|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Attribut für schlecht gebaute Häuser oder schlampig produzierte Billigware]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [Attribut für schlecht gebaute Häuser oder schlampig produzierte Billigware]

Übersetzung 1 - 50 von 8153  >>

EnglischDeutsch
adobe {adj} [cowboy slang] [pej.] [Mexican / of little worth][Attribut für schlecht gebaute Häuser oder schlampig produzierte Billigware]
Teilweise Übereinstimmung
FoodInd. convenience foodFertignahrung {f} [Sammelbegriff für industriell produzierte halbfertige Nahrungsmittel]
canister [container]Dose {f} [für Nahrungsmittel wie Mehl oder Zucker, oder für Rollfilm u. ä.]
to suck balls [coll.] [vulg.]ein Scheiß sein [ugs.] [derb] [sehr schlecht oder unangenehm sein]
of (the) [belonging to sb./sth.]der [Genitiv {f} oder {pl}] [z. B. der Frau, der Männer, der Häuser]
Anytown[eine reale oder fiktionale Stadt, deren Erscheinungsbild oder Werte für eine Region oder ein Land ganz typisch sind]
sth. sucks balls [coll.] [vulg.]etw. ist ein Scheiß [ugs.] [derb] [etw. ist sehr schlecht oder unangenehm]
sheenies [sl.] [dated] [offensive][älteres Schimpfwort für Juden oder für jüdisch gehaltene Menschen]
sheeny [sl.] [dated] [offensive][älteres Schimpfwort für einen Juden oder für jüdisch gehaltenen Menschen]
for ever and ever {adv}(immer und) ewiglich [dichter. oder bibl.] [veraltet] [für und für]
sausage muncher [Br.] [sl.] [pej.][britisches Schimpfwort für einen Deutschen oder für deutsch gehaltenen Menschen]
square head [Br.] [sl.] [here: German][britisches Schimpfwort für einen Deutschen oder für deutsch gehaltenen Menschen]
turd burglar [sl.] [vulg.] [offensive] [male homosexual][vulgäres Schimpfwort für einen Homosexuellen oder für homosexuell gehaltenen Menschen]
Teuton [often pej.] [here: German]["Teutone" hier bes. als Schimpfwort für einen Deutschen oder für deutsch gehaltenen Menschen]
cloth. spec. minaudièreMinaudière {f} [selten] [Ziertäschchen für den Abend oder für Kosmetikartikel]
art wheel of fortuneLebensrad {n} [Attribut Fortunas]
spec. target attributeZielattribut {n} [auch: Ziel-Attribut]
slovenly {adj} {adv}salopp [schlampig]
sloppily {adv}schleißig [österr.] [schlampig]
sloppy {adj}schlumpig [regional] [pej.] [schlampig]
frowsy {adj} [unkempt]schluderig [ugs.] [schlampig aussehend]
frowsy {adj} [unkempt]schludrig [ugs.] [schlampig aussehend]
RealEst. urban council housesSozialwohnungen {pl} [Häuser]
hun [coll.] [dated] [pej.] [also: Hun] [German or Austrian, esp. German soldier in World War I or II]Hunne {m} [pej. für einen Deutschen oder Österreicher, bes. als Soldat im 1. oder 2. Weltkrieg]
slapdash {adj} {adv}schlampert [ugs.] [pej.] [österr.] [südd.] [schlampig]
anat. retinaculumHalteband {n} [für Organe oder Gewebeschichten]
jerricanKanister {m} [für Kraftstoff oder Wasser]
jerrycanKanister {m} [für Kraftstoff oder Wasser]
tech. turnbuckleSpanner {m} [für Kette oder Seil]
forever {adv}allzeit [veraltend oder regional] [für immer]
[lately] {adv} neuerlich [FALSCH für: neulich oder neuerdings]
[recently] {adv} neuerlich [FALSCH für: neulich oder neuerdings]
slop basin[Schale für Teegrund oder Kaffegrund]
geogr. EnglandEngelland {n} [altertümlich oder dichterisch für "England"]
getaway routeFluchtweg {m} [für Gefangene oder Straftäter]
witchGalsterweib {n} [veraltet oder regional für: Hexe]
furn. cot [Br.]Gitterbett {n} [für Babys oder Kleinkinder]
gastr. cosy [Br.]Haube {f} [für Kaffee- oder Teekanne]
jerry canKanister {m} [für Kraftstoff oder Wasser]
pet blanketsTierdecken {pl} [für Hunde oder Katzen]
mil. hardstandbefestigter Abstellplatz {m} [für Fahrzeuge oder Flugzeuge]
constr. hist. jerry builderBaupfuscher {m} [Erbauer minderwertiger Häuser]
bunting[patriotische oder festliche Gebäude- oder Bühnendekoration aus buntem Fahnentuch oder Papier]
sloppy workschleißige Arbeit {f} [österr.] [schlampig, nachlässig durchgeführte Arbeit]
[recent] {adj} neuerlich [FALSCH für: kürzlich oder neuerdings erfolgt]
[of late] {adv} neuerlich [FALSCH für: neulich oder neuerdings]
keep case[Kunststoff-Hülle für DVDs oder CDs]
headcollarHalfter {n} {m} [schweiz. auch {f}] [für Pferde oder Hunde]
punnet [Br.] [Aus.]Körbchen {n} [für Früchte oder Gemüse]
art libr. stack-roomMagazin {n} [Lagerraum für Bücher oder Museumsstücke]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BAttribut+f%C3%BCr+schlecht+gebaute+H%C3%A4user+oder+schlampig+produzierte+Billigware%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.085 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [Attribut für schlecht gebaute Häuser oder schlampig produzierte Billigware] suchen
» Im Forum nach [Attribut für schlecht gebaute Häuser oder schlampig produzierte Billigware] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
attraktivste
Attraktivstoff
Attraktivstoffe
Attraktor
Attrappe
Attrappen
Attrappenversuch
attrappieren
attribuieren
Attribuierung
Attribut
attributables
attributables Risiko
Attributadresse
Attributaktualisierung
Attributbyte
Attributdomäne
Attribute
Attributenlehre
Attributenprüfung
Attribution

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung