Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Band]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
English - Dutch
English - French
English - Norwegian
English - Russian
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [Band]

Übersetzung 1 - 73 von 73


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

velvet {adj} [attr.] [e.g. dress, ribbon, curtain]
73
Samt- [z. B. Kleid, Band, Vorhang]
adhesive {adj} [e.g. film, tape, binding, dressing, power]
11
Klebe- [z. B. Folie, Band, Bindung, Verband, Kraft]
wedding {adj} [attr.] [bridal] [e.g. band or ring, vow]Ehe- [z. B. Ring, Gelübde]
Verben
mus. to practice [Am.] [band, orchestra: to rehearse]
44
proben
audio mus. RadioTV to record [on tape etc.]Aufnahmen machen [auf Band, CD etc.]
to rethread [tape etc.]wiedereinführen [Band]
Substantive
ribbon
547
Schleife {f} [Band, Kranzschleife]
audio recording
544
Aufnahme {f} [z. B. auf Band, Tonband, Platte]
publ. volume
247
Buch {n} [Band]
braid [band entwined with hair]
131
Haarband {n}
mus. brass {pl} [brass wind instruments forming a band or a section of an orchestra; their players]
108
Blech {n} [ugs., auch etwas hum.: Blechbläser, Blechblasinstrumente]
mus. bandwagon [Am.] [wagon carrying the band in a parade]
33
Musikantenwagen {m}
rewind
22
Rücklauf {m} [Band]
libr. withdrawals {pl}
21
Abgang {m} [ausgesonderter Band usw.]
textil. braid [decorative woven band]
19
Borte {f}
mus. gig [coll.] [out of band]
14
Mucke {f} [Rsv.] [ugs., Musikerjargon: musikalisches Gelegenheitsgeschäft, Auftritt]
braid [band entwined with hair]
13
Flechtband {n}
bar [band, strip, also insignia]
10
Streifen {m}
mus. gig [coll.] [out of band]
6
Mugge {f} [ugs., Musikerjargon: musikalisches Gelegenheitsgeschäft, Auftritt]
mus. [Swiss brass + percussion carnival band]Guggemusig {f} [schweiz.]
biol. A-band [anisotropic band]A-Bande {f} [anisotrope Bande]
hist. mus. ABBA® [Swedish pop group] [ABBA is an acronym of the first letters of the band members' first names]ABBA® {f} [schwedische Popgruppe]
entom. T
VetMed. elastration [bloodless castration (as of a lamb) by fitting a strong rubber band about the scrotum]Kastration {f} mittels eines Elastrators
mus. gig [coll.] [out of band]Mukke {f} [Rsv.] [ugs., Musikerjargon: musikalisches Gelegenheitsgeschäft, Auftritt]
stand [band stand]Podium {n}
mus. support [support band]Vorgruppe {f}
unwindingAbspulen {n} [von Band, Garn etc.]
mus. Vorkriegsjugend [literally: pre-war youth] [influential 1980s cult Deutschpunk/hardcore punk band from West Berlin]Vorkriegsjugend {f} [deutsche Hardcore-Punk-Band der 1980er Jahre aus Berlin-Kreuzberg]
2 Wörter: Andere
three-piece {adj} [attr.] [e. g. band, group]dreiköpfig
2 Wörter: Verben
to blast away [radio, rock band etc.]dröhnen
to lace in [a corset]lacieren [einschnüren, mit Band durchflechten]
2 Wörter: Substantive
med. bandaid surgery [esp. Am.] [Band-Aid® surgery] [e.g. laparoscopy]minimalinvasive Chirurgie {f} [z. B. Laparoskopie]
cross band [also: cross-band]Kreuzband {n}
fast forwardSchnellvorlauf {m} [Band]
mus. fave band [coll.] [short for: favorite / favourite band]Lieblingsband {f}
mus. Guggen music [brass and percussion carnival band or music]Guggenmusik {f}
cloth. head band [Am.] [spv.] [headband] [Br. Alice band]Haarreif {m}
mus. horn section {sg} [of musical band]Bläser {pl} [ugs. und fachsprachlich]
anat. IT band [coll.] <ITB> [Tractus iliotibialis] [iliotibial band, iliotibial tract]Tractus iliotibialis {m}
