All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: [Ausrüstung]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Add to ...

Dictionary English German: [Ausrüstung]

Translation 1 - 27 of 27

EnglishGerman
diving {adj} [attr.] [e.g. accident, gear, instructor]
11
Tauch- [z. B. Unfall, Ausrüstung, Lehrer]
photo. photo {adj} [attr.] [e.g. album, archives, artist, competition, equipment]
8
Foto- [z. B. Album, Archiv, Künstler, Wettbewerb, Ausrüstung]
Verbs
to rig up [coll.]aufbauen [Anlage, Ausrüstung]
Nouns
tech. tackle [equipment]
701
Gerät {n} [Ausrüstung]
mil. weapons armament [military weapons and equipment]
204
Rüstung {f} [militärische Waffen und Ausrüstung]
equipment
192
Gerät {n} [Geräte insgesamt, Ausrüstung]
gadgetry [equipment]
141
Gerät {n} [Geräte, Ausrüstung]
impedimenta {pl} [carried baggage and equipment, esp. by an army]
63
Ausrüstung {f} [mitgeführte Ausrüstung, besonders die einer Armee]
kit [equipment]
25
Zeug {n} [ugs.] [veraltet] [Ausrüstung, Werkzeug]
hist. law heriot [archaic] [feudal death duty]
19
[im späten angelsächsischen England eine Erbschaftssteuer in Form einer vollständigen Ausrüstung eines Kriegers; vgl. „Heergewäte“]
mil. free drop [non-parachute aerial resupply]Abwurf {m} [Abwurf von Ausrüstung und Material ohne Fallschirm von einem Flugzeug]
aviat. mil. pickup zone <PZ>Aufnahmezone {f} [Raum zur Aufnahme von Truppen oder Ausrüstung durch Hubschrauber]
jobs sports batboyBatboy {m} [Verantwortlicher für die Ausrüstung eines Baseballteams]
electr. tech. lighting equipmentBeleuchtungseinrichtung {f} [Ausrüstung, Anlage]
FireResc fire-extinguishing equipmentFeuerlöschgerät {n} [Ausrüstung]
FireResc fire-fighting equipmentFeuerlöschgerät {n} [Ausrüstung]
med. midwifery equipmentGeburtshilfeausrüstung {f} [auch: Geburtshilfe-Ausrüstung]
med. midwifery kitGeburtshilfeausrüstung {f} [auch: Geburtshilfe-Ausrüstung]
hist. law [Middle Ages; given set of military equipment, bequeathed to the next male relative; cf. "heriot"]Heergewäte {n} [veraltet] [auch: Hergewäte, Heergewette, Heergeräte, Heergewedde] [vererbte Ausrüstung eines Kriegers im Mittelalter]
gastr. mil. billycan [Br.]Kochgeschirr {n} [Teil der soldatischen Ausrüstung: Feldgeschirr]
riding equipmentReitzeug {n} [Ausrüstung]
rescue equipmentRettungsgerät {n} [Ausrüstung]
tech. technical equipmentTechnik {f} [Kurzwort] [technische Ausrüstung]
2 Words
essential {adj}unbedingt notwendig [Bestandteile, Maßnahmen, Ausrüstung]
explosion-proof equipmentexplosionsgeschütztes Gerät {n} [Ausrüstung]
MedTech. radiological installation [facility containing radiological equipment] [EUR 17538]radiologische Einrichtung {f} [Einrichtung, die radiologische Ausrüstung enthält] [EUR 17538]
3 Words
in full rig-out {adv} [Br.] [coll.] [in full regalia]in voller Aufmachung [Montur, Ausrüstung]
» See 47 more translations for Ausrüstung outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BAusr%C3%BCstung%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

 
Forum

» Search forum for [Ausrüstung]
» Ask forum members for [Ausrüstung]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
ausruhte
Ausrundung
Ausrundungsbogen
aus Rupfen
ausrupfen
ausrüsten
ausrüstend
Ausrüster
Ausrüstervertrag
Ausrüstteile
• Ausrüstung
Ausrüstung des Torwarts
Ausrüstungen
Ausrüstungsbedarf
Ausrüstungsgegenstand
Ausrüstungsgegenstände
Ausrüstungsgüter
Ausrüstungshersteller
Ausrüstungsinvestitionen
Ausrüstungskosten
Ausrüstungs-Leasingvertrag

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement