Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Ausland]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [Ausland]

Übersetzung 1 - 12 von 12

EnglischDeutsch
foreign {adj}
8
[das Ausland betreffend]
foreign-returned {adj} [Ind.][als Inder im Ausland ausgebildet und nach Indien zurückgekehrt]
Verben
to ship sth. out [to send away, esp. to another country]etw. versenden [bes. ins Ausland]
Substantive
admin. paperwork {sg}
18
Papiere {pl} [die man fürs Ausland, für einen neuen Job etc. benötigt]
bureaux {pl} [administrative departments]
8
Büros {pl} [z. B. Zeitungsniederlassungen im Ausland]
jobs sociol. expatriate [professional abroad for a limited time]
5
Expatriate {m} [Anglizismus für vorübergehend im Ausland beschäftigte Person]
econ. importing countryBestellerland {n} [Bestellung aus dem Ausland]
2 Wörter
Australian Security Intelligence Service [Aus.] <ASIS>australischer Geheimdienst {m} [Ausland]
mil. locally employed civilian [native employee of military forces abroad]lokaler Zivilangestellter {m} [einheimischer Angestellter von Streitkräften im Ausland]
3 Wörter
from ... and elsewhere [e.g. "from Germany and elsewhere"]aus ... und Ausland [z. B. "aus Deutschland und Ausland"]
econ. business process offshoring <BPO>Business Process Offshoring {n} <BPO> [das Auslagern ganzer Geschäftsprozesse ins Ausland]
jobs pol. chief of station <COS> [CIA]Chief of Station {m} [offizielle behördeninterne Amtsbezeichnung für den jeweiligen Residenten der CIA in einer US-Botschaft im Ausland]
» Weitere 109 Übersetzungen für Ausland außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BAusland%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [Ausland] suchen
» Im Forum nach [Ausland] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Auslagenpauschale
auslagerbar
auslagern
Auslagerung
Auslagerung von Waren
Auslagerungsdatei
Auslagerungsmenge
Auslagerungsspeicher
Auslagerungsversuch
Auslagewaren
• Ausland
Auslandauftrag
Auslandkorrespondenten
Auslands-
Auslands-Organisation
Auslands-Vermögenslage
Auslandsabenteuer
Auslandsabteilung
Auslandsaktien
Auslandsamt
Auslandsanlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung