in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - alle Sprachen

German: _

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: [Auftreten]

Translation 1 - 35 of 35

	English	German
	swag `{adj}` `[Am.]` `[sl.]` `[style,` `behaviour]`	592 cool `[ugs.]` `[Stil,` `Auftreten]`
	martial `{adj}` `[bearing]`	64 soldatisch `[Auftreten]`
	frequent `{adj}` `[occurrence,` `use,` `etc.]`	27 gehäuft `[Auftreten,` `Verwendung` `etc.]` `[häufig]`
	confident `{adj}`	22 parkettsicher `[von` `sicherem` `Auftreten]`
	majestic `{adj}`	14 hoheitlich `[Auftreten,` `Geste]`
	clumsy `{adj}`	6 ungefüg `[veraltet;` `regional;` `selten]` `[unbeholfen,` `schwerfällig,` `plump` `(im` `Auftreten)]`
	in a showy manner `{adv}`	breitspurig `[großspurig` `reden,` `auftreten` `etc.]`
	`[to` `come]` in bursts `{adv}`	stoßweise `[auftreten]`
Verbs
	to occur `[to` `be` `found]` `[e.g.` `disease]`	3640 vorkommen `[vorhanden` `sein,` `auftreten]`
	to arise	1256 aufkommen `[entstehen,` `auftreten]`
	to act `[take` `action,` `do` `something;` `perform` `a` `role` `(actor)]`	476 agieren `[geh.]` `[handeln,` `tätig` `sein;` `als` `Schauspieler` `auftreten]`
	to reappear	425 wiederauftreten `[seltener` `neben:` `wieder` `auftreten]`
	to exist `[occur]`	155 vorkommen `[vorhanden` `sein,` `auftreten]`
	mus. to gig `[coll.]` `[to` `play` `a` `gig,` `work` `as` `a` `musician]`	134 mucken `[ugs.]` `[als` `Musiker` `außerhalb` `fester` `Stellung` `auftreten]`
	Internet to troll	26 trollen `[ugs.]` `[als` `Troll` `auftreten]`
	to show off	klotzen `[protzig` `auftreten]`
Nouns
	manner `[behaviour]`	2372 Verhalten `{n}` `[Auftreten,` `Art]`
	affectation	254 Getue `{n}` `[ugs.]` `[pej.]` `[geheuchelte` `Höflichkeit,` `affektiertes` `Auftreten]`
	appearance	69 Aufkommen `{n}` `[Auftreten]`
	ling. collocates	43 Kollokaten `{pl}` `[Wörter,` `die` `zusammen` `auftreten]`
	theatrics `[used` `as` `both` `sg.` `and` `pl.]` `[pej.]` `[theatricals]` `[in` `behaviour]`	21 Theatralik `{f}` `[Pathetik,` `Überschwang]` `[im` `Auftreten]`
	recurrency	14 Wiederkehr `{f}` `[erneutes` `Auftreten]`
	med. history of precipitation of symptoms	`[Auftreten` `einer` `rapiden` `Verschlimmerung` `der` `Symptome]`
	reverberation effect `[desired` `or` `unwanted]`	Halleffekt `{m}` `[erwünschtes` `oder` `unerwünschtes` `Auftreten` `von` `Hall]`
	med. urolithiasis `{sg}`	Harnsteine `{pl}` `[Urolithiasis;` `das` `Auftreten` `von` `Harnsteinen` `in` `den` `Harnwegen]`
	photo. pucker grain	Runzelkorn `{n}` `[Fehler,` `der` `bei` `der` `Entwicklung` `von` `Filmen` `auftreten` `kann]`
	med. (kidney) stone belt `[coll.]`	Steingürtel `{m}` `[ugs.]` `[Region` `mit` `gehäuftem` `Auftreten` `von` `Gallen-` `und` `Nierenstein-Erkrankungen]`
	theatricals `[esp.` `Am.]` `[used` `as` `both` `sg.` `and` `pl.]` `[pej.]` `[in` `behaviour]`	Theatralik `{f}` `[Pathetik,` `Überschwang]` `[im` `Auftreten]`
	med. ureterolithiasis	Ureterolithiasis `{f}` `[das` `Auftreten` `von` `Harnsteinen` `im` `Harnleiter]`
2 Words: Others
	without pretence `{adj}` `{adv}` `[Br.]`	ohne Anmaßung `[im` `Auftreten` `einer` `Person]`
	without pretense `{adj}` `{adv}` `[Am.]`	ohne Anmaßung `[im` `Auftreten` `einer` `Person]`
2 Words: Verbs
	to put on one's ... hat `[e.g.` `scientist's` `hat,` `politician's` `hat,` `expert's` `hat]` `[idiom]`	als jd. sprechen `[in` `einer` `entsprechenden` `Rolle` `oder` `Funktion` `auftreten` `bzw.` `sprechen]`
	to act `[behave]`	sich gerieren `[geh.]` `[sich` `benehmen,` `auftreten]`
2 Words: Nouns
	mus. sports theatre lacklustre performance `[Br.]`	glanzlose Vorstellung `{f}` `[Auftreten,` `Auftritt]`
4 Words: Verbs
	to appear in a list	in einer Liste aufscheinen `[österr.` `für:` `auftreten,` `erscheinen]`

» See 131 more translations for Auftreten outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BAuftreten%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

in other languages:

Dictionary English ← German: [Auftreten]

Translation 1 - 35 of 35