med. MedTech. lap-band [LAP-BAND®] [weight loss surgery]Magenband {n}
med. MedTech. lap-band [LAP-BAND®] [weight loss surgery]Lap-Band® {n}
RadioTV laugh trackLachkonserve {f} [Publikumsgelächter vom Band]
light band [also: light-band]Lichtband {n}
med. Maissiat's band [Tractus iliotibialis] [iliotibial band]iliotibiales Band {n} <ITB>
mil. mus. military band [wind band in the military, and also in police and fire department]Musikkorps {n}
mus. original lineup [Band]Originalbesetzung {f}
chem. ribbon silicate [rare] [band silicate] [inosilicate]Bandsilikat {n} [auch: Bandsilicat]
mil. mus. service band [military wind band]Militärkapelle {f}
mus. signature song[berühmtestes Lied eines Sängers oder einer Band]
tech. slit stripSpaltband {n} [veraltet bzw. selten für: längsgeteiltes Band]
textil. small band [e.g. small ribbon]Bändlein {n} [Bändchen, schmales Band]
steel bandStahlband {n} [flexibles bzw. gegliedertes Band]
steel beltStahlband {n} [flexibles bzw. gegliedertes Band]
mus. support act [e.g. a band not in the top billing]Vorgruppe {f}
publ. tail band [book]Lesezeichen {n} [dünnes Band im Buch]
anat. Z-line [Z-disk, Z-band] [sarcomere]Z-Linie {f} [Sarkomer, Muskulatur]
anat. Z-line [Z-disk, Z-band] [sarcomere]Z-Streifen {m} [Sarkomer, Muskulatur]
3 Wörter: Substantive
telecom. sub-telephone frequency [frequency below a specified telephone frequency band]Subfernsprechfrequenz {f}
4 Wörter: Substantive
mus. member of a bandBandmitglied {n} [Mitglied einer Band]
mus. member of the bandBandmitglied {n} [Mitglied der Band]
mus. name of a bandBandname {m} [Name einer Band]
mus. name of the bandBandname {m} [Name der Band]
5+ Wörter: Verben
mus. to play the big drum / drumspauken [in einer Big Band]
5+ Wörter: Substantive
audio octave-band sound-pressure level [also: octave band sound pressure level]Oktavpegel {m}
Fiktion (Literatur und Film)
lit. F A Song of Ice and Fire, Book 1: A Game of Thrones [George R. R. Martin]Das Lied von Eis und Feuer, Teil 1: Das Erbe von Winterfell [Band 2]
lit. F A Song of Ice and Fire, Book 1: A Game of Thrones [George R. R. Martin]Das Lied von Eis und Feuer, Teil 1: Die Herren von Winterfell [Band 1]
lit. RadioTV F Band of Brothers [Tom Hanks and Steven Spielberg] [based on the book Band of Brothers by Stephen E. Ambrose]Band of Brothers - Wir waren wie Brüder
lit. F Catching Fire [Suzanne Collins] [2nd novel in »The Hunger Games« trilogy]Die Tribute von PanemGefährliche Liebe [Band 2 der Trilogie]
lit. F Mockingjay [Suzanne Collins] [3rd novel in »The Hunger Games« trilogy]Die Tribute von PanemFlammender Zorn [Band 3 der Trilogie]
film F Parasite [Charles Band]Der Killerparasit
film F The Creeps [Charles Band]Evil Creatures - Die unglaublichen Untoten
lit. F The Hunger Games [Suzanne Collins] [1st novel in »The Hunger Games« trilogy]Die Tribute von PanemTödliche Spiele [Band 1 der Trilogie]
» Weitere 602 Übersetzungen für Band außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BBand%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.045 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [Band] suchen
» Im Forum nach [Band] fragen

Recent Searches
Similar Terms
Banaue
Banaue Rice Terraces
banausic
Banbury
Banbury cake
banc
Banco
Bancroft
Bancroft's
Bancroft's sign
• band
band aerial
band brake
band break-up
band clamp
band compressor
band conveyor
band edge
band elimination filter
band flute
band forming pliers

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung