Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Ausrüstung]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [Ausrüstung]

Übersetzung 1 - 24 von 24

EnglischDeutsch
diving {adj} [attr.] [e.g. accident, gear, instructor]
6
Tauch- [z. B. Unfall, Ausrüstung, Lehrer]
photo. photo {adj} [attr.] [e.g. album, archives, artist, competition, equipment]Foto- [z. B. Album, Archiv, Künstler, Wettbewerb, Ausrüstung]
Verben
to rig up [coll.]aufbauen [Anlage, Ausrüstung]
Substantive
tackle [equipment]
662
Gerät {n} [Ausrüstung]
equipment
188
Gerät {n} [Geräte insgesamt, Ausrüstung]
mil. weapons armament [military weapons and equipment]
179
Rüstung {f} [militärische Waffen und Ausrüstung]
gadgetry [equipment]
135
Gerät {n} [Geräte, Ausrüstung]
impedimenta {pl} [carried baggage and equipment, esp. by an army]
55
Ausrüstung {f} [mitgeführte Ausrüstung, besonders die einer Armee]
kit [equipment]
18
Zeug {n} [ugs.] [veraltet] [Ausrüstung, Werkzeug]
mil. free drop [non-parachute aerial resupply]Abwurf {m} [Abwurf von Ausrüstung und Material ohne Fallschirm von einem Flugzeug]
aviat. mil. pickup zone <PZ>Aufnahmezone {f} [Raum zur Aufnahme von Truppen oder Ausrüstung durch Hubschrauber]
jobs sports batboyBatboy {m} [Verantwortlicher für die Ausrüstung eines Baseballteams]
electr. tech. lighting equipmentBeleuchtungseinrichtung {f} [Ausrüstung, Anlage]
FireResc fire-extinguishing equipmentFeuerlöschgerät {n} [Ausrüstung]
FireResc fire-fighting equipmentFeuerlöschgerät {n} [Ausrüstung]
med. midwifery equipmentGeburtshilfeausrüstung {f} [auch: Geburtshilfe-Ausrüstung]
med. midwifery kitGeburtshilfeausrüstung {f} [auch: Geburtshilfe-Ausrüstung]
gastr. mil. billycan [Br.]Kochgeschirr {n} [Teil der soldatischen Ausrüstung: Feldgeschirr]
riding equipmentReitzeug {n} [Ausrüstung]
rescue equipmentRettungsgerät {n} [Ausrüstung]
2 Wörter
essential {adj}unbedingt notwendig [Bestandteile, Maßnahmen, Ausrüstung]
explosion-proof equipmentexplosionsgeschütztes Gerät {n} [Ausrüstung]
MedTech. radiological installation [facility containing radiological equipment] [EUR 17538]radiologische Einrichtung {f} [Einrichtung, die radiologische Ausrüstung enthält] [EUR 17538]
3 Wörter
in full rig-out {adv} [Br.] [coll.] [in full regalia]in voller Aufmachung [Montur, Ausrüstung]
» Weitere 47 Übersetzungen für Ausrüstung außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BAusr%C3%BCstung%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [Ausrüstung] suchen
» Im Forum nach [Ausrüstung] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Ausrückeordnung
Ausrücker
Ausrücklager
Ausrückzeiten
ausrühren
ausrüsten
ausrüstend
Ausrüster
Ausrüstervertrag
Ausrüstteile
• Ausrüstung
Ausrüstung des Torwarts
Ausrüstungen
Ausrüstungs-Leasingvertrag
Ausrüstungsgegenstand
Ausrüstungsgegenstände
Ausrüstungsgüter
Ausrüstungshersteller
Ausrüstungsinvestitionen
Ausrüstungskosten
Ausrüstungsliste

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung