Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Batterie]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Slowakisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [Batterie]

Übersetzung 1 - 45 von 45

EnglischDeutsch
flat {adj} [Br.] [battery]
484
leer [Batterie]
electr. exhausted {adj} [battery]
15
tiefentladen [Batterie, Akku]
electr. rundown {adj} [battery]
8
entladen [Batterie]
electr. run-down {adj} [battery]entladen [Batterie]
Verben
electr. to drain [battery]
23
entladen [Batterie]
Substantive
electr. battery
16
Stromversorgung {f} [Batterie]
electr. tech. recharging [e.g. battery]
9
Aufladung {f} [z. B. Batterie]
electr. service mass [of a battery] [IEC 60050]Betriebsmasse {f} [einer Batterie] [IEC 60050]
electr. discharge time [battery]Entladedauer {f} [Batterie]
electr. cell end voltageEntladeschlussspannung {f} [Batterie, Akku]
electr. final voltage [battery] [IEC 60060]Entladeschlussspannung {f} [Batterie, Akku] [IEC 60050]
electr. end-point voltage [battery] [IEC 60050]Entladeschlussspannung {f} [Batterie, Akku] [IEC 60050]
electr. cutoff / cut-off voltage [battery] [IEC 60050]Entladeschlussspannung {f} [Batterie, Akku] [IEC 60050]
electr. end-of-discharge voltage [IEC 60050]Entladeschlussspannung {f} [Batterie, Akku] [IEC 60050]
electr. discharge voltage [related to cells or batteries]Entladespannung {f} [einer Zelle od. Batterie]
electr. drain [battery]Entladung {f} [Batterie]
electr. drain curve [battery]Entladungskurve {f} [Batterie]
electr. depth of discharge <DoD> [battery]Entladungstiefe {f} [Batterie]
tech. copper topKupferkopf {m} [z. B. einer Batterie]
electr. charge time [battery charging time]Ladedauer {f} [Batterie]
electr. charging time [battery]Ladedauer {f} [Batterie]
electr. charge status [battery]Ladestatus {m} [Batterie]
electr. battery level [of a rechargeable battery]Ladezustand {m} [eines Akkus, einer Batterie]
electr. D-cell / D cell [battery]Monozelle {f} [Batterie]
tech. rated capacityNennkapazität {f} [einer Batterie]
electr. mercury battery / cellQuecksilberoxidbatterie {f} [auch: Quecksilberoxid-Batterie, Quecksilberoxyd-Batterie]
electr. mercury / mercuric oxide batteryQuecksilberoxidbatterie {f} [auch: Quecksilberoxid-Batterie, Quecksilberoxyd-Batterie]
electr. self-drain [battery]Selbstentladung {f} [Batterie]
steel containerStahlblechzellenkasten {m} [Batterie]
tech. cranking power [e.g. battery]Startenergie {f} [z. B. Batterie]
automot. electr. cranking health <CH> [battery]Startfähigkeit {f} [Batterie]
cell connectorSteg {m} [Batterie]
inter-cell linkSteg {m} [Batterie]
electr. (low) battery warning indicationTiefentladeanzeige {f} [Batterie]
electr. exhaustive discharge [battery]Tiefentladung {f} [Batterie, Akku]
electr. cell coverZellendeckel {m} [Batterie]
2 Wörter: Andere
electr. almost exhausted {adj} [battery]stark entladen [fast erschöpft] [Batterie]
dead {adj} [battery]total erschöpft [Batterie]
fully charged [battery]voll geladen [Batterie]
2 Wörter: Verben
to run down [battery]leer werden [Batterie]
electr. to run down [battery]sich entladen [Batterie]
to fully charge [battery]voll laden [Batterie]
2 Wörter: Substantive
electr. D-cell / D cellD-Zelle {f} [Mono-Batterie]
steel containerStahlblech-Zellenkasten {m} [Batterie]
3 Wörter: Substantive
electr. alkaline batteryZink-Manganoxid-Zelle {f} [Alkali-Mangan-Batterie]
» Weitere 55 Übersetzungen für Batterie außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BBatterie%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [Batterie] suchen
» Im Forum nach [Batterie] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Batroxobin
batschen
Batschka
Batschkapp
Batschöl
Batseba
Batsisch
Battelle-System
batten
Batter
• Batterie
Batterie einlegen.
Batterie-
Batterie-Befehlsstelle
Batterie-Empfänger
Batterie-Recycling
Batterie-Schraubendreher
Batterieabdeckung
Batterieaufladegerät
Batterieaufladezeit
Batteriebefehlsstelle

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung