|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Autos]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: [Autos]

Translation 1 - 36 of 36


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

traffic to bump into each otheraufeinanderprallen [Autos etc.]
transp. to be stalled [cars, trains, etc.]feststecken [Autos, Züge etc.]
to crawl past [e.g. cars in dense traffic]vorbeikriechen [z. B. Autos bei dichtem Verkehr]
automot. to call inzurückrufen [Autos]
traffic pileup
Auffahrunfall {m} [mit mehreren Autos]
Abstellplatz {m} [für Autos etc.]
amateur [of cars, art, music etc.]
Liebhaber {m} [von Autos, Kunst, Musik etc.]
boot [Denver boot]
Kralle {f} [um Autos am Wegfahren zu hindern]
automot. pop starting [vehicle]Anschieben {n} [eines Autos, Motorrads]
automot. push starting [vehicle]Anschieben {n} [eines Autos, Motorrads]
traffic pile-up [coll.] [crash involving multiple cars]Auffahrunfall {m} [mit mehreren Autos]
roof of the carAutodach {n} [Dach des Autos]
roof of a carAutodach {n} [Dach eines Autos]
[marten chewing through cables and wires in engines]Automarder {m} [ugs.] [Marder, der Schäden an Kabeln in Autos anrichtet]
transp. transportation of carsAutotransport {m} [Transport von Autos]
automot. (test) mule [disguised prototype car]Erlkönig {m} [getarnter Prototyp eines Autos] [Erprobungsfahrzeug, häufig mit Tarnfolie]
automot. development mule [also: test mule] [disguised prototype car]Erlkönig {m} [getarnter Prototyp eines Autos] [Erprobungsfahrzeug, häufig mit Tarnfolie]
insur. traffic owner of the carFahrzeughalter {m} [Besitzer des Autos]
insur. traffic owner of a carFahrzeughalter {m} [Besitzer eines Autos]
keeper [of a car, etc.]Halter {m} [eines Autos etc.]
keeper [female] [of car etc.]Halterin {f} [eines Autos etc.]
hot-wiring (a car)Kurzschliessen {n} [eines Autos] [schweiz.]
traffic urban car park [esp. Br.] [area]Parkplatz {m} [für viele Autos]
automot. interior door panel [of an automobile]Türinnenverkleidung {f} [eines Autos]
car chaseVerfolgungsfahrt {f} [in Autos]
automot. traffic hazard triangle [warning sign carried in cars]Warndreieck {n} [in Autos mitgeführt]
2 Words: Others
at top speed {adv} [machines, cars]auf Hochtouren [Maschinen, Autos]
2 Words: Nouns
ecol. fossil fuels [for autos, trucks, etc.]fossile Treibstoffe {pl}
tailgating [Am.] [tailgate party]Parkplatz-Party {f} [Picknick auf der Heckklappe eines Autos]
tailgate party [Am.]Parkplatz-Party {f} [Picknick auf der Heckklappe eines Autos]
sporty driving stylesportliche Gangart {f} [eines Autos, Medien-Jargon]
3 Words: Others
while driving {adv}während der Fahrt [während des Lenkens, bes. eines Autos]
4 Words: Verbs
to tailgate [to have a tailgate party]eine Parkplatz-Party feiern [Picknick auf der Heckklappe eines Autos]
automot. traffic to swerve back and forth [of a car]hin und her schlingern [eines Autos]
4 Words: Nouns
spot repair [of paint finish, e.g. on cars]Ausbesserung {f} von (kleinen) Lackschäden [z. B. an Autos]
5+ Words: Verbs
idiom to have sth. on the brain [e.g. expensive cars]nichts anderes als etw. im Kopf haben [z. B. teure Autos]
» See 22 more translations for Autos outside of comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BAutos%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec


» Search forum for [Autos]
» Ask forum members for [Autos]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Autor unbekannt.
Autor von Kurzgeschichten
Autor von Liebesromanen
• Autos
Autos aller Art
Autos aller Hersteller

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers