Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   ES   SQ   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Army]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - French
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [Army]

Übersetzung 1 - 50 von 114  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

mil. to conscript [an army]
23
ausheben
mil. to frag [Am.] [Army sl.] [to kill, wound, or assault (esp. an unpopular superior) with a fragmentation grenade]
12
[Am. Armeejargon: einen ungeliebten Vorgesetzten oder eine sonstige Person mit einer Splittergranate töten, verwunden oder angreifen]
to zippo sth. [Am.] [army sl.] [from the brand name Zippo™]etw. abfackeln [ugs.]
Substantive
salary [esp. in civil service, army]
2779
Besoldung {f}
mil. host [archaic] [army]
92
Heerschar {f} [veraltet]
impedimenta {pl} [carried baggage and equipment, esp. by an army]
54
Ausrüstung {f} [mitgeführte Ausrüstung, besonders die einer Armee]
mil. host [archaic] [army]
39
Heer {n}
hist. mil. century [in the ancient Roman army]
9
Zenturie {f}
hist. [territorial army raised at the end of World War 2]
8
Volkssturm {m}
army [usually: the army] [the military ground forces of a nation]
6
Landstreitmacht {f} [veraltend] [Landstreitkräfte]
hist. mil. cohort [division of Roman army]
6
Kohorte {f}
hist. mil. [German army ordnance office 1922 - 1945]Heereswaffenamt {n} <HWA>
hist. mil. [light infantry troops in the Austrian-Hungarian Army] [1808 - 1918]k. u. k. Feldjäger {pl} [Bez. der österr.-ungarischen Jägertruppe 1808 - 1918]
hist. [pejorative nickname for a Russian or Soviet soldier and the Red Army]Iwan {m} [veraltet] [pej.]
hist. mil. [uniform jacket of the Prussian Army, later of the Imperial German Forces]Litewka {f} [Uniformjacke]
hist. mil. Bosniak [lancer, Prussian Army, 18th cent.]Bosniake {m} [Lanzenreiter, preußische Armee, 18. Jh.]
hist. mil. cantonist [Prussian Army before 1813, Prussian people living in a recruiting district and required to serve in the army]Kantonist {m}
mil. Captain [Army]Stabshauptmann {m} [Heer]
Unverified century [a company of a hundred men of the ancient Roman army]Hundertschaft {f} [100 Mann starke Truppe des römischen Reiches]
hist. mil. century [in the ancient Roman army]Centurie {f} [Rsv.]
mil. GI [esp. a soldier in the US army]G. I. {m} [ugs.] [(einfacher) amerikanischer Soldat] [auch: GI]
mil. jawan [Ind.] [soldier (of low rank), infantryman, esp. in the Indian Army]Soldat {m} [von niedrigem Rang od. Infanterist, bes. in der indischen Armee]
hist. mil. Krümpersystem [Prussian Army short-term reservist training system during Napoleonic occupation]Krümpersystem {n}
hist. mil. legionary [soldier of the ancient Roman army]Legionar {m} [selten] [neben „Legionär“; zur eindeutigen Bezeichnung eines Soldaten einer Legion im alten Rom]
hist. mil. pol. Makhnovshchina [also: Black Army]Machnowschtschina {f} [auch: Machno-Bewegung]
hist. mil. peloton [Prussian / Imperial German Army, military unit of 80 soldiers]Peloton {n} [preußisch / kaiserlich deutsches Heer, militärische Einheit von 80 Soldaten]
hist. mil. Reichsarmee [the army of the Holy Roman Empire]Reichsarmee {f}
relig. Salvationists [members of the Salvation Army]Salutisten {pl} [Anhänger der Heilsarmee]
hist. mil. Towarzysz [lancer, Prussian Army, 19th cent.]Towarzysz {m} [Lanzenreiter, preußische Armee, 19. Jh.]
2 Wörter: Verben
mil. to desert (from) sth. [army, navy, etc.]von etw. desertieren [Armee, Marine usw.]
to drum out [of army, club]ausstoßen
mil. to move out [army, police, etc.]ausrücken [Heer, Polizei etc.]
2 Wörter: Substantive
aviat. mil. air cavalry [esp. US Army][wörtlich: "Luftkavallerie", Luftlandestreitkräfte die insbesondere mit Hubschraubern anlanden]
mil. Alpine Corps [Imperial German Army]Alpenkorps {n}
cloth. hist. mil. ammo boots [coll. for: ammunition boots] [standard footwear for the British Army][britische Armee-/Kampfstiefel (Standard), ab ca. 1880 bis 1960]
Anzac Day [Aus.] [NZ] [Tonga] [national day of remembrance; 25 April]ANZAC-Tag {m} [Akronym für Australian and New Zealand Army Corps; Feiertag in Aus., NZ, Tonga]
mil. Army Office [German Army]Heeresamt {n} <HA>
hist. mil. army train [army on the march]Heerzug {m} [Kolonne]
mil. aviation brigade [U.S. army]Heeresfliegerbrigade {f}
hist. mil. Bashi-Bazouk [Irregular soliders of the Ottoman Army]Baschi-Bozuks {pl} [irreguläre Truppen des Osmanischen Reiches]
hist. mil. Bosniak Corps [unit of lancers, Prussian Army, 18th cent.]Bosniakenkorps {n} [Lanzenreitereinheit, preußische Armee, 18. Jh.]
med. mil. combat medics {pl} [U.S. Army][Sanitäter auf Einheitsebene]
hist. mil. Dismounted Artillery [Imperial German Army]Fußartillerie {f}
mil. First Sergeant [Am.] <1SG> [Army/USMC/Air Force]Stabsfeldwebel {m}
mil. first sergeant [army]Hauptfeldwebel {m}
hist. mil. Foot Artillery [Imperial German Army]Fußartillerie {f}
hist. mil. free corps [Prussian Army before 1871]Freitruppen {pl}
hist. pol. free zone [portion of France not occupied by the German army until 1942]unbesetzte Zone {f} [Frankreich]
hist. mil. German Army [Imperial German Army between 1871 and 1919]Deutsches Heer {n}
mil. Green Berets [coll.] [U.S. Army Special Forces soldiers]Green Berets {pl} [ugs.] [Soldaten der Spezialeinheit (Special Forces) der US Army]
» Weitere 344 Übersetzungen für Army außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BArmy%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.034 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [Army] suchen
» Im Forum nach [Army] fragen

Recent Searches
Similar Terms
arms smuggling
arms trade
arms trafficking
arms works
arms-exporting
arms-exporting country
armscye
armseye
armstroke
armstrongite
• Army
army air defence forces
army aircraft
army ant
Army Aviation
army aviation squadron
army aviator
army band
army boots
army brat
army bread

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung