All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   SQ   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: [Bedingung]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Add to ...

Dictionary English German: [Bedingung]

Translation 1 - 13 of 13

EnglishGerman
extortionate {adj}
201
halsabschneiderisch [Preis, Forderung, Bedingung, etc.]
Verbs
to stipulate sth. [agree, fix]
215
etw.Akk. ausmachen [vereinbaren, festsetzen, zur Bedingung machen]
math. to impose [condition]
150
stellen [Bedingung]
Nouns
law provision
639
Bestimmung {f} [Auflage, Bedingung, Klausel]
requirement
161
Auflage {f} [Bedingung, Voraussetzung]
condition
91
Auflage {f} [Bedingung]
law feasance
29
Erfüllung {f} [einer Pflicht, Bedingung]
journ. backgrounder
6
Presseunterrichtung {f} [über Hintergrundinformationen; unter Ausschluss der Öffentlichkeit; durch Regierungsbeamte oder Entscheidungsträger der Wirtschaft; mit der Bedingung, Quelle nicht zu nennen]
admin. stipulation [condition]
6
Vorschreibung {f} [Auflage, Bedingung]
provisoBedingnis {n} [österr.] [amtsspr.] [Bedingung, Prämisse]
additional conditionZusatzbedingung {f} [zusätzliche Bedingung]
4 Words
comm. as and when [time condition]Zug um Zug mit [zeitliche Bedingung]
5+ Words
law delivery in escrowHinterlegung {f} von Urkunden zu treuen Händen [bis zur Erfüllung einer Bedingung]
» See 80 more translations for Bedingung outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BBedingung%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

 
Forum

» Search forum for [Bedingung]
» Ask forum members for [Bedingung]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
bedingte Unabhängigkeit
bedingte Verzweigung
bedingte Wahrheit
bedingte Zulassung
bedingte Zusage
bedingt freigelassen
bedingt geeignet
Bedingtheit
bedingt jugendfrei sein
bedingt konvergent
• Bedingung
Bedingungen
Bedingungen ablehnen
Bedingungen absprechen
Bedingungen annehmen
Bedingungen auferlegen
Bedingungen aushandeln
Bedingungen ausmachen
Bedingungen des Verkaufs
Bedingungen des Vertrags
Bedingungen einer Tratte

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement