others
	as poor as church mice `{adj}` `[old-fashioned]` `[idiom]` `[very` `poor]`	mäusearm `[schweiz.]` `[selten]` `[sehr` `arm]`
	tech. Check ease of movement / motion. `[e.g.` `of` `a` `spindle,` `support` `arm]`	Schwergängigkeit überprüfen. `[z.` `B.` `einer` `Spindel,` `eines` `Tragarms]`
5+ Words: Verbs
	to link arms (with each other)	sich unterfassen `[ugs.]` `[Arm` `in` `Arm` `gehen` / `stehen` / `sitzen]`
	med. to put a plaster cast on sb.'s sth. `[on` `his`/`her` `leg,` `hand,` `arm,` `etc.]`	jdm. einen Gips anlegen `[Bein,` `Hand,` `Arm` `usw.` `mit` `einem` `Gipsverband` `umgeben]`
5+ Words: Nouns
	hist. mil. Air Forces of the NVA `[air` `arm` `of` `the` `National` `People's` `Army` `of` `the` `German` `Democratic` `Republic]`	Luftstreitkräfte/Luftverteidigung `{pl}` <LSK/LV>
	med. back pressure - arm lift method `[back` `pressure` / `arm` `lift` `method]`	Holger-Nielsen-Methode `{f}`

» See 533 more translations for Arm outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BArm%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.034 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

in other languages:

Dictionary English ↔ German: [Arm]

Translation 1 - 58 of 58